詩篇 26:5-8 我痛恨惡人的集會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。我恨惡惡人的聚會，也不與作惡的同坐。耶和華啊！我要洗手表明無辜，才來繞著你的祭壇行走；好使我發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊！我喜愛你住宿的殿，你榮耀居住的地方。我痛恨惡人的集會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。我恨惡惡人的會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發稱謝的聲音，也要述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。我憎恨惡徒群聚，不會與惡人交往。耶和華啊，我洗手表明清白，再走近你的祭壇，要高唱感恩之歌，述說你的一切奇妙作為。耶和華啊，我愛你居住的殿，你榮耀充滿的地方。

詩篇 26:5-8 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

我痛恨惡人的集會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。

我恨惡惡人的聚會，也不與作惡的同坐。耶和華啊！我要洗手表明無辜，才來繞著你的祭壇行走；好使我發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊！我喜愛你住宿的殿，你榮耀居住的地方。

我痛恨惡人的集會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發出稱謝的聲音，述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。

我恨惡惡人的會，必不與惡人同坐。耶和華啊，我要洗手表明無辜，才環繞你的祭壇；我好發稱謝的聲音，也要述說你一切奇妙的作為。耶和華啊，我喜愛你所住的殿和你顯榮耀的居所。

我憎恨惡徒群聚，不會與惡人交往。耶和華啊，我洗手表明清白，再走近你的祭壇，要高唱感恩之歌，述說你的一切奇妙作為。耶和華啊，我愛你居住的殿，你榮耀充滿的地方。