Лукастар 18
18
Вакєрібе пало вдова, саві на делас смійром ле судзаскє
1Акор Ісус розвакєрдя ленґє єкг вакєрібе пал ода, со кампел міндик те модліненпес і те на мукєн тейле о васта:
2— Андро єкг фоврос есас судзас, саво Девлестар на даралас а ле манушендар на ладжялас. 3Андро ода фоврос есас вдова, саві пгірелас кє лесте і вакєрелас: «Заач важ манде мійре врагостар». 4Ов буталік на камелас, а паліш пгендя коркоро андре песте: «Хоч ме ле Девлестар на дарав, а ле манушендар на ладжяв, 5та важ ода, кай кади вдова на дел манґє смійром, заачава важ лате, гой те преачел те пгірен кє манде, те мучінен ман».
6І пгендя о Рай:
— Тумен шунен, со вакєрел када біпатівало судзас? 7А о Дейл? На заачела важ одала, кас Ов кіндя аврі, саве вічінен кє Лесте дівесе те ратяга? Чі Ов буталік ужарела? 8Пгенав туменґє, со Ов сіґ заачела важ ленде. Та кана авела о Ча Манушенґєро, чі аракгєла патябе пре пгув?
Вакєрібе пало фарісєй те пало мануш, саво іскідел налогі
9Одаленґє, ко есас бійзошно андро пескєро чачібен і дикгєнас тейле саворен манушен, Ісус розвакєрдя айсо вакєрібе:
10— Дуй мануша авле андре храмос те модліненпес — єкг есас фарісєй, а дуйто ода, саво іскідел налогі. 11Фарісєй тердьолас і модліндяпес важ песте авка: «Девла, палікєрав Тукє, кай ме на сом айсо, сар авер мануша: човраша, напатівале, одала, саве кєрен лубіпен, або сар када мануш, саво іскідел налогі. 12Дувар про курко лікєрав о постос, а саворестар, со зародав, дав дештато». 13А ода, саво іскіделас налогі, тердьолас пре сийра і даралас те вазден пескєре якга про нєбос, мареласпес андро колін і вакєрелас: «Девла, посаїн ман, бійношнес». 14Пгенав туменґє, со чак када мануш ґейля кгєйре оправдіме, а на першо. Сако, ко ваздел пескє опре, дикгєна лес тейле, а ко дикгєлпес тейле, ода ейла ваздно опре.
Ісус благословінел ле чавен
15Ко Ісус анде цікне чавен, гой Ов те тговел Пескєре васта пре ленде. Та кана дикгле сікаде када, на каменас лен те домукєн. 16Акор Ісус вічіндя лен і пгендя:
— Мукєн ле чавен, мі авен кє Манде. На запріщінен ленґє те авен, бо Краліпе Девлескєро гіно ленґєро. 17Чачібе вакєрав туменґє: ко на прелела Краліпе Девлескєро, сар о чаворо, на заджяла андре лесте.
Ісус те о барвало мануш
18Єкг ле пгуредер манушендар пгучля Лестар:
— Лачо танітов, со манґє те кєрен, гой те худав вечно джівіпе?
19Ісус лескє пгендя:
— Соске ту вічінес Ман лачо? Ніко нане лачо, ча єкг о Дейл. 20Ту джянес е заповіді: на кєр лубіпен, на мурдар, на човр, на свідчін начачібе, кам пескєре дадес те пескєра да.
21Ов Лескє пгендя:
— Саворо акада ме долікєрав мійре терне бершендар.
22Сар шундя када, Ісус пгендя лескє:
— Єкг тукє хібінел — саворо, со тут гін, бікєн і розде ле чоренґє, і ейла тут барваліпе про нєбос. Акор ав пал Манде.
23Сар ов шундя саворо када, забаїндяпес, бо есас іґєн барвало. 24Ісус дикгля, со ов забаїндяпес, і пгендя:
— Сар пгарес барваленґє те заджян андро Краліпе ле Девлескєро! 25Ловкєдер верблюдоскє те преджян пріґ сувакєро кганоро, сар барвалескє те заджян андо Краліпе Девлескєро.
26Одала, ко ода шунелас, пгучле:
— Акор ко шай ратинелпес?
27Ісус ленґє отпгендя:
— Ода, со наший манушенґє, ода шай ле Девлескє.
28Акор Петро пгендя:
— Дикг, саворо, со кє аменде есас, амен муклям і ґейлям пал Туте.
29Ісус пгендя ленґє:
— Чачібе пгенав туменґє: сако, ко мукля пескєро кгєр, вай ромня, вай ле пгрален, вай ле даден, вай ле чавен важо Краліпе ле Девлескєро, 30худела бутередер андре аді овра, а андро авер векос — вечно джівіпе.
Ісус трітовар пгенел анґлал пал Пескєро мерібе
31Акор Ов вічіндя пескєре дешудуєн сікаден і пгендя ленґє:
— Канакє амен джяс андро Єрусалім, і обачелапес одя саворо, со гін пісіме пріґ пророка пало Ча ле Манушенґєро. 32Ов ейла отдино манушенґє, саве на джянен ле Девлес. Оне асана Лес аврі, джюнґлярена Лес і чунґаркєрена пре Лесте, 33а пало марібе ле чупняга мурдарена Лес, та про тріто дівес Ов джівдісальола.
34Сікаде ніч одалестар на ахаліле, бо када лав есас запганло лендар, і оне на джяненас, пал состе джялас вакєрібе.
Ісус сасарел ле корес
35Кана Ісус авелас пашедер ко Єріхон, єкг коро мануш бешелас пажо дром і манґєлас о лове. 36Сар шундя, со паж лесте преджял нийпос, пгучля лендар:
— Со пес обачіля?
37Лескє пгенде:
— Ісус андал Назарет преджял.
38Акор о коро завріскіндя:
— Ісус, о Ча ле Давідоскєро, посаїн ман!
39А одала, саве джянас анґлал, кєздинде те вакєрен лескє, гой ов те ціхісальол, та о коро минґ федер вріскінелас:
— Ча Давідоскєро, посаїн ман!
40Ісус терділя і пгендя:
— Анен лес кє Манде.
Кана ов подавля кє Лесте, Ісус пгучля лестар:
41— Со ту камес, гой Ме тукє те кєрав?
А о коро Лескє пгендя:
— Раєя! Камав те дикгєн!
42Ісус лескє пгендя:
— Пгутер о якга! Тийро патябе сасардя тут аврі!
43Коро єкгваресте ачіля те дикгєн і ґейля пало Ісус, ле ашаріпнага ле Девлес. А саворо нийпос, саво дикгля када, ашарелас ле Девлес.
Избрани в момента:
Лукастар 18: ЗРБ
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
© 2021 Pioneer Bible Translators