If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Igikuria Bible

<div class="version vid3187 iso6393kuj" data-vid="3187" data-iso6393="kuj">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="GEN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Abhuramu aratuuria Rutu</div><div class="p"> 1G&#246;nkaaga &#235;y&#246; &#246;m&#246;gambi Amurabheri wa Sinari, &#246;m&#246;gambi Arioko wa Erasari, &#246;m&#246;gambi Ketoriraomeri wa Eramu, na &#246;m&#246;gambi Titari wa Goimu, 2mbaitaini iriihi guisiira Bhera &#246;m&#246;gambi wa Sotoma, Bhirisa &#246;m&#246;gambi wa Gomora, Sinabhu &#246;m&#246;gambi wa Atima, Semebheri &#246;m&#246;gambi wa Sebhoimu na guisiira &#246;m&#246;gambi wa Bhera, nko k&#246;gamba iga, Soari. 3Abhagambi bhay&#246; bhatano mbaagotaini hamui amacheesi gaabho, kuibhate r&#235; Sitimu, nko k&#246;gamba iga, Kunyancha ya Ki&#246;ny&#246;. 4Mbabhaay&#235; hans&#235; ya &#246;m&#246;gambi Ketoriraomeri k&#246;meeka ikumi na &#235;bh&#235;r&#235;, sibhoono k&#246;mooka go ikumi na gatat&#246; bhakam&#246;t&#235;&#235;y&#235;ra. 5Kom&#246;&#246;ka go ikumi na kanai &#246;m&#246;gambi Ketoriraomeri na abhagambi bhaara bhaar&#235;ng&#235; hamui nawe mbaach&#235;r&#235; bhagaitania abhant&#246; na k&#246;bhak&#235;ra guchintahana chino iga, Abharebhaimu g&#246;ntahana ya Asetaroti-karinaimu, Abhasusi g&#246;ntahana ya Hamu, Abhaemi g&#246;ntahana ya Sawe-kiriataimu, 6na Abhahori kunguku yaabho ya Seiri, bhakabharugia kuhika Eribharani k&#246;bhaga yi irik&#246;ng&#246;. 7Hakurua bhakaringa nyuma kuhika Eni-misibhati, nko k&#246;gamba iga, Katesi, bhagaitania &#235;ns&#235; yonsui ya Abhaamareki, na g&#246;k&#235;ra Abhaamori bhano bhaameny&#235;r&#235; Hasasoni-tamari.</div><div class="p"> 8N&#235;ho &#246;m&#246;gambi wa Sotoma, &#246;m&#246;gambi wa Gomora, &#246;m&#246;gambi wa Atima, &#246;m&#246;gambi wa Sebhoimu, na &#246;m&#246;gambi wa Bhera, 9nko k&#246;gamba iga, Soari, bhaat&#246;&#246;rr&#235; hamui amacheesi gaabho, bhagasoha kuiihi kuibhat&#235; r&#235; Sitimu, guitana na Ketoriraomeri &#246;m&#246;gambi wa Eramu, Titari &#246;m&#246;gambi wa G&#246;imu, Amurabheri &#246;m&#246;gambi wa Sinari, na Arioko &#246;m&#246;gambi wa Erasari; abhagambi bhanai guisiira abhagambi bhatano. 10Iribhat&#235; re Sitimu wanyoorr&#235; amaina g&#235; &#235;rami, bhoono, nkaaga abhagambi bha Sotoma na Gomora bhaar&#235; k&#246;ng'osa iriihi, bhakag&#246;a k&#246;mar&#246;&#246;ma m&#246;y&#246;, sibhoono abhand&#235; bhakang'osera guchinguku. 11Igo, abhagambi bhanai bhaara bhaak&#235;rr&#235;, bhagas&#235;nsa ibhint&#246; bhia Sotoma na Gomora na ibhiak&#246;rea bhiabho bhionsui, na kuya bhoobho. 12Bhakagoota ninyoora Rutu &#246;moona o mura omoobho Abhuramu, &#246;no wanyoorr&#235; am&#235;ny&#235;r&#235; Sotoma, bhakaya nawe hamui na ibhint&#246; bhia.</div><div class="p"> 13Sibhoono &#246;m&#246;nt&#246; umui &#246;no aat&#235;rr&#246;k&#235;r&#235;, naag&#235;&#235;y&#235; agateebhia Abhuramu &#214;m&#246;ebhurania &#246;&#246;ra wanyoorr&#235; am&#235;ny&#235;r&#235; hang'i na imiaroni ge Mamure. Mamure naar&#235;ng&#235; bhamura omoobho iga Esikori na Aneri bhonsui wanyoorr&#235; bhaar&#235;a imuuma na Abhuramu. 14Hano Abhuramu aiguur&#235; amang'ana iga &#246;moona o mura omoobho ahirr&#246;&#235; k&#246;bh&#246;g&#246;re, naarichok&#235;r&#235; na abhant&#246; bhaae abhakar&#235; amagana atat&#246; na ikumi na bhanaanai (318) bhano bhaibh&#246;&#246;y&#246;&#235; g&#246;&#246;ka yaae, akarondia abhabhisa bhay&#246; kuhika Tani. 15Abhuramu agatuena iricheesi reee k&#246;makomo. Ubhutik&#246;, agaitania abhabhisa bhaae, akabhak&#235;ra na kubharugia kuhika Hobha, m&#246;&#246;ch&#235; ya Tamasika. 16Igo, akaringia ibhint&#246; bhionsui bhia Rutu bhino wanyoorr&#235; bhihirr&#246;&#235; na abhabhisa, akabhohoria Rutu &#246;moona o mura omoobho hamui na abhagaik&#246;r&#246; bhaae na abhant&#246; bhand&#235;.</div><div class="s">Merikiseteki araitabhiria Abhuramu</div><div class="p"> 17Abhuramu akaringa kurua kuiihi hano aasookiri g&#246;k&#235;ra &#246;m&#246;gambi Ketoriraomeri na bharikia bhaae, &#246;m&#246;gambi wa Sotoma akarichoka kuya kumuturung'ana kuibhat&#235; re Sawe, nko k&#246;gamba iga, Ibhat&#235; re M&#246;gambi. 18#Ibr 7:1-10Na Merikiseteki &#246;m&#246;gambi wa Saremu, &#246;no aar&#235;ng&#235; umunchaama w&#235; &#203;nook&#246;&#235; Umukumahe, akarentera Abhuramu &#246;m&#246;gaate ni itibhaai, 19Agaitabhiria Abhuramu, akagamba iga,</div><div class="q1">&#8220;Abhuramu aitabhiribh&#246;&#235;, na &#203;nook&#246;&#235; Umukumahe,</div><div class="q2">M&#246;teemi wa ig&#246;r&#246; na hans&#235;!</div><div class="q1"> 20Na ag&#246;ngoe &#203;nook&#246;&#235; Umukumahe,</div><div class="q2">&#214;no ahebherriiyi abhabhisa bhaao k&#246;mabhoko gaao!&#8221;</div><div class="p">Abhuramu nawe akaha Merikiseteki iring'&#235;nga re ikumi ri ibhint&#246; bhionsui bhino aar&#235;ng&#235; nabhio.</div><div class="p"> 21&#214;m&#246;gambi wa Sotoma agateebhia Abhuramu iga, &#8220;Tang'a abhant&#246; bhay&#246;, sibhoono uhire bhionsui.&#8221;</div><div class="p"> 22Sibhoono Abhuramu agateebhia &#246;m&#246;gambi wa Sotoma iga, &#8220;Ndaituenerria k&#246; &#214;M&#214;NENE, &#203;nook&#246;&#235; Umukumahe, &#246;no aateem&#235;r&#235; kuri&#246;bha na hans&#235;, 23iga t&#235;nkaimukia ninyoora nu uruche g&#246;s&#235; &#235;k&#235;gachiri&#246; g&#235; &#235;k&#235;raat&#246;, g&#246;s&#235; k&#235;r&#235; gionsui k&#235;no k&#235;r&#235;ng&#235; &#235;keeo, &#246;tagaacha kuiheema iga, wanyamihia. 24Bhoono, T&#235;ndaimuki k&#235;r&#235; gionsui g&#235;tatiga bhiira bheene abhahentani bhaane bhaar&#235;&#235;y&#235; na iring'enga re bhaara bhar&#235;ng&#235; hamui nani, Aneri, Esikori na Mamure bhano bharanyoore &#235;s&#246;ro yaabho.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

©The Bible Society of Kenya, 2021 © The Bible Society of Tanzania, 2021

Gönkaaga ëyö ömögambi Amurabheri wa Sinari, ömögambi Arioko wa Erasari, ömögambi Ketoriraomeri wa Eramu, na ömögambi Titari wa Goimu, mbaitaini iriihi guisiira Bhera ömögambi wa Sotoma, Bhirisa ömögambi wa Gomora, Sinabhu ömögambi wa Atima, Semebheri ömögambi wa Sebhoimu na guisiira ömögambi wa Bhera, nko kögamba iga, Soari. Abhagambi bhayö bhatano mbaagotaini hamui amacheesi gaabho, kuibhate rë Sitimu, nko kögamba iga, Kunyancha ya Kiönyö. Mbabhaayë hansë ya ömögambi Ketoriraomeri kömeeka ikumi na ëbhërë, sibhoono kömooka go ikumi na gatatö bhakamötëëyëra. Komööka go ikumi na kanai ömögambi Ketoriraomeri na abhagambi bhaara bhaarëngë hamui nawe mbaachërë bhagaitania abhantö na köbhakëra guchintahana chino iga, Abharebhaimu göntahana ya Asetaroti-karinaimu, Abhasusi göntahana ya Hamu, Abhaemi göntahana ya Sawe-kiriataimu, na Abhahori kunguku yaabho ya Seiri, bhakabharugia kuhika Eribharani köbhaga yi iriköngö. Hakurua bhakaringa nyuma kuhika Eni-misibhati, nko kögamba iga, Katesi, bhagaitania ënsë yonsui ya Abhaamareki, na gökëra Abhaamori bhano bhaamenyërë Hasasoni-tamari.
Nëho ömögambi wa Sotoma, ömögambi wa Gomora, ömögambi wa Atima, ömögambi wa Sebhoimu, na ömögambi wa Bhera, nko kögamba iga, Soari, bhaatöörrë hamui amacheesi gaabho, bhagasoha kuiihi kuibhatë rë Sitimu, guitana na Ketoriraomeri ömögambi wa Eramu, Titari ömögambi wa Göimu, Amurabheri ömögambi wa Sinari, na Arioko ömögambi wa Erasari; abhagambi bhanai guisiira abhagambi bhatano. Iribhatë re Sitimu wanyoorrë amaina gë ërami, bhoono, nkaaga abhagambi bha Sotoma na Gomora bhaarë köng'osa iriihi, bhakagöa kömarööma möyö, sibhoono abhandë bhakang'osera guchinguku. Igo, abhagambi bhanai bhaara bhaakërrë, bhagasënsa ibhintö bhia Sotoma na Gomora na ibhiakörea bhiabho bhionsui, na kuya bhoobho. Bhakagoota ninyoora Rutu ömoona o mura omoobho Abhuramu, öno wanyoorrë amënyërë Sotoma, bhakaya nawe hamui na ibhintö bhia.
Sibhoono ömöntö umui öno aatërrökërë, naagëëyë agateebhia Abhuramu Ömöebhurania ööra wanyoorrë amënyërë hang'i na imiaroni ge Mamure. Mamure naarëngë bhamura omoobho iga Esikori na Aneri bhonsui wanyoorrë bhaarëa imuuma na Abhuramu. Hano Abhuramu aiguurë amang'ana iga ömoona o mura omoobho ahirröë köbhögöre, naarichokërë na abhantö bhaae abhakarë amagana atatö na ikumi na bhanaanai (318) bhano bhaibhööyöë gööka yaae, akarondia abhabhisa bhayö kuhika Tani. Abhuramu agatuena iricheesi reee kömakomo. Ubhutikö, agaitania abhabhisa bhaae, akabhakëra na kubharugia kuhika Hobha, mööchë ya Tamasika. Igo, akaringia ibhintö bhionsui bhia Rutu bhino wanyoorrë bhihirröë na abhabhisa, akabhohoria Rutu ömoona o mura omoobho hamui na abhagaikörö bhaae na abhantö bhandë.

Abhuramu akaringa kurua kuiihi hano aasookiri gökëra ömögambi Ketoriraomeri na bharikia bhaae, ömögambi wa Sotoma akarichoka kuya kumuturung'ana kuibhatë re Sawe, nko kögamba iga, Ibhatë re Mögambi. Na Merikiseteki ömögambi wa Saremu, öno aarëngë umunchaama wë Ënooköë Umukumahe, akarentera Abhuramu ömögaate ni itibhaai, Agaitabhiria Abhuramu, akagamba iga,
“Abhuramu aitabhiribhöë, na Ënooköë Umukumahe,
Möteemi wa igörö na hansë!
Na agöngoe Ënooköë Umukumahe,
Öno ahebherriiyi abhabhisa bhaao kömabhoko gaao!”
Abhuramu nawe akaha Merikiseteki iring'ënga re ikumi ri ibhintö bhionsui bhino aarëngë nabhio.
Ömögambi wa Sotoma agateebhia Abhuramu iga, “Tang'a abhantö bhayö, sibhoono uhire bhionsui.”
Sibhoono Abhuramu agateebhia ömögambi wa Sotoma iga, “Ndaituenerria kö ÖMÖNENE, Ënooköë Umukumahe, öno aateemërë kuriöbha na hansë, iga tënkaimukia ninyoora nu uruche gösë ëkëgachiriö gë ëkëraatö, gösë kërë gionsui këno kërëngë ëkeeo, ötagaacha kuiheema iga, wanyamihia. Bhoono, Tëndaimuki kërë gionsui gëtatiga bhiira bheene abhahentani bhaane bhaarëëyë na iring'enga re bhaara bharëngë hamui nani, Aneri, Esikori na Mamure bhano bharanyoore ësöro yaabho.”

ያዳምጡ Ögötanga 14