MATIUS 1
1
Namau-namau niniak puyang Yesus Keristus
(Luk. 3:23-38)
1Inila namau-namau niniak puyang Yesus Keristus, pengadau Daud, pengadau Abraham.
2Abraham ngadauka Isak, Isak ngadauka Yakub, Yakub ngadauka Yehuda ngan ading-beghadingau. 3Yehuda ngadauka Peris ngan Sira jak di Tamar. Peris ngadauka Hisrun, Hisrun ngadauka Ram, 4Ram ngadauka Aminadab, Aminadab ngadauka Nahasun, Nahasun ngadauka Salmun, 5Salmun ngadauka Buas jak di Rahab, Buas ngadauka Ubid jak di Rut, Ubid ngadauka Isai, 6Isai ngadauka rajau Daud.
Daud ngadauka Salumu jak di bini Uria, 7Salumu ngadauka Rehabiam, Rehabiam ngadauka Abia, Abia ngadauka Asa, 8Asa ngadauka Yusapat, Yusapat ngadauka Yuram, Yuram ngadauka Usia, 9Usia ngadauka Yutam, Yutam ngadauka Ahas, Ahas ngadauka Hiskia, 10Hiskia ngadauka Manasi, Manasi ngadauka Amun, Amun ngadauka Yusia, 11Yusia ngadauka Yikunya ngan ading-beghadingau, masau jemau Israil dicapakka ke Babil.
12La udim dicapakka ke Babil Yikunya ngadauka Sialtiil, Sialtiil ngadauka Serubabil, 13Serubabil ngadauka Abihud, Abihud ngadauka Ilyakim, Ilyakim ngadauka Asur, 14Asur ngadauka Saduk, Saduk ngadauka Akhim, Akhim ngadauka Iliud, 15Iliud ngadauka Iliasar, Iliasar ngadauka Matan, Matan ngadauka Yakub, 16Yakub ngadauka Yusup laki Maria. Diau itula melahirka Yesus diau dikiciakka Keristus.
17Mangku gegalaunyau adau empat belas gilir jak di Abraham enggut ke Daud, empat belas gilir jak di Daud enggut bangsau Israil dicapakka ke Babil, ngan empat belas gilir jak di diau dicapakka ke Babil enggut ke Keristus.
Yesus Keristus lahir
(Luk. 2:1-7)
18Luak inila ceritau Yesus Keristus lahir: Endu'Au Maria la tunangan ngan Yusup. Anyautu ughang duautu lum nika, tenyatau Maria la ngandung. Kandungantu jak di Rua Allah. 19Yusup pengantinannyautu jemau diau maju ngerjauka setu diau diajung ukum agamau. Anyautu diau enggup ngaduka Maria di mukau jemau banyak, mangku diau endak ngurungka rasanau ngan diam-diam. 20Masau Yusup merupuakka titu, diau bemimpi. Dalam mimpiautu diau tekinak sughang malaikat Tuhan bekatau ngan diau, “Yusup, pengadau Daud, nidau nanti takut nikai Maria, karnau anak dalam kandungannyautu jak di Rua Allah. 21Diau ka melahirka sughang anak lanang. Budak keciak itu mesti kaba namauka Yesus, karnau Diau ka nyelamatka umatAu jak di dusaunyau.”
22Gegalaunyautu tejadi luak itu, supayau ditepati setu diau dikiciakka Tuhan ngan nabiAu, 23“Sughang budak gadis ka ngandung ngan melahirka sughang anak lanang. Anak itu ka dinamauka Imanuil.” Imanuil retiau, “Allah betunggal ngan kitau.”
24Yusup bangun, mangku diau ngerjauka setu diau dikiciakka malaikat Tuhantu ngan diau. Diau nika ngan Maria. 25Anyautu selamau Maria lum melahirka Ana'autu, diau nidau campur ngan Maria. Anak itu la adau, dinamaukanyau Yesus.
Currently Selected:
MATIUS 1: PSE
ማድመቅ
Share
Copy
ያደመቋቸው ምንባቦች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ እንዲቀመጡ ይፈልጋሉ? ይመዝገቡ ወይም ይግቡ
MATIUS 1
1
Namau-namau niniak puyang Yesus Keristus
(Luk. 3:23-38)
1Inila namau-namau niniak puyang Yesus Keristus, pengadau Daud, pengadau Abraham.
2Abraham ngadauka Isak, Isak ngadauka Yakub, Yakub ngadauka Yehuda ngan ading-beghadingau. 3Yehuda ngadauka Peris ngan Sira jak di Tamar. Peris ngadauka Hisrun, Hisrun ngadauka Ram, 4Ram ngadauka Aminadab, Aminadab ngadauka Nahasun, Nahasun ngadauka Salmun, 5Salmun ngadauka Buas jak di Rahab, Buas ngadauka Ubid jak di Rut, Ubid ngadauka Isai, 6Isai ngadauka rajau Daud.
Daud ngadauka Salumu jak di bini Uria, 7Salumu ngadauka Rehabiam, Rehabiam ngadauka Abia, Abia ngadauka Asa, 8Asa ngadauka Yusapat, Yusapat ngadauka Yuram, Yuram ngadauka Usia, 9Usia ngadauka Yutam, Yutam ngadauka Ahas, Ahas ngadauka Hiskia, 10Hiskia ngadauka Manasi, Manasi ngadauka Amun, Amun ngadauka Yusia, 11Yusia ngadauka Yikunya ngan ading-beghadingau, masau jemau Israil dicapakka ke Babil.
12La udim dicapakka ke Babil Yikunya ngadauka Sialtiil, Sialtiil ngadauka Serubabil, 13Serubabil ngadauka Abihud, Abihud ngadauka Ilyakim, Ilyakim ngadauka Asur, 14Asur ngadauka Saduk, Saduk ngadauka Akhim, Akhim ngadauka Iliud, 15Iliud ngadauka Iliasar, Iliasar ngadauka Matan, Matan ngadauka Yakub, 16Yakub ngadauka Yusup laki Maria. Diau itula melahirka Yesus diau dikiciakka Keristus.
17Mangku gegalaunyau adau empat belas gilir jak di Abraham enggut ke Daud, empat belas gilir jak di Daud enggut bangsau Israil dicapakka ke Babil, ngan empat belas gilir jak di diau dicapakka ke Babil enggut ke Keristus.
Yesus Keristus lahir
(Luk. 2:1-7)
18Luak inila ceritau Yesus Keristus lahir: Endu'Au Maria la tunangan ngan Yusup. Anyautu ughang duautu lum nika, tenyatau Maria la ngandung. Kandungantu jak di Rua Allah. 19Yusup pengantinannyautu jemau diau maju ngerjauka setu diau diajung ukum agamau. Anyautu diau enggup ngaduka Maria di mukau jemau banyak, mangku diau endak ngurungka rasanau ngan diam-diam. 20Masau Yusup merupuakka titu, diau bemimpi. Dalam mimpiautu diau tekinak sughang malaikat Tuhan bekatau ngan diau, “Yusup, pengadau Daud, nidau nanti takut nikai Maria, karnau anak dalam kandungannyautu jak di Rua Allah. 21Diau ka melahirka sughang anak lanang. Budak keciak itu mesti kaba namauka Yesus, karnau Diau ka nyelamatka umatAu jak di dusaunyau.”
22Gegalaunyautu tejadi luak itu, supayau ditepati setu diau dikiciakka Tuhan ngan nabiAu, 23“Sughang budak gadis ka ngandung ngan melahirka sughang anak lanang. Anak itu ka dinamauka Imanuil.” Imanuil retiau, “Allah betunggal ngan kitau.”
24Yusup bangun, mangku diau ngerjauka setu diau dikiciakka malaikat Tuhantu ngan diau. Diau nika ngan Maria. 25Anyautu selamau Maria lum melahirka Ana'autu, diau nidau campur ngan Maria. Anak itu la adau, dinamaukanyau Yesus.
