KA ʻEUANELIO I KĀKAU ʻIA AI E LUKA 7
7
MOKUNA VII.
1 ʻO ka paulele nui o ka luna haneri. 11 Hoʻōla Iesū i ke keiki a ka wahine kāne make. ʻO kā Ioane nīnau ʻana iā Iesū. 46 Ke aloha o Maria kā Magedala.
1¶ A hoʻōki aʻela ʻo ia i kāna mau ʻōlelo a pau i ka lohe ʻana o nā kānaka, a laila komo aʻela ia i loko o Kaperenauma.
2¶ A, he maʻi ko kekahi kauā a ka luna haneri, kokoke nō ia e make, he punahele nāna.
3A lohe aʻela ka luna haneri iā Iesū, hoʻouna akula ʻo ia i nā lunakahiko o ka poʻe Iudaio i ona lā, nonoi akula iā ia e hele mai e hoʻōla i kāna kauā.
4A hiki akula lākou i o Iesū lā, nonoi ikaika akula lākou iā ia, me ka ʻōlelo, “Ua pono kēlā nona kēia mea āna e hana ai;
5no ka mea, ua aloha mai ʻo ia i ko mākou lāhui kanaka, a ua kūkulu nō hoʻi ʻo ia i ko mākou hale hālāwai.”
6A laila, hele pū maila Iesū me lākou. A kokoke maila ia i ka hale, hoʻouna akula ka luna haneri i nā hoaaloha i ona lā, e ʻōlelo aku iā ia, “E ka Haku, mai hoʻoluhi ʻoe iā ʻoe iho; no ka mea, ʻaʻole oʻu pono e komo mai ai ʻoe i loko o kuʻu hale.
7“No ia hoʻi ʻaʻole au i manaʻo e pono au ke hele aku i ou lā; akā hoʻi, e ʻī mai ʻoe i ka ʻōlelo, a e hoʻōla ʻia nō kuʻu kauā.
8“No ka mea, he kanaka nō wau i hoʻonoho ʻia ma lalo iho o ke aliʻi, he mau koa hoʻi koʻu ma lalo iho oʻu, a ʻī aku au i kekahi, ‘E hele aku,’ a hele aku nō ia; a i kekahi, ‘E hele mai,’ a hele mai nō ia; a i kuʻu kauā hoʻi, ‘E hana ʻoe i kēia,’ a hana nō hoʻi ia.”
9A lohe aʻela ʻo Iesū ia mau mea, mahalo ihola iā ia, a hāliu aʻela ia, ʻī maila i ka ʻaha kanaka e hahai ana ma hope ona, “Ke ʻī aku nei au iā ʻoukou, ʻaʻole au i ʻike i ka paulele nui e like me nēia i loko o kā ʻIseraʻela.”
10A hoʻi mai, i ka hale ka poʻe i hoʻouna ʻia aku, ʻike maila lākou i ua kauā maʻi lā, ua ola.
11¶ Eia hoʻi kekahi, ia lā aʻe, hele akula ia i ke kūlanakauhale, i kapa ʻia ʻo Naina; a he nui nā haumāna āna i hele pū me ia, a me nā kānaka he nui loa.
12A hoʻokokoke akula ʻo ia i ka ʻīpuka o ua kūlanakauhale lā, aia hoʻi, ua hali ʻia maila ma waho kekahi kanaka make, ke keiki kama kahi a kona makuahine, he wahine kāne make ia; a nui maila ko ke kūlanakauhale me ua wahine lā.
13A ʻike ka Haku iā ia, hū aʻela kona aloha iā ia, ʻī maila ʻo ia iā ia, “Mai uē ʻoe.”
14Hele aʻela Iesū a hoʻopā aʻela i ka mānele; kū mālie ihola ka poʻe e hali ana. ʻĪ aʻela ia, “E ke kanaka hou, ke kauoha aku nei au iā ʻoe, e ala aʻe!”
15A laila noho maila i luna ua kanaka make lā, a hoʻomaka maila e ʻōlelo; a hāʻawi aʻela ʻo Iesū iā ia i kona makuahine.
16A kau maila ka weliweli ma luna o lākou a pau, hoʻonani akula lākou i ke Akua; ʻī akula, “Ua puka mai nei ke kāula nui ma waena o kākou; ua ʻike mai ke Akua i kona poʻe kānaka!”
17Ua kuʻi akula kona kaulana, ma Iudea a puni, a me ka ʻāina a pau e kokoke mai ana.
18¶ A hōʻike aʻela iā Ioane kāna mau haumāna i kēia mau mea a pau.
19Kāhea akula ʻo Ioane i kekahi mau haumāna āna ʻelua, hoʻouna akula i o Iesū lā e nīnau aku, “ʻO ʻoe nō anei ka Mea e hele mai ana? A ʻo ka mea ʻē aʻe anei kā mākou e kali ai?”
20A hiki akula ua mau kānaka lā i o Iesū lā, ʻī akula, “Na Ioane Bapetite māua i hoʻouna mai i ou nei e nīnau, ‘ʻO ʻoe nō anei ka Mea e hele mai ana? A, ʻo ka mea ʻē aʻe anei kā mākou e kali ai?’”
21Ia hora iho, hoʻōla ihola ʻo ia i nā mea he nui, i nā maʻi, i nā nāwaliwali, i nā ʻuhane ʻino hoʻi; he nui nō hoʻi nā makapō āna i hāʻawi ai i ka ʻike.
22ʻŌlelo maila ʻo Iesū, ʻī maila iā lāua, “Ō uhoʻi, e haʻi aku ʻolua iā Ioane i kā ʻolua mea i ʻike iho nei, a i lohe iho nei; «ua ʻike nā makapō», ua hele nā ʻoʻopa, ua hoʻomaʻemaʻe ʻia nā lēpero, ua lohe nā kuli, ua hoʻāla ʻia nā make, «ua haʻi ʻia ka ʻōlelo maikaʻi i ka poʻe ʻilihune».
23“A e pōmaikaʻi ana ka mea e hina ʻole noʻu.”
24¶ A hala akula ua mau ʻelele lā a Ioane, hoʻomaka akula ʻo Iesū ē ʻōlelo i ka ʻaha kanaka, no Ioane, “I hele lā ʻoukou i waho ma ka wao nahele e ʻike i ke aha? I ka ʻohe anei i hoʻoluli ʻia e ka makani?
25“A i hele lā hoʻi ʻoukou i waho e ʻike i ke aha? I ke kanaka anei i kāhiko ʻia i ke kapa paheʻe? Aia hoʻi i loko o nā hale aliʻi ka poʻe i kāhiko ʻia i ke kapa nani, e noho leʻaleʻa ana!
26“A i hele lā hoʻi ʻoukou i waho e ʻike i ke aha? I ke kāula anei? ʻOiaʻiʻo, ke haʻi aku nei iā ʻoukou, a i ka mea hoʻi e ʻoi aku i ke kāula!
27“ʻO ia hoʻi ka mea nona ka palapala,
‘«Eia hoʻi, ke hoʻouna aku nei au i kaʻu ʻelele ma mua ou,
Nāna nō e hoʻomākaukau i kou alanui ma mua ou».’
28“No ka mea, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoukou, ma waena o nā mea a nā wāhine i hānau ai, ʻaʻole he kāula i ʻoi aku ma mua o Ioane Bapetite. Akā, ʻo ka mea ʻuʻuku loa i loko o ke aupuni o ke Akua, ua ʻoi aku ia ma mua ona.”
29A ʻo nā kānaka a pau i lohe, ʻo nā luna ʻauhau kekahi, hoʻomaikaʻi akula lākou i ke Akua, ka poʻe i bapetizo ʻia ma ka bapetizo a Ioane.
30Akā, ʻo ka poʻe Parisaio, a me ka poʻe kākau ʻōlelo, ua pale aʻela lākou i ka manaʻo o ke Akua no lākou iho, i ko lākou bapetizo ʻole ʻia e ia.
31“No ia mea, me ke aha lā uaneʻi au e hoʻohālike ai i nā kānaka o kēia hanauna? He aha hoʻi ko lākou mea e like ai?
32“Ua like nō lākou me nā kamaliʻi e noho ana ma kahi kūʻai, e kāhea ana kekahi i kekahi, a e ʻōlelo ana, ‘Ua hoʻokiokio aku mākou iā ʻoukou, ʻaʻole hoʻi ʻoukou i haʻa mai; ua kanikau aku mākou i mua o ʻoukou, ʻaʻole hoʻi ʻoukou i uē mai.’
33“No ka mea, hele maila ʻo Ioane Bapetite me ka ʻai ʻole i ka berena, a me ka inu ʻole i ka waina; a ʻōlelo nō ʻoukou, ‘He daimonio kona!’
34“Ua hele mai hoʻi ke Keiki a ke Kanaka e ʻai ana, a e inu ana; a ʻōlelo nō ʻoukou, ‘Aia hoʻi, he kanaka pākela ʻai, pākela inu waina, he hoaaloha pū me nā luna ʻauhau a me nā lawehala!’
35“Akā, ʻo ka naʻauao, ua hoʻopono ʻia ia e kāna mau keiki a pau.”
36¶ Kono aʻela kekahi Parisaio iā ia e ʻai pū me ia. A komo akula ʻo ia i loko o ka hale o ua Parisaio lā, a noho hilinaʻi ihola e ʻai.
37Aia hoʻi, he wahine ma ia kūlanakauhale, he wahine lawehala ia, a ʻike akula ʻo ia e noho ana ia e ʻai ma loko o ka hale o ua Parisaio lā, lawe maila hoʻi ia i ka ipu ʻalabata poni,
38kū ihola ia ma hope, ma kona mau wāwae, e uē ana, hoʻomaka ihola ia e hoʻopulu i ko Iesū mau wāwae me ka waimaka, a holoi ihola me ka lauoho o kona poʻo, a honi ihola i kona mau wāwae, a poni ihola me ka mea poni.
39A ʻike aʻela ka Parisaio nāna i kono iā Iesū ʻōlelo ihola ia i loko ona, ʻī ihola, “Inā he kāula kēia, inā ua ʻike ia i kēia wahine i hoʻopā iā ia a me kona ʻano; no ka mea, he wahine hewa ia.”
40A ʻōlelo maila ʻo Iesū, ʻī maila iā ia, “E Simona, he wahi ʻōlelo kaʻu iā ʻoe.” ʻĪ akula ʻo ia, “E ke Kumu, e ʻōlelo mai nō.”
41“ʻO kekahi kanaka ʻelua āna mea ʻaiʻē; ʻelima haneri denari ka ʻaiʻē a kekahi, a kanalima hoʻi a kekahi.
42“ʻAʻole a lāua mea e hoʻokaʻa aku ai kala wale akula ʻo ia iā lāua. E haʻi mai hoʻi ʻoe, ʻo wai hoʻi ko lāua mea i aloha nui mai iā ia?”
43Haʻi akula ʻo Simona, ʻī akula, “Ke manaʻo nei au, ʻo ka mea nāna ka ʻaiʻē nui āna i kala wale ai.” ʻĪ maila ʻo ia iā ia, “Ua pono kou manaʻo.”
44A hāliu aʻela ia i ka wahine, ʻī maila ʻo ia iā Simona, “Ke ʻike nei anei ʻoe i kēia wahine? Ua komo mai nei au i loko o kou hale, ʻaʻole hoʻi ʻoe i hāʻawi mai i wai no koʻu mau wāwae; akā, ua hoʻopulu iho kēia wahine i koʻu mau wāwae me ka waimaka, a ua holoi iho hoʻi me ka lauoho o kona poʻo.
45“ʻAʻole ʻoe i honi mai iaʻu; akā, ʻo kēia wahine, mai koʻu komo ʻana mai, ʻaʻole ia i hoʻōki i ka honi ʻana i koʻu mau wāwae.
46“ʻAʻole ʻoe i poni mai i kuʻu poʻo me ka ʻaila; akā, ua poni mai kēia wahine i koʻu mau wāwae me ka mea poni.
47“No laila hoʻi, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoe, ʻo nā hewa ona he nui loa, ua pau ia i ke kala ʻia; no ka mea, i nui ai kona aloha; akā, ʻo ka mea iā ia ka mea ʻuʻuku i kala ʻia, ʻo ia ke aloha ʻuʻuku.”
48ʻĪ maila ia i ka wahine, “Ua kala ʻia nā hewa ou.”
49A ʻo ka poʻe e noho pū ana, ʻī ihola lākou i loko o lākou iho, “ʻO wai kēia e kala nei i ka hala?”
50ʻĪ maila ʻo ia i ka wahine, “Ua ola ʻoe i kou manaʻoʻiʻo ʻana; e hele aku ʻoe me ka pōmaikaʻi.”
Цяпер абрана:
KA ʻEUANELIO I KĀKAU ʻIA AI E LUKA 7: KBH
Пазнака
Падзяліцца
Капіяваць
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
Ka Baibala Hemolele © Partners Development Foundation, 2018.