詩篇 139:8

分享

詩篇 139:8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我若升到天上，你在那裏； 我若在陰間下榻，你也在那裏。

詩篇 139:8 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我若升到天上，你在那裏； 我若躺在陰間，你也在那裏。

詩篇 139:8 新譯本 (CNV)

如果我升到天上，你在那裡； 如果我在陰間下榻，你也在那裡。

詩篇 139:8 和合本修訂版 (RCUV)

我若升到天上，你在那裏； 我若躺在陰間，你也在那裏。

詩篇 139:8 當代譯本 (CCB)

我若升到天上，你在那裡； 我若下到陰間，你也在那裡。