NgokukaMathewu 10:37-39
NgokukaMathewu 10:37-39 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
“Othanda uyise nonina kunami kangifanele; nothanda indodana noma indodakazi kunami kangifanele; nongathabathi isiphambano sakhe, angilandele, kangifanele. Ofumana ukuphila kwakhe uyakulahlekelwa yikho; olahlekelwa ngukuphila kwakhe ngenxa yami uyakukufumana.
NgokukaMathewu 10:37-39 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)
Othanda uyise noma unina kunami kangifanele; nothanda indodana noma indodakazi kunami kangifanele. Nongasithathi isiphambano sakhe, angilandele, kangifanele. Othola ukuphila kwakhe uyakulahlekelwa yikho, nolahlekelwa ngukuphila kwakhe ngenxa yami uyakukufumana.
NgokukaMathewu 10:37-39 IsiZulu 2020 (ZUL20)
“Othanda uyise nonina kunami, akangifanele; nothanda indodana noma indodakazi kunami, akangifanele; nalowo ongasithathi isiphambano sakhe angilandele, akangifanele. Ofumana ukuphila kwakhe, uyakulahlekelwa yikho; olahlekelwa ngukuphila kwakhe ngenxa yami, uyakukufumana.
NgokukaMathewu 10:37-39 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Othanda uyise noma unina kunami kangifanele; nothanda indodana noma indodakazi kunami kangifanele. Nongasithathi isiphambano sakhe, angilandele, kangifanele. Othola ukuphila kwakhe uyakulahlekelwa yikho, nolahlekelwa ngukuphila kwakhe ngenxa yami uyakukufumana.