1
یوحنایِ انجیل 35:6
کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان
GIL
عیسی اوشانَ بگفت: «اُ نانی کی زیندگی بخشه منم. هرکی می ورجه بایه، هرگس ویشتا نیبه، و هرکی مَرا ایمان باوَره هرگس تشنه نیبه.
Compare
Explore یوحنایِ انجیل 6:35
2
یوحنایِ انجیل 63:6
خُدا روحه کی زنده کونه؛ جسم هیچ فایده ئی ناره. گبانی کی من شمرأ بگفتم، روح و زیندگیه.
Explore یوحنایِ انجیل 6:63
3
یوحنایِ انجیل 27:6
اُ خوراک واسی کی از بین شه کار نُکونید، بلکی اُ خوراک واسی کی تا ابدی زیندگی بجا مانه کار بُکونید، خوراکیَ کی انسان پسر شمرأ خوائه فدن. چون خُدای پدر، انسان پسرِ سر مُهر تأیید بزه.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:27
4
یوحنایِ انجیل 40:6
چون می پئر خواسته اَنه کی، هر کسِ چوم به پسر ببه و اونَ ایمان باوره، ابدی زیندگیَ دَره، و من آخر زمات درون اونَ زنده کونم.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:40
5
یوحنایِ انجیل 29:6
عیسی اوشان جواب بدَه: «کاری کی خُدا شیمی جا خوائه بُکونید اونه کی اونِ اوسِه بُکوده یَ ایمان باورید.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:29
6
یوحنایِ انجیل 37:6
تمان اوشانی کی پئر مَرا فَدَه می ورجه اَئیدی؛ و اُ کَس کی می ورجه اَیه اونَ هرگس می جا دورا نُکونم.
Explore یوحنایِ انجیل 6:37
7
یوحنایِ انجیل 68:6
شَمعونِ پِطرُس جواب بدَه: «آقا، کی ورجه بشیم؟ ابدی زیندگیِ کلام تی ورجه نئَه.
Explore یوحنایِ انجیل 6:68
8
یوحنایِ انجیل 51:6
منم اُ نانی کی زیندگی فَدِه و آسمان جا بجیر بامو . اَگه ایکس اَ نان جا بُخوره، تا ابد زنده مانه. اُ نانی کی من دُنیا زیندگی ره فدَم، می تنه.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:51
9
یوحنایِ انجیل 44:6
هیکّس نتانه می ورجه بایه مگر اُ پئری کی مَرا اوسِه کوده، اونَ می سمت فاکشه، و من آخر زمات درون اونَ زنده کونم.
Explore یوحنایِ انجیل 6:44
10
یوحنایِ انجیل 33:6
چون خُدا نان، اونه کی آسمان جا بجیر بامو و دُنیایَ زیندگی فَدِه.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:33
11
یوحنایِ انجیل 48:6
من اُ نانی ایسم کی زیندگی فَدِه.
Explore یوحنایِ انجیل 6:48
12
یوحنایِ انجیل 11:6-12
هوموقع عیسی نانَ بیگیفت و شُکر بُکوده بو پسی، اوشان میان کی نیشته بید سَام بُکود، و هونقدریم کی خواستید اوشانَ ماهی فدَه. وقتی کی بُخوردید و سئرا بوستید، عیسی شاگردان بگفت: «زیاد باورده خُرده نانانَ جمَ کونید تا هیچّی لا نبه.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:11-12
13
یوحنایِ انجیل 19:6-20
وقتی دوروَر شیش کیلومتر پارو بزه بید، عیسیَ بیده ئید که دریا رو راه شئون دَره و لوتکایَ نزدیکَ بوستن دَره. پس اوشان دیل زاله بترکست. ولی عیسی اوشانَ بگفت: «منم؛ نترسید.»
Explore یوحنایِ انجیل 6:19-20