Lik 22
22
Maak we a mbokatoorana a Yeesu
(ɗeeti Mace 26:1-5; Mark 14:1-2; Saŋ 11:45-53)
1Xew faa no Puuru canja’e ke, too a xoyoogel Xew fee na colandax ale a matiida. 2Saasadax maak we fo jaajangin maak we no kebil ke Moyiis kaa mbaaƭoogu maa da mbaritna a Yeesu, ndaa kaa saɗar’u xeet faa.
Yudaa a hoda a Yeesu
(ɗeeti Mace 26:14-16; Mark 14:10-11)
3Maaga, Saytaane a roka na Yudaa fee xoyoogeena o Iskariyot oxe reeƭna o leng no xarɓaxay fo ɗik waa. 4A reta, a jeetaay fo saasadax maak waa fo we adooxan’ina alkaati kaa no Mbind Roog naa, ne ta ɓoxotitkaa a den a Yeesu. 5A sawar’a lool, too a njaɓ’aan o ndabid xaaliis. 6Yaa Yudaa a jaɓna, a waaƭoogata maa ta ɓoxotitna a den a Yeesu, too o leng no wiin we yegkiran.
A cu’ax ale na bes fee na Colandax ale
(ɗeeti Mace 26:17-25; Mark 14:12-21; Saŋ 13:21-30)
7Na bes faa na Xew faa no puuru canja’e ke maa mbaal ne a war’eena o sadaxit, 8Yeesu a lula a Piyeer fa Saŋ, too a lay a den ee:
«Ndetyo njawanik a in a cu’ax ale na bes fee na Colandax ale, ndax i ñaam!»
9A laamta a Yeesu yee:
«Mam bugo i njawantong o ten?»
10Yeesu a doona a den ee:
«Boo nu ndokkaa na teeru faa, xan nu nqetit o koor oxaa roxondooxna nqaw foofi. Ndeefaneenoo boo kam mbind naa ta rokkaa, 11too fat nu lay o yaal mbind naaga yee: ‹O Caajangin oxe kaa tee: Taa a ndok ale waruuma o ñaamit a cu’ax ale na bes fee na Colandax ale, mi fo daalbe es?› 12Maaga, xan a lal a nuun took taax-took naa a ndok a maak fo moofir ke mbarna. Maaga nu njawitkaa a cu’ax ale.»
13A ndeta, too a soƥa fop ne Yeesu a layit’uuna a den, too a ndalfooxa o njaw a cu’ax alaa.
A cu’ax ale no Yaal oxe
(ɗeeti Mace 26:26-30; Mark 14:22-26; 1Kor 11:23-25)
14Yaa waxtu faa a fadiidna, Yeesu a reera fo apootar waa ten. 15A laya a den ee:
«Bug’aam lool o ñaam fa nuun a cu’ax ale na Colandax ale boo um helko fo xijleel. 16Yaam mexe layaa a nuun ee: Ñaamkatinum a refangee kaa fadnoox kam Maat ne Roog.»
17Yeesu a janga o kaas biiñ, a gidim a Roog, too a lay ee:
«Njangyo, too nqaajrin! 18Yaam mexe layaa a nuun ee: Yerkatiim kaa inoorna no ndaxar biiñ, a refangeerna Maat ne Roog kaa fadiid.»
19Cinj kaaga, Yeesu a janga mbuuru, soo a gidim a Roog. A xustaan, a cooxin a den, soo a lay ee:
«Kene refu cer ke mi cooxteena yaam nuun. Mbetandooraamoo keene.»
20Yaa da nju’ooxna boo a ƈut, a janga o kaas biiñ itam, soo a lay ee:
«O kaas biiñ oleeke refu ngiɓoor nqas ne sinjeena took fo’oy le mi ɓaxeena yaam nuun. 21Ndiiki koy, nan-gilooxyo: Oxe na ɓoxotkaxam refu oxe fogna fa mi o roon. 22O Ƥeenqe no kiin oxe xan a xon, ne Roog a yuuɓit’uuna. Kaa koy, ndaw sabab took no xe na ɓoxotkan.»
23Maaga, a ndalfooxa o laamtiraa a ndeer den oxe warna o fi kaaga.
Oxe hupna
24Daalbe waa a ñimatirooga a ndeer den ndax da and oxe hupna.#9:46; Mace 18:1; Mark 9:34 25Yeesu a laya a den ee:
«Maad we kaa ngeblaa a saax den fa doole, soo aa-adax den a mbex o nqoyeel we na mbi’aa a pi a paax.#Mace 20:25-27; Mark 10:42-44 26Fat nu and koy ee refitkee naaga a ndeer nuun. Kaa koy, o maak oxe na nuun fat a ref oxe moƴna o neew, too oxuu bugna o adooxan a nuun a ref nen o paɗ nuun.#Mace 23:11; Mark 9:35 27Ndi an moƴu o magin boog, oxe reerna fa nuun ndi oxe na dagooxaa? Ndax refee oxe reerna fa nuun? Ndiiki koy mexey a ndeer nuun nen o tag nuun.#Saŋ 13:12-15 28Nuun ndefu we ndeefan’axama kam ƭeetlax ke mi fop. 29Ten taxu mexe jagandankaa a nuun ne Faap es a jagandantaxama maat um, 30ndax nu ñaam yer fa mi kam mbind Faap es, moof na kamb, ngate a carind xarɓaxay fo a carind a ƭak ake Isra’el.»#Mace 19:28
Yeesu a yegnita yee xan Piyeer a xañatiloox
(ɗeeti Mace 26:31-35; Mark 14:27-31; Saŋ 13:36-38)
31O Yaal oxe a laya a Piyeer ee:
«Simoŋ, Simoŋ, Saytaane kaa waaƭaa maa ta maafitna a nuun ndax ta fees a nuun nen bele. 32Kaa koy, xeɗanaaxoong, ndax o ngim of ñufkee. Boo nomtooxiidoona, fat o saƭkand xa teɓ of.»
33Piyeer a layaan ee:
«O Yaal oxe, xam jaɓ o ɓekel kaso yaam wo, jaɓ o warel yaam wo itam.»
34Yeesu a doonaan ee:
«Piyeer, mexe layang ee: A siik laykee xaye, too layiro boo a caf a tadak ee andiraamo.»
Yeesu a lula daalbe um
35Yeesu a layahina a den itam ee:
«Ndax nu ñaka tig ye luluuma a nuun, too nu ƥisee nafa mbaat o fof mbaat xa ñaaƭ?»
A ndoonaan ee: «Ha’aa. I ñak’ee tus!»#9:3; 10:4; Mace 10:9-10; Mark 6:8-9
36Maaga, a laya a den ee:
«Ndiiki koy, oxuu jegna nafa um fat a jangin, oxe jegna o fof um a jangin itam, oxe jegeerna laƥ fat a jikoox ndoki um, a jik laƥ. 37Yaam mexe layaa a nuun ee: Fa lay feeke bindeena a wara o fadnoor na mi: ‹A ɗeet’e nen saasaay kaa.› Ke warna na mi xan a fadnoox.»#Es 53:12
38Daalbe waa a layaan ee:
«O Yaal oxe, laƥ ƭik key!»
A doona a den ee:
«A deya.»
Yeesu a xeɗta Getsemane
(ɗeeti Mace 26:36-46; Mark 14:32-42)
39Yeesu a sutooxa, soo a ret farna fo Joong olaa no taxar oliiw kaa, maa ta mer’ina o retaa. Maaga, daalbe we ten a ndeefanaan. 40Yaa ta fadiidna o mbiñ onqaaga, a laya a den ee:
«Nqeɗyo, ndax nu yenkee no mbog!»
41Maaga, a reta koƭu ngap maa ɗak laa deɓeena a waagna o day, a gooknoox, a xeɗ a Roog, 42too a lay ee:
«Faap, o bugangaan, riƈatanaam o kaas coono lene! Kaa koy, baa jegit ne bugtanuuma, ndaa ne bugtanoona.»
[43Maaga, malaaka no Yaal oxe a feeñooxaan na asamaan, ndax ta saƭakinin. 44Ne ta naqadiloox’ina, a dakooxa o xeɗ fo daalbe waa ten, too onj le ten kaa fi’’u nen toq fo’oy kaa na yenaa a lanq.]
45Yaa ta xeɗna boo a ƴut, a inooxa, a gar me no daalbe we, a soƥ da ƭaanaa. A kid den kaa nqaaɗ’u yaam ne da naqadiloox’ina. 46Yeesu a laya a den ee:
«Xar taxu nu ƭaanaa? Inooxyo too nqeɗ, ndax nu yenkee no mbog.»
Yeesu a dame
(ɗeeti Mace 26:47-56; Mark 14:43-50; Saŋ 18:3-11)
47Yaa Yeesu a maadna o layaa, faan maak a fadiida, too oxaa ne’eena Yudaa, a reeƭu o leng no xarɓaxay fo ɗik waa a yoona fa den, a adooxan a den. A matiida a Yeesu ndax ta foonin. 48Maaga, Yeesu a layaan ee:
«Yudaa, ndax mboon o ɓoxotitkaa o Ƥeenqe no kiin oxe?»
49Yaa waa ndeeƭna fa Yeesu a nga’na ke na xewkaa a laya yee:
«O Yaal oxe, ndax i mbaaga o mbadit laƥ?»
50O leng na den a woosa laƥ um, a facin o tag oxe no saasadax o maak oxaa boo nof ñamaak naa a ɗeg. 51Kaa koy, Yeesu a doona yee:
«Bara, ngeenooxyo!»
Maaga, a doona o ɓay um no nof naa no kiin oxaa soo a wodandin. 52Yeesu a dakooxa o lay saasadax maak waa fo waa yetooxoogna Mbind Roog naa fo maak waa ngaran’uuna yee:
«Kaa nu ngaraa, mbi nen waa na mbelaa o kuuɗ, saq laƥ fo xa ƭong. 53Mee ndax bes fuu refna fa nuun refoogum kam Mbind Roog ne, too nu ndoonee xa ƥay nuun took es. Kaa koy, keene refu waxtu nuun fa fee na katil fee no niɓaan ole.»#19:47; 21:37
Piyeer a laya yee andee a Yeesu
(ɗeeti Mace 26:57-58, 69-75; Mark 14:53-54, 66-72; Saŋ 18:12-18, 25-27)
54Yaa da ndamna a Yeesu, a ƥisaan no mbind naa no saasadax o maak oxaa. Piyeer a reefana a Yeesu, a danganin o ndik. 55A ngeƥanda fiɗel ndeer o maax olaa, soo a ndeerin. Piyeer itam a moofa a ndeer den. 56Yaa o mbindaand onqaa a ga’uuna ta moof paam fiɗel le a raƭooxaa, a naagaan jak a kid, a lay ee:
«O koor oxene itam fo ten a reeƭu.»
57Kaa koy, Piyeer a xaña yee:
«Tew oxe, andinum de.»
58Yaa ta ɓaatinna, o lakas a ga’aan, a lay ee:
«No we ndeefanooguuna fogo.»
Maaga, Piyeer a laya yee:
«Koor oxe, fogiim na den de.»
59Yaa da ƥaatinna boo a cinj waxtu, o lakas a jooniida, a layin ee:
«A woora yee o koor oxene fo ten a reeƭu, yaam o Kaagalile yoo.»
60Piyeer a doonaan ee:
«Koor oxe, andiim ke o layaa.»
Ndak-fo ndak, yaa ta maadna o xañaa, a siik a laya. 61Maaga, o Yaal oxe a wiƈaqilooxa, a ɗeet a Piyeer. Piyeer a dalfooxa o wetandoox ke o Yaal oxe a lay’uuna yee: «A siik laykee xaye, too layiro boo a caf a tadak ee andiraamo.» 62A inooxa maaga, a naag ciic a lool.
Yeesu a wene, a fadel
(ɗeeti Mace 26:67-68; Mark 14:65)
63Goor waa yetooxoogna a Yeesu a nqaadnooxoogaan, soo a mbadan. 64Kaa ngum’un o mbuul-ee-mbuul, a laamtan ee:
«Kaa o fi’ooxaa o tuleer! Gapi oxe fadoonga!»
65Maaga, a layanoogaan a nox a mayu.
Yeesu a ɓise mbaambir no saasadax o maak oxaa
(ɗeeti Mace 26:59-66; Mark 14:55-64; Saŋ 18:19-24)
66Yaa mbeet naa a xoolna, maak waa na xeet faa fo saasadax maak waa fo jaajangin waa no kebil kaa a mbokatoora, a ƥis a Yeesu mbaambir Mal maak ne den, 67too a laamtin ee:
«Layi a in a qool qac, ndax wo refu Kiristaa fee o Muumucil oxe regteena.»
Yeesu a doona a den ee:
«Um layangaan a nuun nu ngimkiran, 68too um laamtangaa a nuun nu njaaɓkiraam. 69Kaa koy, no ke xotitna ndiiki, o Ƥeenqe no kiin oxe xan a moofik na ñamaak Roog o Yaal katil.»
70Maaga, fop a laya yee:
«Wo refu o Ƥeenqe Roog boog?»
Yeesu a doona a den ee:
«Nuun na laykataa oxe refuuma.»
71Yaa da nanuuna, a laya yee:
«Seede fum i soxla’atu? In fa qoox in sax nantun no don um.»
Избрани в момента:
Lik 22: SRR23
Маркирай стих
Споделяне
Копиране
Искате ли вашите акценти да бъдат запазени на всички ваши устройства? Регистрирайте се или влезте
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal