詩篇 62:8

分享

詩篇 62:8 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

百姓啊，要時時倚靠他， 在他面前傾心吐意； 　神是我們的避難所。（細拉）

詩篇 62:8 新譯本 (CNV)

眾民哪！你們要常常倚靠他， 在他面前傾心吐意； 因為　神是我們的避難所。

詩篇 62:8 和合本修訂版 (RCUV)

百姓啊，要時時倚靠他， 在他面前傾心吐意； 上帝是我們的避難所。（細拉）

詩篇 62:8 當代譯本 (CCB)

眾百姓啊， 要時刻信靠上帝， 向祂傾心吐意， 因為祂是我們的避難所。 （細拉）

詩篇 62:8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

你們眾民當時時倚靠他， 在他面前傾心吐意； 神是我們的避難所。 （細拉）