1
San Mateo 27:46
Quechua, South Bolivia: Dios Parlapawanchej
Chaupi tardetajinataj Jesuska sinch'ita khaparicorka: —¿Elí, Elí lama sabactani? Khapariskan niyta munan: Diosníy, Diosníy, ¿imaraycutaj sakerpariwanquirí?
Compare
Explore San Mateo 27:46
2
San Mateo 27:51-52
Yupaychana-wasipi warqhuska caj khatanaka patamanta uracama iscayman lliq'icorka. Jallp'ataj qharcatiterka. Rumispis quichacorkancu. P'ampanas quicharicorkancu. Diospi jap'icuspa wañuska cajcunajta ashqhaspata ayasnincu causarichiskas carkancu.
Explore San Mateo 27:51-52
3
San Mateo 27:50
Jesús watejmanta sinch'ita khaparicorka. Causayninta tatanpa maquisninman jaywaycuspataj tucucaporka.
Explore San Mateo 27:50
4
San Mateo 27:54
Romano camachej, soldadosninwan, Jesusta wakaychasharkancu. Paycunataj jallp'a qharcatitishajta chay waj imas ruwacushajtawan ricorkancu. Chayraycu mayta manchachicuspa nisharkancu: —Chekamanta cay runaka Diospa Wawan carka, —nispa.
Explore San Mateo 27:54
5
San Mateo 27:45
Chaupi p'unchaymanta chaupi tardecama tucuy jallp'a lakhayaycorka.
Explore San Mateo 27:45
6
San Mateo 27:22-23
Pilatori paycunaman nerka: —Cristo niska, chay Jesusta ¿imanasajtajrí? Tucuynincu cuticherkancu: —¡Chacataska cachun payka! Pilatotaj nerka: —¿Imaraycutaj? ¿Ima mana allintataj ruwarkarí? Paycunataj astawan sinch'iwan khaparerkancu: —¡Chacataycuy paytaka!
Explore San Mateo 27:22-23
Home
Bible
Plans
Videos