Luk 16
16
Kɑlɑciyɑndɑɑnɔ bɑljouk
1K Yiesu din yet u *puolpoweitieb ɑ: «Mɔktsuɑ din be k mɔk u kɑlɑci, k b din tɑn kumi mɔktɔ nɑ ɑ u kɑlɑci nɑ biil u likli nɑn u bonɑ. 2Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ din yiin’ɔ k tɑn boi’ɔ ɑ: ‹Bee tien k n gbiɑ ɑ po nnɑ? I sɑɑ k sɑɑ diɑn fɑɑ tuu tuun nɑn n mɔktuk biɑnŋ nbɑ, k mɑɑn ɑ ji kɑn mi k tien n kɑlɑci.› 3K kɑlɑci mɑnŋ tɑn dukn dudukt ɑ: ‹N cɑnbɑɑ yɑɑ wun bel’n u tuonn ni e. N sɑɑ tien nlee? N k mɔk pɑnŋ nbɑ k n sɑɑ ko, k n biɑ tiin fei nɑn mii mei. 4N mi mɑɑ sɑɑ tien biɑnŋ nbɑ k niib n gɑɑl’n b ŋei ni yuo nbɑ k n cɑnbɑɑ nyik’n gbenn.› 5Ŋɑnn e k u yiin u cɑnbɑɑ pɑndɑnm kul yenɔ yenɔ, k tɑn boi sinsinn yuɑ ɑ: ‹A mɔk n cɑnbɑɑ pɑnn yinŋɑ e?› 6K u jiin k yet’ɔ ɑ: ‹Kpɑn ɑnkɔlɑ kobk (100).› K u yet’ɔ ɑ: ‹Jiin ɑ kɑdɑɑɔk k sɑɑn kɑl yiɑn yiɑn k diɑn ɑnkɔlɑ piinŋmu (50).› 7K u biɑ yiin luɑ k tɑn boi’ɔ ɑ: ‹Fin, yinŋɑ e k ɑ mɔk n cɑnbɑɑ pɑnn i?› K u jiin’ɔ ɑ: ‹Dii bɔtuot kobk (100).› K u yet’ɔ ɑ: ‹Jiin ɑ kɑdɑɑɔk k diɑn dii bɔtuot piiniin (80).› 8Tɔn, yuo nbɑ k cɑnbɑɑ nɑ gbɑt u kɑlɑci fobdiilɔ nɑ nbɑ tun biɑnŋ nbɑ nɑ, k u pɑk’ɔ, ɑ u tun nɑn yɑn e. Bin nbɑ wɑɑ tingbounŋ nɑ sɔnu e mɔk yɑn b mɔnŋ niib sinsuuk ni k gɑl bin nbɑ wɑɑ yentu sɔnu nbɑ mɔk biɑnŋ nbɑ. 9Min e yien’i nɑ, i jii tingbounŋ nɑ mɔktuk kii tuun nɑn’n kii so niib yuɑs, k mɔktuk mɑnŋ i tɑnŋ i gbenn yuo nbɑ, Yennu sɑɑ gɑɑl’i ŋei nbɑ kɑɑ gbennu nɑ ni.
10«Wun nbɑ tuun fɑnu bonbis ni, u biɑ sii tuun fɑnu e bonsɑɑkɑ ni, k wun nbɑ mun k tuun fɑnu bonbis ni, u mun biɑ kɑn tun fɑnu bonsɑɑkɑ ni. 11L i tie k ɑ tuun nɑn tingbounŋ nɑ mɔktuk k biil, ŋmee sɑɑ jii mɔmɔnm mɔktuk k tien ɑ nuu ni. 12L i tie k ɑ di fobt nɑn lieb yɑl, ŋmee sɑɑ tul’ɑ ɑ mɔnŋ mɔnŋ yɑl i?
13«Tɔn, tuontunnɔ kɑn fit tun k tul cɑnbɑɑnbɑ bɑnle. U sii luon yenɔ k gɑl luɑ, ɑmi u sii sɑɑk yenɔ mɔb ŋɑɑn kii sɑlkt luɑ nɑ. A kɑn fit wɑɑ Yennu nɑn likli biɑk.»
Yiesu mɔbonsiɑl lɑbɑɑl
(Mɑɑtieo 11.12-13; 5.31-32; Mɑɑlk 10.11-12)
14Yuo nbɑ k Fɑɑliisiɑnnbɑ din gbɑt lin nbɑ nɑ, k b ji din dɑɑn Yiesu nyɑtuk, k mɑɑn b din tie liklonnɑ e. 15K Yiesu yet’b ɑ: «Yinm, i wɑnt i mɔnŋ niib ni nɑn i tie niŋɑnm e Yennu buol ni, ŋɑɑn Yennu mi i pɑlɑ ni. Lin nbɑ k nilɔ duki nɑn l tie bonjɑɑnn e, ŋɑɑn l nubl e Yennu buol.
16«Yennu *senni nɑn u sɔkniinbɑ diɑni din mɔk yiikuo mɔkmɔk nɑn Sɑn nbɑ din tɑn bɑɑl. Lɑɑ nyii Sɑn bɑɑlu yuo ni e wɑɑ, k b muɑntl lɑbɑmɑnn k jikt sɑɑ Yennu nɑɑn po, k suɑ kul muksl u mɔnŋ ɑ wun kuɑ Yennu nɑɑn mɑnŋ ni. 17Sɑnpɑɑk nɑn tinŋ tɑn sɑɑ fit bot k l k pɑɑl, ŋɑɑn Yennu senni bonmintk nnɑ kɑn mi k bot fɑb ɑ.
18«Wun nbɑ yet u ŋɑɑpuo ŋɑɑn kuɑn puogɑnɔ, tun * boncuncontuonn nɑ, k wun nbɑ mun kuɑn puo nbɑ k u sɔlɔ yet’ɔ nɑ, mun biɑ tun boncuncontuonn nɑ.»
Mɔktɔ nɑn tɑlɑs-dɑɑnɔ Lɑɑsɑɑl lɑbɑɑl
19K Yiesu biɑ yet’b ɑ: «Mɔktsuɑ din be, k dɑɑl-yejɑŋɑɑk kul k u liɑ tɑŋɑnt, k be u yɑmɑ ni nɑn pɑlpienn. 20K tɑlɑs-dɑɑnsuɑ mun din be, k u sɑnn yi Lɑɑsɑɑl, k u din mɔk fiɑt hei. K b din tuu bɑɑl nɑn’ɔ k wun kɑl mɔktɔ nɑ ŋɑɑtɑmɔyɑnŋl ni, 21k tuu luon wun di mɔktɔ nɑ jebulɑbulɑ nbɑ tuu bɑɑ nɑ, k bɔi tuu bɑɑl k leni u fiɑt nɑ.
22«L puolpo e k tɑlɑs-dɑɑnɔ nɑ tɑn kpo, k Yennu *mɑlɑkɑɑnbɑ jii’u k sɑɑn nɑn’ɔ Ablɑɑhɑɑnm buol *Yendɔunŋ ni. K mɔktɔ nɑ mun tɑn kpo, k b pii’u, 23k u din sɑɑn fɑlɑ buol muu ni, k din di fɑlɑ bonciɑnn. K u tɑn yɑɑt got k lɑ Ablɑɑhɑɑnm bɑnfɔkl ɑ, nɑn Lɑɑsɑɑl k u be Ablɑɑhɑɑnm buol ni. 24Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ yikn yet ɑ: ‹N yejɑ Ablɑɑhɑɑnm, tin’n ninbɑɑɔk, k tun Lɑɑsɑɑl k wun pɑk u niibl nyun ni, k tɑn tien n jeln pɑɑk k lin mɑɑk, k mɑɑn n di fɑlciɑɔnŋ o muu ni nnɑ.› 25Ŋɑɑn Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹N bik, tiɑt fɑɑ din tuu be ɑ mɑnfuol ni nɑ, ɑ din tuu mɔk ɑ bonŋɑnɑ e, ŋɑɑn Lɑɑsɑɑl mun din tuu tie fɑlɑ e. Mɔtɑɑnɑ u be u yɑmɑ ni e nnɑ nɑ, ŋɑɑn fin e tɑn be fɑlciɑɔnŋ ni nɑ. 26K lin nbɑ pukn, buotsunsunŋ be tinm nɑn fin sinsuuk ni, k suɑ kɑn fit nyi k luɑl sɑɑn ɑ buol ni, k suɑ mun kɑn fit nyi ɑ buol ni k luɑl t buol ni nnɑ nɑ.› 27Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ yet’ɔ ɑ: ‹N yejɑ, l i tie nnɑ e i e, n bɑln’mɑ e, tumin Lɑɑsɑɑl n cɑnbɑɑ ŋɑɑk ni, 28k mɑɑn n ninjɑnm bɑnŋmu be. Ŋɑɑnt wun sɑɑn kpɑɑn’m, k b ji tɑn dɑɑ bɑɑt fɑlɑ buol nɑ ni jik.› 29K Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹A ninjɑnm mɔk Muois nɑn *Yennu sɔkniinbɑ mɑɑn. Bin gbiint mɑɑn mɑnŋ.› 30K mɔktɔ nɑ yet’ɔ ɑ: ‹N yejɑ Ablɑɑhɑɑnm, ɑɑi, ŋɑɑn suɑ i fiil kuun ni k sɑɑn b buol ni, ŋɑnn b sɑɑ mɔ kuɑŋɑɑn k lebt binbenŋ ɑ.› 31K Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹B i kii gbiint mɑɑn nbɑ diɑn Muois kɑdɑɑɔk ni nɑn *Yennu sɔkniinbɑ kɑdɑɑt ni, nilɔ i lek i fiil kuun ni, ŋɑɑn b kɑn sɑk u mɔb.› »
Currently Selected:
Luk 16: MOBANT07
ማድመቅ
Share
Copy
ያደመቋቸው ምንባቦች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲቀመጡ ይፈልጋሉ? ይመዝገቡ ወይም ይግቡ
Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007.
Luk 16
16
Kɑlɑciyɑndɑɑnɔ bɑljouk
1K Yiesu din yet u *puolpoweitieb ɑ: «Mɔktsuɑ din be k mɔk u kɑlɑci, k b din tɑn kumi mɔktɔ nɑ ɑ u kɑlɑci nɑ biil u likli nɑn u bonɑ. 2Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ din yiin’ɔ k tɑn boi’ɔ ɑ: ‹Bee tien k n gbiɑ ɑ po nnɑ? I sɑɑ k sɑɑ diɑn fɑɑ tuu tuun nɑn n mɔktuk biɑnŋ nbɑ, k mɑɑn ɑ ji kɑn mi k tien n kɑlɑci.› 3K kɑlɑci mɑnŋ tɑn dukn dudukt ɑ: ‹N cɑnbɑɑ yɑɑ wun bel’n u tuonn ni e. N sɑɑ tien nlee? N k mɔk pɑnŋ nbɑ k n sɑɑ ko, k n biɑ tiin fei nɑn mii mei. 4N mi mɑɑ sɑɑ tien biɑnŋ nbɑ k niib n gɑɑl’n b ŋei ni yuo nbɑ k n cɑnbɑɑ nyik’n gbenn.› 5Ŋɑnn e k u yiin u cɑnbɑɑ pɑndɑnm kul yenɔ yenɔ, k tɑn boi sinsinn yuɑ ɑ: ‹A mɔk n cɑnbɑɑ pɑnn yinŋɑ e?› 6K u jiin k yet’ɔ ɑ: ‹Kpɑn ɑnkɔlɑ kobk (100).› K u yet’ɔ ɑ: ‹Jiin ɑ kɑdɑɑɔk k sɑɑn kɑl yiɑn yiɑn k diɑn ɑnkɔlɑ piinŋmu (50).› 7K u biɑ yiin luɑ k tɑn boi’ɔ ɑ: ‹Fin, yinŋɑ e k ɑ mɔk n cɑnbɑɑ pɑnn i?› K u jiin’ɔ ɑ: ‹Dii bɔtuot kobk (100).› K u yet’ɔ ɑ: ‹Jiin ɑ kɑdɑɑɔk k diɑn dii bɔtuot piiniin (80).› 8Tɔn, yuo nbɑ k cɑnbɑɑ nɑ gbɑt u kɑlɑci fobdiilɔ nɑ nbɑ tun biɑnŋ nbɑ nɑ, k u pɑk’ɔ, ɑ u tun nɑn yɑn e. Bin nbɑ wɑɑ tingbounŋ nɑ sɔnu e mɔk yɑn b mɔnŋ niib sinsuuk ni k gɑl bin nbɑ wɑɑ yentu sɔnu nbɑ mɔk biɑnŋ nbɑ. 9Min e yien’i nɑ, i jii tingbounŋ nɑ mɔktuk kii tuun nɑn’n kii so niib yuɑs, k mɔktuk mɑnŋ i tɑnŋ i gbenn yuo nbɑ, Yennu sɑɑ gɑɑl’i ŋei nbɑ kɑɑ gbennu nɑ ni.
10«Wun nbɑ tuun fɑnu bonbis ni, u biɑ sii tuun fɑnu e bonsɑɑkɑ ni, k wun nbɑ mun k tuun fɑnu bonbis ni, u mun biɑ kɑn tun fɑnu bonsɑɑkɑ ni. 11L i tie k ɑ tuun nɑn tingbounŋ nɑ mɔktuk k biil, ŋmee sɑɑ jii mɔmɔnm mɔktuk k tien ɑ nuu ni. 12L i tie k ɑ di fobt nɑn lieb yɑl, ŋmee sɑɑ tul’ɑ ɑ mɔnŋ mɔnŋ yɑl i?
13«Tɔn, tuontunnɔ kɑn fit tun k tul cɑnbɑɑnbɑ bɑnle. U sii luon yenɔ k gɑl luɑ, ɑmi u sii sɑɑk yenɔ mɔb ŋɑɑn kii sɑlkt luɑ nɑ. A kɑn fit wɑɑ Yennu nɑn likli biɑk.»
Yiesu mɔbonsiɑl lɑbɑɑl
(Mɑɑtieo 11.12-13; 5.31-32; Mɑɑlk 10.11-12)
14Yuo nbɑ k Fɑɑliisiɑnnbɑ din gbɑt lin nbɑ nɑ, k b ji din dɑɑn Yiesu nyɑtuk, k mɑɑn b din tie liklonnɑ e. 15K Yiesu yet’b ɑ: «Yinm, i wɑnt i mɔnŋ niib ni nɑn i tie niŋɑnm e Yennu buol ni, ŋɑɑn Yennu mi i pɑlɑ ni. Lin nbɑ k nilɔ duki nɑn l tie bonjɑɑnn e, ŋɑɑn l nubl e Yennu buol.
16«Yennu *senni nɑn u sɔkniinbɑ diɑni din mɔk yiikuo mɔkmɔk nɑn Sɑn nbɑ din tɑn bɑɑl. Lɑɑ nyii Sɑn bɑɑlu yuo ni e wɑɑ, k b muɑntl lɑbɑmɑnn k jikt sɑɑ Yennu nɑɑn po, k suɑ kul muksl u mɔnŋ ɑ wun kuɑ Yennu nɑɑn mɑnŋ ni. 17Sɑnpɑɑk nɑn tinŋ tɑn sɑɑ fit bot k l k pɑɑl, ŋɑɑn Yennu senni bonmintk nnɑ kɑn mi k bot fɑb ɑ.
18«Wun nbɑ yet u ŋɑɑpuo ŋɑɑn kuɑn puogɑnɔ, tun * boncuncontuonn nɑ, k wun nbɑ mun kuɑn puo nbɑ k u sɔlɔ yet’ɔ nɑ, mun biɑ tun boncuncontuonn nɑ.»
Mɔktɔ nɑn tɑlɑs-dɑɑnɔ Lɑɑsɑɑl lɑbɑɑl
19K Yiesu biɑ yet’b ɑ: «Mɔktsuɑ din be, k dɑɑl-yejɑŋɑɑk kul k u liɑ tɑŋɑnt, k be u yɑmɑ ni nɑn pɑlpienn. 20K tɑlɑs-dɑɑnsuɑ mun din be, k u sɑnn yi Lɑɑsɑɑl, k u din mɔk fiɑt hei. K b din tuu bɑɑl nɑn’ɔ k wun kɑl mɔktɔ nɑ ŋɑɑtɑmɔyɑnŋl ni, 21k tuu luon wun di mɔktɔ nɑ jebulɑbulɑ nbɑ tuu bɑɑ nɑ, k bɔi tuu bɑɑl k leni u fiɑt nɑ.
22«L puolpo e k tɑlɑs-dɑɑnɔ nɑ tɑn kpo, k Yennu *mɑlɑkɑɑnbɑ jii’u k sɑɑn nɑn’ɔ Ablɑɑhɑɑnm buol *Yendɔunŋ ni. K mɔktɔ nɑ mun tɑn kpo, k b pii’u, 23k u din sɑɑn fɑlɑ buol muu ni, k din di fɑlɑ bonciɑnn. K u tɑn yɑɑt got k lɑ Ablɑɑhɑɑnm bɑnfɔkl ɑ, nɑn Lɑɑsɑɑl k u be Ablɑɑhɑɑnm buol ni. 24Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ yikn yet ɑ: ‹N yejɑ Ablɑɑhɑɑnm, tin’n ninbɑɑɔk, k tun Lɑɑsɑɑl k wun pɑk u niibl nyun ni, k tɑn tien n jeln pɑɑk k lin mɑɑk, k mɑɑn n di fɑlciɑɔnŋ o muu ni nnɑ.› 25Ŋɑɑn Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹N bik, tiɑt fɑɑ din tuu be ɑ mɑnfuol ni nɑ, ɑ din tuu mɔk ɑ bonŋɑnɑ e, ŋɑɑn Lɑɑsɑɑl mun din tuu tie fɑlɑ e. Mɔtɑɑnɑ u be u yɑmɑ ni e nnɑ nɑ, ŋɑɑn fin e tɑn be fɑlciɑɔnŋ ni nɑ. 26K lin nbɑ pukn, buotsunsunŋ be tinm nɑn fin sinsuuk ni, k suɑ kɑn fit nyi k luɑl sɑɑn ɑ buol ni, k suɑ mun kɑn fit nyi ɑ buol ni k luɑl t buol ni nnɑ nɑ.› 27Ŋɑnn e k mɔktɔ nɑ yet’ɔ ɑ: ‹N yejɑ, l i tie nnɑ e i e, n bɑln’mɑ e, tumin Lɑɑsɑɑl n cɑnbɑɑ ŋɑɑk ni, 28k mɑɑn n ninjɑnm bɑnŋmu be. Ŋɑɑnt wun sɑɑn kpɑɑn’m, k b ji tɑn dɑɑ bɑɑt fɑlɑ buol nɑ ni jik.› 29K Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹A ninjɑnm mɔk Muois nɑn *Yennu sɔkniinbɑ mɑɑn. Bin gbiint mɑɑn mɑnŋ.› 30K mɔktɔ nɑ yet’ɔ ɑ: ‹N yejɑ Ablɑɑhɑɑnm, ɑɑi, ŋɑɑn suɑ i fiil kuun ni k sɑɑn b buol ni, ŋɑnn b sɑɑ mɔ kuɑŋɑɑn k lebt binbenŋ ɑ.› 31K Ablɑɑhɑɑnm yet’ɔ ɑ: ‹B i kii gbiint mɑɑn nbɑ diɑn Muois kɑdɑɑɔk ni nɑn *Yennu sɔkniinbɑ kɑdɑɑt ni, nilɔ i lek i fiil kuun ni, ŋɑɑn b kɑn sɑk u mɔb.› »
Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007.