詩篇 136:23-26
詩篇 136:23-26 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
他顧念我們在卑微的地步, 因他的慈愛永遠長存。 他救拔我們脫離敵人, 因他的慈愛永遠長存。 他賜糧食給凡有血氣的, 因他的慈愛永遠長存。 你們要稱謝天上的神, 因他的慈愛永遠長存。
詩篇 136:23-26 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
我們身處卑微,他顧念我們, 因他的慈愛永遠長存。 他搭救我們脫離敵人, 因他的慈愛永遠長存。 凡有血有肉的,他賜糧食, 因他的慈愛永遠長存。 你們要稱謝天上的 神, 因他的慈愛永遠長存。
詩篇 136:23-26 新譯本 (CNV)
他在我們卑微的時候顧念我們, 因為他的慈愛永遠長存。 他救我們脫離了敵人, 因為他的慈愛永遠長存。 他把糧食賜給全人類, 因為他的慈愛永遠長存。 你們要稱謝天上的 神, 因為他的慈愛永遠長存。