T. YÔHAN 5
5
Halanken Ip Tö Hachūöki Mak
1Unôichrit në, ök paratīn yik Yahūti; ngaich chuh Yerūsalem Ang Yēsū. 2Ngaich i Yerūsalem ap mak töhachūöki, ranghö lökhöt pököre, Pĕtsata ap, tö ṙô yip Yahūti, tö taneūyö rittūi. 3Ël u nö hulalhaka yik tömaṙôngö tö vahavö, tötmeuk, tökaròk, tölum; hökkö kintövö ngam mak. 4Pòn ip ṙētak, nö hĕng tak ap ma-ahānga yāmônti nö el ngam mak, nö kitöv ngam mak. Ngaich unôichrit kintövö ngam mak, ap mu-urĕhti nö yôkti nö el ngam mak, ngaich lööken tö nup töng vahre. 5Hĕng taka ök umuh tarik tölūöi anāi hëvhör samyeūheu nö vahavö. 6Hē Yēsū nö meūkan nö hulalhaka, ngaich akahalōn tö ò nö ngaich nö marô-òten nö ngatī, ngö ṙô Anga-aṅ tö ò, Hòṅ lööken ömeh? 7Ngaich ngam tövahavö nö ngö ṙô, nö sapṙô Ò, Mā! Öt tarīku chamālten chu ël ngam mak, yē ngam mak nö kitövö; ṙòngmö yihtöre lang Chū-ö, ngaich hĕng tak mu-urēhĕkūö tö yamôkti. 8Ngaich ngö ṙô Yēsū tö ò, Choholre man; kēḵ ngam chamamre; kiröönngöre. 9Ilööṙen ngaich ngam tarik nö lööken; kēḵ ngam chamamre, ngaich kiröönngöre. 10Töhet ök angū-ö sakāmö; lökten yik Yahūti nö ngö ṙô tö ò, ök tölööken nö ngaich, Töhet ön ngih sakāmö. Öt kô man kēḵ ngam chamamre. 11Ngö ṙô pöri anga-aṅ, nö sapṙô cha, Ngö ṙô Ap taheui, tölööken tī tö chu, Kēḵ ngam chamamre; ngaich kiröönngöre. 12Ngaich ngö ṙô cha-a nö hatönan, Achīö ap taheui tarik tö ngö ṙô tö meh, Kēḵ ngam chammre man; ngaich kiröönngöre? 13Öt akahakūö pöri ngam tölööken nö ngaich, tö Ò; pò Yēsū nö kiröönngöre; maṙôngö inrē yik tarik umuh.
14Unôichngöre Yēsū nö kôktökūö tö ò nö el ök töhet chūök; ngaich ngö ṙô tö ò, Yĕh meuk: ngaich man lööken; uh pömchö hēk köölö fālen hòṅ meh öt ṙūöngenre. 15Kiröönngöre ngaich ngam tarik, ngaich ve-eny nang yik Yahūti, tö Yēsū nö Anga-aṅ tölööken tī tö ò. 16Angū-ö lökten yik Yahūti, nö öthakôlò Yēsū, pòn la-evṙen Anga-aṅ hē el töhet sakāmö, nö ngatī. 17Ngaich ngö ṙô Yēsū tö cha, La-evṙen An ngam Yöng Chu nö örheūheu, ngatī Chū-ö la-evṙen. 18Angū-ö lökten yik Yahūti nö ṙuhöllōnre nö hòṅ fëlngen Ò; pò Ò nö öt höng filalngö ngam töhet sakāmö, tön Yöngrevö ṙô tö ngam Tēv, vīlöre inrē nö sā ngam Tēv.
Ngam Kanò-òṅ In Ngam Kūön
19Lökten Yēsū nö ngö ṙô tö cha, Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Öt kô An ngam Kūön nö kanahnguṙen tö la-enre, nup la-en ngam Yöng pöri maheuṅk Ò, ngatī ngam Kūön, nö sā ngam Yöng. 20Pò ngam Yöng nö hāngenlōn tö ngam Kūön; ngaich hameukhömat Ò tö nup taṙòkhöre la-enre. Mööḵlö nup la-en min hameuktö Ò nö im Kūön, hòṅ yīö min pingangkūö. 21Pòn sā ngam Yöng nö hachohlö tökapah, ngaich ha-aṅhaṅ cha, ngatī ngam Kūön inrē nö ha-aṅ yip lōnre. 22Pò ngam Yöng nö öt kahòkken tarik, i ngam Kūön tī pöri Anga-aṅ tö nup taṙòkhöre kinṙôka; 23Pòn hōtu taṙòkhöre tarik nö ha-öiny ngam Kūön, sā cha nö ha-öiny ngam Yöng.
24Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Ngòh hamang ṙô Chu ane inrē ṙamātö ellōnre nö im tamīnngen Chu, nômuvö anga-aṅ tö ngam tö-örheūheu-aṅ; öt yihtöre inrē nö im ötinkôlò; chööḵngö ngam kinpaha pöri; nö im nômö. 25Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Yih an ngam ṙētak, ihih an töngamuh; hē vē tökapah min nö hang ṙô ngam Kūön ngam Tēv; ngaich cha-a yip hamang nö aṅ min. 26Pòn sā ngam Yöng nö in re nômö; ngati tī Anga-aṅ inrē nö kē-ĕkūö ngam Kūön nö nômuvö nö in re. 27Ngaich pòn Kūön Tarik Anga-aṅ, ngaich kē-ĕvkūö tö Ò tö chöngö nö kahôka. 28Ui pingangkūö tö ngih, tön yih an ngam ṙētak, hē yip taṙòkhöre el anūlö nö hang ṙô Ò min, ngaich kunyī-inyre. 29Yip tölöökö la-en ngaich im invanlö nômö; yip tötlöökö la-en pöri, im invanlö kinṙôka.
Vamënyen Yēsū
30Öt kô Chin Chū-ö kanahnguṙen tö la-enre; kahôka Chin sā inköptö Chu; tökô-en an ngam kinṙôka Chu, pò Chu öt kēḵ lōnre, tön lōn Ò pöri ngam tamīnten chu.
31Yē Chu kahangenre eūköre, ngaich ngam aheūkö Chu nö tötkô-en, 32Tahëngö ameūka Chin; ngaich akahalōn Chū-ö tö ngam aheūkö ò nö tökô-en. 33Tīnhang yin yih yī-ö in Yôhan; ngaich anga-aṅ nö eū-a im kanô-en. 34Rö-ö pöri nö aṅ i tarik, ngam ineūkö Chu; ṙô Chu pöri në, hòṅ yīö hayöökaṙen. 35Anga-aṅ ap ëāṅvö tö hū, yang inrē; ngaich yī-ö sin ṙāmölōn rahëchtaṙen hōḵ im yanāngö ò. 36Mööḵlö pöri ngam ineūkö Chu, tö ngam aheūkö Yôhan; pò në la-en në kahëtö ngam Yöng Chu la-en Chu, minë la-en Chu ameū-a tö Chu tīntu tö ngam Yöng. 37Ngam yöng, ngam tamīnten chu eūken Chu Anga-aṅ, Örhĕng heuh yin yī-ö hang ṙô Ò; öt rēhĕn meūkan. 38Ngaich ngam ṙô Ò inrē nö öt köp nö in yīö; pò yīö ötṙātö ellōnre im tahīntö Ò. 39Chöh nup töhet līpöre yī-ö, pò yīö in u tö lōnre öi nômu tö tö-örheūheu-aṅ; anū-önun inrē ameūken Chu. 40Ngaich öt hòṅ yihtöre yī-ö in Chu, hòṅ yīö nômu.
41Rö-ö Chin Chū-ö aṅ i tarik ineū-euṅ. 42Akahalōn Chū-ö tö yīö, öi öt īnu tö hanāngenlōn ngam Tēv. 43Yih Chū-ö i Mine-eny ngam Yöngre; ngaich rö-ö yī-ö hōḵen Chu. Tahëng öre yamih nö i mine-enyre; ngaich hōḵen ò yī-ö. 44Sitih kanô-òṅ öi ṙātö ellōnre, yē yīö höng kö eū-eu höö, ngaich yī-ö öt hōḵ tö ngam ineū-euṅ aṅ im töng hĕng Tēv. 45Uh yin ngö lōn tö Chu min vënyen yīö im Yöng; hĕng taka ap vamënyen yīö, ang Môsös, ngam chūök yīö hayönglenre. 46Yē yīö öre ṙātö ellōnre im Môsös, ngaich ṙātö ellōnre öre yī-ö in Chu; pòn kūichö Chu anga-aṅ. 47Yē yīö pöri öt ṙātö ellōnre i nup kahūich ò, Sitih kanô-òṅ öi ṙātö ellōnre i në ṙô Chu?
Currently Selected:
T. YÔHAN 5: CANIBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
T. YÔHAN 5
5
Halanken Ip Tö Hachūöki Mak
1Unôichrit në, ök paratīn yik Yahūti; ngaich chuh Yerūsalem Ang Yēsū. 2Ngaich i Yerūsalem ap mak töhachūöki, ranghö lökhöt pököre, Pĕtsata ap, tö ṙô yip Yahūti, tö taneūyö rittūi. 3Ël u nö hulalhaka yik tömaṙôngö tö vahavö, tötmeuk, tökaròk, tölum; hökkö kintövö ngam mak. 4Pòn ip ṙētak, nö hĕng tak ap ma-ahānga yāmônti nö el ngam mak, nö kitöv ngam mak. Ngaich unôichrit kintövö ngam mak, ap mu-urĕhti nö yôkti nö el ngam mak, ngaich lööken tö nup töng vahre. 5Hĕng taka ök umuh tarik tölūöi anāi hëvhör samyeūheu nö vahavö. 6Hē Yēsū nö meūkan nö hulalhaka, ngaich akahalōn tö ò nö ngaich nö marô-òten nö ngatī, ngö ṙô Anga-aṅ tö ò, Hòṅ lööken ömeh? 7Ngaich ngam tövahavö nö ngö ṙô, nö sapṙô Ò, Mā! Öt tarīku chamālten chu ël ngam mak, yē ngam mak nö kitövö; ṙòngmö yihtöre lang Chū-ö, ngaich hĕng tak mu-urēhĕkūö tö yamôkti. 8Ngaich ngö ṙô Yēsū tö ò, Choholre man; kēḵ ngam chamamre; kiröönngöre. 9Ilööṙen ngaich ngam tarik nö lööken; kēḵ ngam chamamre, ngaich kiröönngöre. 10Töhet ök angū-ö sakāmö; lökten yik Yahūti nö ngö ṙô tö ò, ök tölööken nö ngaich, Töhet ön ngih sakāmö. Öt kô man kēḵ ngam chamamre. 11Ngö ṙô pöri anga-aṅ, nö sapṙô cha, Ngö ṙô Ap taheui, tölööken tī tö chu, Kēḵ ngam chamamre; ngaich kiröönngöre. 12Ngaich ngö ṙô cha-a nö hatönan, Achīö ap taheui tarik tö ngö ṙô tö meh, Kēḵ ngam chammre man; ngaich kiröönngöre? 13Öt akahakūö pöri ngam tölööken nö ngaich, tö Ò; pò Yēsū nö kiröönngöre; maṙôngö inrē yik tarik umuh.
14Unôichngöre Yēsū nö kôktökūö tö ò nö el ök töhet chūök; ngaich ngö ṙô tö ò, Yĕh meuk: ngaich man lööken; uh pömchö hēk köölö fālen hòṅ meh öt ṙūöngenre. 15Kiröönngöre ngaich ngam tarik, ngaich ve-eny nang yik Yahūti, tö Yēsū nö Anga-aṅ tölööken tī tö ò. 16Angū-ö lökten yik Yahūti, nö öthakôlò Yēsū, pòn la-evṙen Anga-aṅ hē el töhet sakāmö, nö ngatī. 17Ngaich ngö ṙô Yēsū tö cha, La-evṙen An ngam Yöng Chu nö örheūheu, ngatī Chū-ö la-evṙen. 18Angū-ö lökten yik Yahūti nö ṙuhöllōnre nö hòṅ fëlngen Ò; pò Ò nö öt höng filalngö ngam töhet sakāmö, tön Yöngrevö ṙô tö ngam Tēv, vīlöre inrē nö sā ngam Tēv.
Ngam Kanò-òṅ In Ngam Kūön
19Lökten Yēsū nö ngö ṙô tö cha, Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Öt kô An ngam Kūön nö kanahnguṙen tö la-enre, nup la-en ngam Yöng pöri maheuṅk Ò, ngatī ngam Kūön, nö sā ngam Yöng. 20Pò ngam Yöng nö hāngenlōn tö ngam Kūön; ngaich hameukhömat Ò tö nup taṙòkhöre la-enre. Mööḵlö nup la-en min hameuktö Ò nö im Kūön, hòṅ yīö min pingangkūö. 21Pòn sā ngam Yöng nö hachohlö tökapah, ngaich ha-aṅhaṅ cha, ngatī ngam Kūön inrē nö ha-aṅ yip lōnre. 22Pò ngam Yöng nö öt kahòkken tarik, i ngam Kūön tī pöri Anga-aṅ tö nup taṙòkhöre kinṙôka; 23Pòn hōtu taṙòkhöre tarik nö ha-öiny ngam Kūön, sā cha nö ha-öiny ngam Yöng.
24Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Ngòh hamang ṙô Chu ane inrē ṙamātö ellōnre nö im tamīnngen Chu, nômuvö anga-aṅ tö ngam tö-örheūheu-aṅ; öt yihtöre inrē nö im ötinkôlò; chööḵngö ngam kinpaha pöri; nö im nômö. 25Tökô-ò ṙô Chin tö yīö, Yih an ngam ṙētak, ihih an töngamuh; hē vē tökapah min nö hang ṙô ngam Kūön ngam Tēv; ngaich cha-a yip hamang nö aṅ min. 26Pòn sā ngam Yöng nö in re nômö; ngati tī Anga-aṅ inrē nö kē-ĕkūö ngam Kūön nö nômuvö nö in re. 27Ngaich pòn Kūön Tarik Anga-aṅ, ngaich kē-ĕvkūö tö Ò tö chöngö nö kahôka. 28Ui pingangkūö tö ngih, tön yih an ngam ṙētak, hē yip taṙòkhöre el anūlö nö hang ṙô Ò min, ngaich kunyī-inyre. 29Yip tölöökö la-en ngaich im invanlö nômö; yip tötlöökö la-en pöri, im invanlö kinṙôka.
Vamënyen Yēsū
30Öt kô Chin Chū-ö kanahnguṙen tö la-enre; kahôka Chin sā inköptö Chu; tökô-en an ngam kinṙôka Chu, pò Chu öt kēḵ lōnre, tön lōn Ò pöri ngam tamīnten chu.
31Yē Chu kahangenre eūköre, ngaich ngam aheūkö Chu nö tötkô-en, 32Tahëngö ameūka Chin; ngaich akahalōn Chū-ö tö ngam aheūkö ò nö tökô-en. 33Tīnhang yin yih yī-ö in Yôhan; ngaich anga-aṅ nö eū-a im kanô-en. 34Rö-ö pöri nö aṅ i tarik, ngam ineūkö Chu; ṙô Chu pöri në, hòṅ yīö hayöökaṙen. 35Anga-aṅ ap ëāṅvö tö hū, yang inrē; ngaich yī-ö sin ṙāmölōn rahëchtaṙen hōḵ im yanāngö ò. 36Mööḵlö pöri ngam ineūkö Chu, tö ngam aheūkö Yôhan; pò në la-en në kahëtö ngam Yöng Chu la-en Chu, minë la-en Chu ameū-a tö Chu tīntu tö ngam Yöng. 37Ngam yöng, ngam tamīnten chu eūken Chu Anga-aṅ, Örhĕng heuh yin yī-ö hang ṙô Ò; öt rēhĕn meūkan. 38Ngaich ngam ṙô Ò inrē nö öt köp nö in yīö; pò yīö ötṙātö ellōnre im tahīntö Ò. 39Chöh nup töhet līpöre yī-ö, pò yīö in u tö lōnre öi nômu tö tö-örheūheu-aṅ; anū-önun inrē ameūken Chu. 40Ngaich öt hòṅ yihtöre yī-ö in Chu, hòṅ yīö nômu.
41Rö-ö Chin Chū-ö aṅ i tarik ineū-euṅ. 42Akahalōn Chū-ö tö yīö, öi öt īnu tö hanāngenlōn ngam Tēv. 43Yih Chū-ö i Mine-eny ngam Yöngre; ngaich rö-ö yī-ö hōḵen Chu. Tahëng öre yamih nö i mine-enyre; ngaich hōḵen ò yī-ö. 44Sitih kanô-òṅ öi ṙātö ellōnre, yē yīö höng kö eū-eu höö, ngaich yī-ö öt hōḵ tö ngam ineū-euṅ aṅ im töng hĕng Tēv. 45Uh yin ngö lōn tö Chu min vënyen yīö im Yöng; hĕng taka ap vamënyen yīö, ang Môsös, ngam chūök yīö hayönglenre. 46Yē yīö öre ṙātö ellōnre im Môsös, ngaich ṙātö ellōnre öre yī-ö in Chu; pòn kūichö Chu anga-aṅ. 47Yē yīö pöri öt ṙātö ellōnre i nup kahūich ò, Sitih kanô-òṅ öi ṙātö ellōnre i në ṙô Chu?
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.