1 KORINTUNÁB 15
15
Kiristu sí̧i̧lé vool li
1Dàavɛ, yakai ŋyá̧a̧ŋ pə́və́ tíi dáŋtírì muur púur ya ba ŋdaŋlé pə́və́ gá və́ íi kà ní, vəŋ və́ pə́ dòr dùggəŋ fú̧u̧ və́ní ti ní. 2Və́ gù̧u̧ dùglè mú ya ŋdaŋ pə́və́ ní ní, muur púur bee wəi dàŋnəvə́ sórdì rì, gu pai və́ íi kàro kòmvɛ. 3Ŋà̧a̧ pə́ bìivə́ ɛn ya mí bee vəŋ yúl mína̧ ŋíi kà ní:
Kiristu vò pu vee ɛn bənəní,
dɛbter daŋ gurɛ.
4Və́ lə̀əu gag di,
doo ta̧aro ən bee
yaa sí̧i̧tii vool li,
dɛbter daŋ gurɛ.
5Yaa ví pu Kɛfai,
piríi ví pu yír əntò
ya fób vəŋ iro bee.
6Piríi yaa ví pu dàavətò tàllo ù̧nì núuno á̧a̧ də́əvɛ. Kəvə təŋ ni yír gùurɛ̀ kə̧ŋnəŋ tívɛ́, bòobtò də́ə gá vòro. 7Piríi yaa ví pu Zakii, pìraŋ ən bee ví pu tòmnábtò və pɛ́m. 8Kiristu yaa ví síin dùg pu míi, ŋkə̧ mú war ya bə́ər ví ní. 9Tòmnábtò təŋ ni pɛ́m míi ŋkə̧ nì warwa, ŋlà və̀ən ya və ká̧mmà̧ tòmtóo ní bai, vəŋ ya gá ŋúr pu Vannáb yírtò gím ní yò. 10Vəŋ Vannáb puurɛ̀ ŋkə̧ŋ yò zɛ, puur ən ya kó pə́ŋ ní bee kə̧n kòmvɛ pai, ŋyaa tò̧ tàl kùnno bòob pɛ́m. Míi ŋtò̧n nì gá pai, Vannáb puur ya kó pə́ŋ ní yò wəi tò̧ nì. 11Yakai vəi vəŋ míi bee pɛ́m ɛn ya bə́ dòn yà̧mgəŋ ní wəi, ɛn ya və́ íi kà ní wəi.
Sí̧i̧sàŋ bənəní ya vool líi
12Bə́ dòn yà̧mgəŋ bə́ daŋ Kiristu sí̧i̧lé vool li gá, kó sɛ yíbtò də́ə kəvə́ təŋ ni voo yír dàn sí̧i̧rì vool li bíi? 13Yír dàn sí̧i̧rì vool li bai gəni, wi gá Kiristu pɛ́m sí̧i̧n vool li pai. 14Kiristu sí̧i̧n vool li bai gəni, wi gá muur bə́ní yòo ɛn kòmvɛ, və́ íi kàro ɛn kòmvɛ. 15Yòo yɛ̧́ŋvɛ yír dàn sí̧i̧rì vool li bai gəni, wi gá bə́ wò puro Vannáb míilɛ̀, gàm Vannáb sì̧i̧bnə̀ Kiristu vool li bai, bə́ ní bə́ daŋ wə sì̧i̧bdo Kiristu vool li. 16Yír dàn sí̧i̧rì vool li bai gəni, wi gá Kiristu pɛ́m sí̧i̧n vool li pai. 17Kiristu sí̧i̧n vool li bai gəni, və́ íi kàuro kòmvɛ, və́ kə̧ŋnəŋ kəvə́ vee ɛn ni vɛ́. 18Kə̧no yíbtò ya vò dó vəŋ Kiristu níil ní pɛ́m, və kà̧a̧ro. 19Bə́ díŋ símá̧a̧r Kiristu fú̧u̧ ri kə bə́ zìibà kə̧sàŋ dúur kúsà̧a̧r di ló ní, wi gá gím dàbə́ dó tállì bòob pɛ́m.
20Ammá̧ yɛ̧́ŋvɛ gá Kiristu sí̧i̧lé vool li, mú wəi yíbtò ya vò ní dàŋ sí̧i̧tírì vool li bə̀ri. 21Mú ya yír də́əvɛ à̧a̧i vool ní yò, sí̧i̧sàŋ vool li pɛ́m yír də́əvɛ à̧a̧i rì. 22Mú ya yír gá pɛ́m vòŋ Adamu yúl li yò, yír gá pɛ́m dàŋ kə̧́tírì lagə́l Kiristu yúl li guvɛ. 23Ammá̧ yíwa pɛ́m vəŋ zà̧a̧ əní. Yúl bee Kiristui, piríi yíbtò ya Kiristu na̧, kə yaa zìivə koo yaasàŋ ni ní. 24Piríi kúsà̧a̧r kə dàŋ kúrì: Kiristu dàŋ líil kúnnì ɛntò ya díŋ yír ní vəŋ gɛ̀n kə̧sàŋtò, vəŋ ɛn vá̧ntò gá pɛ́m, kə kà pə́ gɛ̀n bee Bàa Vannábò. 25Bà̧a̧ ní Kiristu gá kə̧ dùgbà gɛ̀ni, há̧a̧ Vannáb kə gù̧u̧ kùn fan əntò, kə à̧a̧ dòr pu koo dor pèel li guvɛ. 26Fan ya və dàŋnəŋ líil síin dúgdì ní voolɛ̀. 27Dɛbter dònno daŋ: Və dòr kùn puro ɛn pɛ́m koo dor pèel li. Ɛn pɛ́m koo dor pèel li yò, Vannáb yír ya dòr ɛntò bee ní, ə ní dón ti pai. 28Ɛn pɛ́m fa̧a̧ puro Kiristui ní, Wowa fa̧a̧l bee kə fa̧a̧ pu yír ya fàab dòr kùn ɛn ní bee, Vannáb kə dí ɛn pɛ́m.
29Kee gu pai gá, yíbtò ya póggəŋ pu vooltò ní kee və wá̧ nɛ́? Yír sí̧i̧n vool li bai gá, və póggəŋ pə́və kó nɛ? 30Bənəŋ bəi bee gá kó sɛ sóo pɛ́m gím yúurgəŋbənəŋ ní? 31Góg ya di̧i̧ ní pɛ́m ŋtə̀ŋ vool nór di. Mu ya və́ kə̧ŋnəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu ní yò, ŋləggənəŋ və́i, ŋdòn muur bee zɛ. 32Ba ŋsáb dùg yír muurɛ̀ gá, ɛn gəəlná̧tò ya Ɛfɛsi ríi ba bə́ŋ dànəŋ gó̧nì rɛ? Ɛn ba dà pə́ŋ vírì ti rɛ? Yír sí̧i̧n vool li bai gəni, wi gá kə̧no mú ya və dòngəŋ ní voo: Bəŋ lɛ́nəmà̧, bəŋ zònəmà̧, yúwál li bəŋ dàŋnəŋ vórì. 33Və́ gi dó ti pai: Yír dumpán və́ŋ kə̧no ní dàŋ líillì kə̧sàŋ dúur mání. 34Və́ tìibbà kə̧sàŋ və́ní, və́ yágbà vee ɛn kórì. Yíbtò də́ə kəvə́ təŋ ni və gàan Vannáb pai. Ə ní ŋmùuŋ pə́və́ sɛ́g muurɛ̀.
Yír dàŋnəŋ sí̧i̧tírì fú̧u̧ yanɛ?
35Yír də́ə dà kɛ́llì: Yír gá sí̧i̧ŋ vool li sɛ? Və kàtiŋ fú̧u̧ yanɛ? 36A yà̧ŋ! Ɛn yɛ̧́n ya a bà dòrgəŋ ɛ́g di ní, vòŋnì, yaa ì̧i̧ víŋ zɛ pai? 37Ɛn ya a yá̧a̧ŋ kə ì̧i̧bà ní a bà dòrnə̀ wəi pai, a bà dòrgəŋ yɛ̧́n guvɛ, də́ə nɛn yɛ̧́nɛ̀, gu pai ɛn yɛ̧́n də́ə góŋ. 38Vannáb pə́ŋ ɛn yɛ̧́n yò fú̧u̧ ya yá̧a̧ ní, pə́ŋ ɛn yɛ̧́n yana̧ pɛ́m fú̧u̧ əní góŋ. 39Ɛn lagə́l fú̧u̧ gá pɛ́m yòo góŋ góŋ. Yír fú̧u̧ góŋ, ɛn dor naro fú̧u̧ góŋ, núu fú̧u̧ góŋ, dúr fú̧u̧ góŋ. 40Ɛntò ya gógsan níi yòobà, ɛntò ya ɛ́g díi yòobà, duur və́ní góŋ góŋ. 41Yó̧ŋ vəŋ duur əní, si̧i̧ vəŋ duur əní, sùgtò vənəŋ duur vəní. Sùgtò bee pɛ́m duur vəní yòo góŋ góŋ.
42Sí̧i̧sàŋ vool li pɛ́m kə̧ŋ mú wəi. Və lə̀ə dòr fú̧u̧ votàŋi, kə sí̧i̧tii lagə́li. 43Və lə̀ə dòr ní duun mai, và̧n mai, kə sí̧i̧tii ní yòo dúurvɛ, yòo vá̧nvɛ. 44Və lə̀ə dòr ní fú̧u̧ fìrə̀ŋ, kə sì̧i̧tii ní fú̧u̧ lagə́li. Fú̧u̧ fìrə̀ŋ yòobà ní, fu̧u̧ lagə́l pɛ́m yòobà. 45Kə̧ nì dɛbter dòngəŋ zɛ daŋ: Adamu yír ya ví bìi ní, yòo ɛn lagə́l ya wó̧rgəŋ ní. Adamu ya ví sí̧i̧n ní yòo yír ya pə́ŋ wó̧rə̀g ní, ví'i Vanáb na̧a̧ ri. 46Fú̧u̧ig ví bìin nì pai, fú̧u̧ guvɛ ví bìi rì, fú̧u̧ig víŋ zɛ. 47Yír ya ví bìi ní və yu̧u̧u vəŋ ɛ́g sà̧a̧rɛ̀. Yír ya víti piri ní, yaai gógsan ni. 48Ɛg yírtò ní kə̧ŋ mú ɛ́g yír bee vɛ, gógsan yírtò ní kə̧ŋ mú gógsan yír bee vɛ. 49Mú ya bəŋ ví̧i̧ngənəŋ ɛ́g yír ní yò, bəŋ dàŋnəŋ ví̧i̧nnì gógsan yír pɛ́m guvɛ. 50Dàavɛ, və́ kìibà ɛn ya ŋyá̧a̧ŋ dáŋnì ní: Ɛn ya díŋ sɛ́ŋ vəŋ mim ní dàn zíirì Vannáb gɛ̀n pai. Fú̧u̧ votáŋ dàn zíirì fú̧u̧ lagə́l pai.
51-52Ŋdà pə́və́ fúurì ɛn də́ə: Bəŋ dànnəŋ vó kúnnì pɛ́m pai. Və fə̀ə wàrdo gànɛ̀ ní, bəŋ dàŋnəŋ fú̧u̧ fíllì təŋ bee ri vɛ́, mú yag ya bəŋ daŋgənəŋ ní yò. Gàn fə̀əro ní, vooltò dàŋ sí̧i̧rì, və dàŋ kə̧́nì lagə́li, bənəŋ ní bəŋ dàŋnəŋ fíllì. 53Təŋ bee ri gá fú̧u̧ votàŋ kàbà fú̧u̧ lagə́li, fú̧u̧ ya dàŋ vórì ní kàbà fú̧u̧ ya dàn vórì bíi. 54Sóo ya fú̧u̧ votáŋ kàro fú̧u̧ lagə́li, fú̧u̧ ya dàŋ vórì ní kàro fú̧u̧ ya dàn vóri bíi ní, wi gá ɛn ya dɛbter daŋ ní kó wárdó daŋ:
Vool kùro,
və nɛ̧̀ və̀əuro.
55Mai voolɛ̀!
Gòn mán bee a lɛ́ yíwɛ́?
Voolɛ̀, fə́r mán bee yòo mɛ́?
56Vool fə́r əní vee ɛnɛ̀, vee ɛn và̧ŋnəŋ dòokái. 57Bəŋ fu̧nəŋ pubà Vannáb na̧a̧, gàm wəi kó pə́bənəŋ nì gòn bənəní yaa lɛ́ zɛ, vəŋ Gɛ̀nbògə̀r bənəní Yeesu Kiristu əni. 58Kə̧ nì wəi, dàavagtò ya yá̧a̧ŋ ní, və́ nám pai, və́ sà̧ sɛ́n dùgbà. Və́ tò̧ ɛ̀m dùgəmmà̧ Gɛ̀nbògə̀r tonómi. Və́ gàabà tonóm ya və́ tò̧ŋ pu Gɛ̀nbògə̀r ní yò kə̧n kòmvɛ pai.
Currently Selected:
1 KORINTUNÁB 15: PNT
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU