1
Galaciaĉantyidyes 3:13
Tsimane
CAS
Cristo jiꞌc̣honsinꞌ tsun paj qui jam tsuncheꞌ tŝọiꞌ mọꞌ vaꞌtacdyeꞌ muꞌ, mọꞌ cạiꞌsiꞌ yụꞌtacdyeꞌ, ĉaĉaij na Cristocheꞌ tŝọiꞌ mọꞌ vaꞌtacdyeꞌ, mọꞌ cạiꞌsiꞌ yụꞌtacdyeꞌ, mọꞌ tsunsiꞌ cạiꞌ vaꞌtacdyeꞌ. Anicdye meꞌ cạ̈tsiꞌ mọꞌ sánacdyeꞌ yiꞌ: "Tyi chuc ijactyiꞌ soncheꞌ in, muꞌin soꞌmac vaꞌtacdyeꞌ Jenꞌyaꞌ in."
Compare
Explore Galaciaĉantyidyes 3:13
2
Galaciaĉantyidyes 3:28
Mọꞌdyes muꞌ Jenꞌ vaj cäts cạvacsi muntyiꞌ in, paj tsanꞌ judío in, paj tsanꞌ jam judío in, paj tsanꞌ úñity in judyeyaꞌ paj tsanꞌ jam úñity in, sonꞌ in judyeyaꞌ p̂en in, meꞌ vaj cäts cạvacsi Jenꞌ muntyiꞌ in, meꞌdye miꞌin vaj meꞌ Jesucristoty miꞌin.
Explore Galaciaĉantyidyes 3:28
3
Galaciaĉantyidyes 3:29
Miꞌin Cristoty jụijyaꞌ, Abrahamtyiꞌ vóshiꞌ shupqui chimeꞌ miꞌin, Jenꞌ raꞌ ñịbeꞌjinac räj miꞌin junꞌ chuc yiꞌ p̂eyacdyeꞌ muꞌ, mọꞌ jasoꞌmitis Abraham jiquej.
Explore Galaciaĉantyidyes 3:29
4
Galaciaĉantyidyes 3:14
Mọꞌ dyijyedyeꞌ Jenꞌsiꞌ muꞌ, muꞌ Cristo meꞌ cabusinꞌ vaꞌtacdyeꞌ tsun paj qui muꞌindyes chimeꞌ jam judíodyes in shupquiꞌ ọij p̂eyacdyeꞌ jayuꞌtyiyitis Jenꞌ Abraham jiquej, paj qui räjtumdye tsun soꞌmac tsun Jenꞌsiꞌ Ạꞌedyeꞌ muꞌ anicyedyeꞌyaꞌ tsun muꞌ Jesucristo.
Explore Galaciaĉantyidyes 3:14
5
Galaciaĉantyidyes 3:11
Anic jorojĉan ọij shupquiꞌ sánacdyeꞌ Jenꞌsiꞌ muꞌ, muꞌ raꞌ jam rụij yụꞌtacsi muntyiꞌ in cäc̣häꞌchucdyeꞌyaꞌ in mọꞌ yụꞌtacdyeꞌ, ĉaĉaij na mọꞌdye p̂eyeꞌ sánacdyeꞌ, yiꞌ: "Muꞌ na rụij yụꞌtactyiꞌ anicyedyeꞌyaꞌ, muꞌ raꞌ c̣hoñi."
Explore Galaciaĉantyidyes 3:11