Посвещения за всеки ден с Грег ЛориПример
Не прахосвай болката си
Важно е да помислим над болката на другите, защото болката ще дойде в живота ни. Може би би искал да живееш живот, лишен от болка. Съжалявам, че трябва да ти съобщя тази лоша новина, но това няма да се случи.
Аз лично се опитвам да избягвам болката. Ако ме заболи глава, първото нещо, което правя, е да потърся Тиленол, защото искам главоболието да изчезне. Когато съм на зъболекарския стол и машинката отиде на погрешното място, веднага казвам, защото искам болката да спре. Когато болката дойде в живота ни, искаме да направим същото нещо. Искаме болката да спре. Но не можем да контролираме това. Болката ще дойде в живота ни. Страданието ще дойде в живота ни.
Много от нас дори ще преживеят трагедия. Това е просто въпрос на време. Бабите и дядовците ни ще си отидат. Родителите ни ще си отидат. Някой наш близък може да умре неочаквано. Някой, за когото ни е грижа, може да се разболее сериозно. Ние може да се разболеем сериозно. Или може да се случи нещо, което не можем да проумеем. Болката ще дойде. И ти няма да знаеш защо идва.
Не можеш да попречиш на болката да дойде, но можеш да решиш какво ще правиш с болката, която се е запътила в твоята посока. Не можеш да се отървеш от нея, но можеш да се възползваш от нея. Ето го планът за действие: Не прахосвай болката си. Чух това изказване за пръв път от една двойка, чието дете беше умряло. Говорихме надълго и нашироко и тогава те ми казаха: "Грег, не искаме да прахосаме болката си."
Това наистина ми направи впечатление. Помислих си: Уау. Какъв страхотен начин да погледнеш на нещата. Това е правилната нагласа, която трябва да имаме, защото ще страдаме. Така че не прахосвай болката си.
В резюме: Не прахосвай болката ми, Боже!
Авторски права © 2012 на Харвест Министрис (Harvest Ministries). Всички права запазени.
Цитатите от Писанието са взети от New Living Translation, © 1996, 2004, а на български - от Ревизирания превод 1940 г. Използвани със съгласието на Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. Всички права запазени.
Важно е да помислим над болката на другите, защото болката ще дойде в живота ни. Може би би искал да живееш живот, лишен от болка. Съжалявам, че трябва да ти съобщя тази лоша новина, но това няма да се случи.
Аз лично се опитвам да избягвам болката. Ако ме заболи глава, първото нещо, което правя, е да потърся Тиленол, защото искам главоболието да изчезне. Когато съм на зъболекарския стол и машинката отиде на погрешното място, веднага казвам, защото искам болката да спре. Когато болката дойде в живота ни, искаме да направим същото нещо. Искаме болката да спре. Но не можем да контролираме това. Болката ще дойде в живота ни. Страданието ще дойде в живота ни.
Много от нас дори ще преживеят трагедия. Това е просто въпрос на време. Бабите и дядовците ни ще си отидат. Родителите ни ще си отидат. Някой наш близък може да умре неочаквано. Някой, за когото ни е грижа, може да се разболее сериозно. Ние може да се разболеем сериозно. Или може да се случи нещо, което не можем да проумеем. Болката ще дойде. И ти няма да знаеш защо идва.
Не можеш да попречиш на болката да дойде, но можеш да решиш какво ще правиш с болката, която се е запътила в твоята посока. Не можеш да се отървеш от нея, но можеш да се възползваш от нея. Ето го планът за действие: Не прахосвай болката си. Чух това изказване за пръв път от една двойка, чието дете беше умряло. Говорихме надълго и нашироко и тогава те ми казаха: "Грег, не искаме да прахосаме болката си."
Това наистина ми направи впечатление. Помислих си: Уау. Какъв страхотен начин да погледнеш на нещата. Това е правилната нагласа, която трябва да имаме, защото ще страдаме. Така че не прахосвай болката си.
В резюме: Не прахосвай болката ми, Боже!
Авторски права © 2012 на Харвест Министрис (Harvest Ministries). Всички права запазени.
Цитатите от Писанието са взети от New Living Translation, © 1996, 2004, а на български - от Ревизирания превод 1940 г. Използвани със съгласието на Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. Всички права запазени.
Писанието
Относно този план
Тридесет дни на окуражаващи мисли на посвещение, достигащи до вас от Божието Слово чрез пастор Грег Лори. Посредством недвусмисления си разговорен стил пастор Грег ни помага да вникнем в Писанието и "да познаваме Бог и да възвестяваме делата Му" в ежедневното си пътуване с Христос.
More
We would like to thank Greg Laurie and Harvest Ministries for providing this devotional. For more information, please visit: www.harvest.org