羅馬書 12:4-5

分享

羅馬書 12:4-5 新譯本 (CNV)

就像一個身體有許多肢體，各肢體都有不同的功用；照樣，我們大家在基督裡成為一個身體，也是互相作肢體。

羅馬書 12:4-5 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

正如我們一個身子上有好些肢體，肢體也不都有一樣的用處。 這樣，我們許多人在基督裏是一個身體，互相聯絡作肢體。

羅馬書 12:4-5 和合本修訂版 (RCUV)

正如我們一個身子上有好些肢體，肢體也不都有一樣的用處。 這樣，我們許多人在基督裏是一個身體，互相聯絡作肢體。

羅馬書 12:4-5 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

正如我們一個身子上有好些肢體，肢體也不都是一樣的用處。 我們這許多人，在基督裏成為一身，互相聯絡作肢體，也是如此。

羅馬書 12:4-5 當代譯本 (CCB)

就像我們每個身體有許多肢體，各肢體功能不同， 我們雖然人多，但在基督裡組成一個身體，彼此聯結，互為肢體。