詩篇 35:13-14 至於我，他們有病的時候，我穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己身上。我如此行，好像他是我的朋友，我的兄弟；我屈身悲哀，如同哀悼自己的母親。至於我，他們有病的時候，我就穿上麻衣，禁食刻苦己心；我心裡也不住地禱告。我往來奔走，看他們像自己的朋友兄弟；我哀痛屈身，如同哀悼母親。至於我，他們有病的時候，我穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己身上。我如此行，好像他是我的朋友，我的兄弟；我屈身悲哀，如同哀悼自己的母親。至於我，當他們有病的時候，我便穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己的懷中。我這樣行，好像他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人為母親哀痛。他們生病時，我披上麻衣，謙卑地為他們禁食禱告，但我的禱告未蒙垂聽。我為他們哀傷，視他們為朋友、弟兄；我低頭為他們哭泣，如同哀悼自己的母親。

詩篇 35:13-14 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

至於我，他們有病的時候，我穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己身上。我如此行，好像他是我的朋友，我的兄弟；我屈身悲哀，如同哀悼自己的母親。

至於我，他們有病的時候，我就穿上麻衣，禁食刻苦己心；我心裡也不住地禱告。我往來奔走，看他們像自己的朋友兄弟；我哀痛屈身，如同哀悼母親。

至於我，他們有病的時候，我穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己身上。我如此行，好像他是我的朋友，我的兄弟；我屈身悲哀，如同哀悼自己的母親。

至於我，當他們有病的時候，我便穿麻衣，禁食，刻苦己心；我所求的都歸到自己的懷中。我這樣行，好像他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人為母親哀痛。

他們生病時，我披上麻衣，謙卑地為他們禁食禱告，但我的禱告未蒙垂聽。我為他們哀傷，視他們為朋友、弟兄；我低頭為他們哭泣，如同哀悼自己的母親。