詩篇 109:24

分享

詩篇 109:24 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我因禁食，膝蓋軟弱； 我身體消瘦，不再豐潤。

詩篇 109:24 新譯本 (CNV)

我因禁食，雙膝軟弱無力； 我的身體消瘦枯乾。

詩篇 109:24 和合本修訂版 (RCUV)

我因禁食，膝蓋軟弱； 我身體消瘦，不再豐潤。

詩篇 109:24 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我因禁食，膝骨軟弱； 我身上的肉也漸漸瘦了。

詩篇 109:24 當代譯本 (CCB)

禁食使我雙腿發軟， 瘦骨嶙峋。