EXODUS 12

Kalhlên Kût

1Aigupta ramah Lalpa chuan Mosia leh Arona hnênah,#Lev. 23:5; Num. 9:1-5; 28:16; Deut. 16:1,2. 2“Tûn thla hi thla chhiar ṭanna ni sela, kum khat chhûnga thla hmasa ber atân hmang ang che u. 3Israel pungkhâwmho hrilh rawh: Tûn thla ni sâwm ni hian chhûng tin mahni chhûng ei tâwk berâmno emaw, kêltê emaw thlang ṭheuh rawh se. 4Berâmno pakhat ei sêng lo khawpa chhûng tlêm an nih chuan an ṭhenawmte nên inthurual sela, an tam dân azir leh an ei theih tûr zât azirin insem rawh se. 5Berâm chu a hmêlhem tûr a ni lo, berâm rual emaw, kêl rual zînga mi emaw kum khat aia upa lo, a pa, hmêlhem lo, in duh zâwk zâwk in thlang thei ang. 6Ni sâwm leh pali ni thlengin in thlang ang a, chumi ni tlai lamah chuan Israel hnam pum pui chuan an talh tûr a ni. 7A thisen chu an la ang a, an eina tûr in kawngka biang tawnah leh kawngka lu chungah an tât tûr a ni. 8Chumi zân chuan sa chu an hem hmin ang a, an ei tûr a ni; dawidim telh loh chhang leh lambak#12:8 ‘an khâ, hnim khâ a ni, ei tel tûr a ni. Khâ hi hrehawm entîrna a ni. nên an ei tûr a ni. 9A hela ei tûr a ni lo, chhum tûr a ni hek lo; a lu leh a ke te, a kawchhûngte nên lam meia hem hmin tûr a ni. 10In ei bâng chu zîng thlengin a awm tûr a ni lo; chutiang ei bâng in neih chuan in rawh ral tûr a ni. 11Pheikhawk bun diamin tiang in keng ang a, inchei fel sa vekin in ei sawk sawk tûr a ni. Lalpa chawimawi nâna kalhlên kût#12:11 Hebrai ṭawngin ‘Pasakh’ an ti,’ ‘kal kân, zuan khûm, bai’ tihna a ni. a ni e. 12Chumi zân chuan Aigupta ram ka fang chhuak ang a, Aigupta mi, fa tîr, mihring pawh ran pawh, a pa chu ka that vek dâwn; Aigupta pathiante pawh ka sawisa ang. Lalpa ka nih hi. 13Kawngka bianga thisen tah chu in awmna chhinchhiahna a ni ang a, thisen tah chu ka hmu ang a, chu in chu ka kal kân ang a; nangni chuan Aigupta mite angin in tuar ve lo vang. 14Chumi ni chu in tân ni serh a ni ang a, Lalpa thiltih in hriat reng nân in kût ṭhîn tûr a ni, ṭhangthar zêlte pawhin chu ni chu an serh kumkhua tûr a ni. #Exod. 23:15; 34:18; Lev. 23:6-8; Num. 28:17-25; Deut. 16:3-8.

Chhang dawidim telh loh kût

15Ni sarih chhûng chu dawidim telh loh chhang chauh in ei tûr a ni; a ni hmasa berah chuan in in chhûng ata dawidim rêng rêng in paih fai vek tûr a ni a, ni khat ni aṭanga a ni sarih ni inkâr chhûnga dawidim telh chhang ei chu Israel mite zînga chhiar tel loh tûr a ni. 16A ni khat ni leh a ni sarih ni chuan inkhâwmpui urhsûn in nei tûr a ni; chumi chhûng chuan eng hna mah in thawk tûr a ni lo; in ei tûr erawh chu in siam thei ang. 17Chhang dawidim telh loh kût hi in hmang ṭhîn tûr a ni, hemi ni hian Israel mipui chu Aigupta ram aṭangin ka hruai chhuak a ni; ṭhangthar zêlte pawhin dâna neihin he ni hi an hmang zêl tûr a ni; 18thla hmasa ber ni sâwm leh pali tlai aṭangin ni sawmhnih leh pakhat tlai thlengin dawidim telh chhang in ei tûr a ni lo. 19Ni sarih chhûng chu in in chhûngah dawidim pakhat mah a awm tûr a ni lo va. Dawidim telh chhang ei chu, in zînga châm mai a ni emaw, in zînga piang a ni emaw, Israel mipui zînga chhiar tel#12:19 Tuithlâr tûr tihna niin a lang, tihboral pawh a huam thei. tûr a ni lo. 20Dawidim tel rêng rêng in ei tûr a ni lo, in awmna apiangah chhang dawidim telh loh in ei tûr a ni,” a ti a.

Kalhlên kût hmasa

21Mosia chuan Israel upaho chu a ko khâwm vek a, “Berâmno emaw, kêltê emaw thlang thuai ula, in chhûnga ei tûrin kalhlên kût sa atân talh rawh u. 22Husop têl khâwm ula, maihûna#12:22 ‘kawngka bula’ tih theih a ni bawk. thisenah chuan in hnim ang a, kawngka biang tawnah leh kawngka lu chungah thisen chu in tât dâwn nia; a tûk khua a vâr hma chu tu mah mahni in ata in chhuak tûr a ni lo. 23Aigupta mite that tûrin Lalpa chuan a rawn fang dâwn a ni. Kawngka lu chung leh a biang tawna thisen a hmuh chuan kawngka chu a kal kân ang a, tihlumtu chu nangni that tûrin a lo luh a phal lo vang. #Heb. 11:28. 24He thil hi dâna neihin in serh ang a, in fate pawhin an serh kumkhua tûr a ni. 25Lalpa thutiam anga ram a pêk tûr che u in thlen hunah pawh hetiang serh leh sâng hi in chhunzawm zêl tûr a ni.

26“In faten, ‘Hetiang serh leh sâng hi eng tihna nge?’ tia an zawh che u chuan, 27‘Lalpa chawimawina Kalhlên Kût a nih hi. Ani chuan Aigupta mite a thah lai khân Aigupta rama awm Israel-te in a kal hlên a, min zuah a ni; chumi chawimawina chu a ni,’ in ti dâwn nia,” a ti a. Mipui chu an kûn a, Pathian chibai an bûk a. 28Israel fate chu an tho va, Mosia leh Arona hnêna Lalpa thupêk ang chuan an ti ta a.

Fa tîr thih thu

29Zânlaiah Lalpa chuan Aigupta rama an fa tîr zawng zawng chu a tihlum ta a. Farawa fa tîr, lalṭhutthlênga ṭhu tûr aṭanga ripa tâng fa tîr thlengin, ran, a pa piang hmasa ber te nên lam a that ta a. 30Zânlaiah Farawa chu a tho va, a hote zawng zawng leh Aigupta mi zawng zawng chu an tho va, mitthi awm lohna chhûng rêng a awm lo va, Aigupta mite chu ram pum puiah an ṭap ta chuah chuah a. 31A zân a zânin Mosia leh Arona chu Farawa chuan a ko va, “Ka mite hi chhuahsan ula, in sawi angin Israel fate nên Lalpa rawng chu va bâwl rawh u. 32In berâm te, in bâwng te pawh in duh angin hruai rawh u; chhuak thuai rawh u. Malsâwmna min dîlsak bawk ang che u,” a ti a.

33Aigupta mite chuan chhuak thuai thuai tûrin an tur ta sek a. “Kan thi zo mai dâwn alâwm,” an ti a. 34Mite chuan an chhang ur tûr hmeh sa dawidim la telh loh chu an fûn a, chhang hmeh thlêng chu puanin an tuam a, an kokiah an bât a. 35Mosia thu angin Israel fate chuan an ti a, Aigupta mite chu tangkarua leh rangkachak ṭhi leh thawmhnaw dangte an dîl a. 36Lalpa chuan mite chu Aigupta mite a khawngaihtîr a, an dîl apiang an pe a. Tichuan, Aigupta mite thil neih chu an rawk a ni ta ngawt a.

Israel-ten Aigupta an chhuahsan

37Israel fate chu Ramases aṭangin Sukot an thleng a, kea kal chu an vaiin mi nuairuk an ni. 38Hnam dang tam tak an kal tel ve a, berâm te, kêl te, bâwngte nên an kawi duah mai. 39Aigupta ram aṭanga chhang hmeh sa dawidim telh loh an ken chu an kang a; Aigupta ram ata an hnawh chhuah tâk avângin an ei tûr pawh an siam ṭha hman lo a ni, an chhang hmeh sa pawh dawidim an phul hman lo.#Exod. 3:21,22.

40Israel fate Aigupta rama an awm chhûng chu kum zali leh sawmthum a ni. #Gen. 15:13; Gal. 3:17. 41Kum zali leh sawmthum a ral ni ngei chuan Lalpa mite chuan Aigupta chu an chhuahsan leh ta a ni. 42Chumi zân chu Aigupta ram aṭanga hruai chhuah zân a ni a, Lalpa zân serh a ni. Hemi zân hi Israel fate pawhin ṭhangthar zêl thlenga zân serha an hman kumkhua tûr a ni.

Kalhlên Kût hman dân tûr

43 Lalpa chuan Mosia leh Arona hnênah, “Hei hi Kalhlên Kût hman dân tûr thupêk chu a ni: Hnam dang miten kût sa hi an ei ve tûr a ni lo. 44Amaherawhchu, in chhiahhlawh, pawisaa in lei, an serh in tansakte chuan an ei ve thei ang. 45Ram dang mi, in zînga awm vete leh in hnêna inhlawhfate pawhin an ei tûr a ni lo. 46In khatah in ei tûr a ni, hmun dangah in la ṭhen tûr a ni lo va, a ruh in titliak tûr a ni hek lo.#Num. 9:12; Jn. 19:36. 47Israel pungkhâwmho chuan chutiang chuan an ti tûr a ni. 48Mikhual, in ina chêngte chuan Lalpa tâna kût sa chu an ei ve duh chuan mipa zawng zawng serh chu tansak phawt tûr a ni; chumi hnuah chuan in zînga piang ve ang chiahin en tawh tûr an ni a; kût sa te pawh an ei ve thei tawh ang; serh tan loh erawh chuan an ei tûr a ni lo. 49In zînga piang in mite leh hnam dang, in zînga lo pêm lûtte chu angkhatin dân thuhmun in hmantîr tûr a ni,” a ti a. 50Mosia leh Arona hnêna Pathian thupêk ang tak chuan Israel fate chuan an ti ta a.

51Chumi ni ngei chuan Israel fate chu Aigupta ram aṭangin Lalpa chuan a hruai chhuak ta vek a ni.

Currently Selected:

EXODUS 12: MIZCLBSI

Highlight

Copy