Psalmi 134
134
PSALMUL 134 (133)
Rugăciune de seară
1Cântare a treptelor.
Iată, binecuvântați-l pe Domnul,
voi, toți slujitorii Domnului#134,1 „Slujitorii Domnului” sunt preoții și levíții care erau dedicați cultului divin. Ei vegheau și „în timpul nopții” în templu, așa încât lauda divină nu se întrerupea niciodată (cf. Ps 135,2; 1Cr 9,33).;
voi, care stați#134,1 Lit.: „stați drepți!”, în atitudinea oficială a cultului”. în timpul nopții#134,1 „În timpul nopții”. În TM, această frază este trunchiată și este completată de versiuni și traduceri în mod diferit. LXX și Vg o leagă de ceea ce urmează: „În timpul nopții, ridicați-vă mâinile!”.
în casa Domnului!
2Ridicați mâinile către sanctuar
și binecuvântați-l pe Domnul#134,2 „Binecuvântați-l pe Domnul!”. Textul de la Qumràn are: „binecuvântați numele Domnului!”.!
3Să te binecuvânteze Domnul din Sión,
el, care a făcut cerul și pământul! #135,1-2 #128,5
Currently Selected:
Psalmi 134: VBRC2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași