羅馬書 8:18

分享

羅馬書 8:18 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。

羅馬書 8:18 當代譯本 (CCB)

我認為，與將來要顯給我們的榮耀相比，現在所受的痛苦簡直微不足道。

羅馬書 8:18 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我認為，現在的苦楚，若比起將來要顯示給我們的榮耀，是不足介意的。

羅馬書 8:18 新譯本 (CNV)

我看現在的苦難，與將要向我們顯出的榮耀，是無法相比的。

羅馬書 8:18 和合本修訂版 (RCUV)

我認為，現在的苦楚，若比起將來要顯示給我們的榮耀，是不足介意的。