Иоанн 13
13
Халғанҷы иирдегі азыраныс
1 Па́сха тіп ӱлӱкӱн чағдап одырған. Иисус чир ӱстӱнең Пабазынзар парар тузы чит килигенін пілген. Иисус чир-чалбахта чуртапчатхан паза Позына киртінчеткен кізілерге хынған, амды, тізең, прай чӱреенең оларға хынчатханын кӧзіт пирген. 2Иирде азыранчатхан тус полған. Сайтан Иуданың, Симон Искариоттың оолғының, чӱреене Иисусты садыбызар сағысты кир салған полған. 3Иисус Пабазының прай ӱлгӱні Позына пирібіскенін пілген. Позының, Худайдаң киліп, Худайзар айланарын даа пілген. 4Прай пу нимені піліп, столдаң турып, тастындағы кип-азаан суурыбызып, чызынҷах алып алып, хурчаныбысхан. 5Аның соонаң чуунҷаң ідіске суғ урып алып, ӱгренҷілерінің азахтарын чууп, хурчанған чызынҷахнаң чысхлаан. 6Симон-Пётрзар пас килгенде, анзы Ағаа тіпче:
– Хан-пигім! Син минің азахтарымны чуурға итчезің ме?
– 7Минің ниме итчеткенімні сағам син піл полбассың, че соонаң піліп аларзың, – нандырған ағаа Иисус.
– 8Мин азахтарымны Сағаа хаҷан даа чуғдыртпаспын, – тіпче Ағаа Пётр.
– Азахтарыңны чууп пирбезем, син паза Минің ӱгренҷім полбассың, – нандырған Иисус.
– 9Хан-пигім! Андағда азахтарымны ла нимес, че холларымны даа, пазымны даа чууп пир, – тіпче Симон-Пётр.
– 10Чуунған кізі арығ, ағаа азахтарын на чууп пирерге кирек. Сірер дее арығзар, че прайзыңар нимес, – нандырған Иисус.
11Ол Позын садыбызар кізіні пілген, аннаңар «Прайзыңар арығ нимессер» теен.
12Иисус, ӱгренҷілерінің азахтарын чууп салып, Позының кип азаан кизіп алып, пазох одыр салған. Анаң чоохтанған:
– Сірерге ниме ит пиргенімні піл полдыңар ба? 13Сірер Мині Ӱгретчім паза Хан-пигім тіп адапчазар. Анзы орта. 14Мин, Хан-пигіңер паза ӱгретчіңер полчадып, сірернің азахтарыңны чууп пиргенде, сірер дее удур-тӧдір азахтарыңны чууп турарға кирексер. 15Мин сірерге кӧзіт пирдім, амды сірер дее, Мин иткен чіли, ит турыңар. 16Сынны сірерге чоохтапчам, нымысчы позының ээзінең улуғ нимес, ызылған кізі позын ысхан кізідең улуғ нимес. 17Сірер, пу нимені пілчетсер паза толдырчатсар, часкалығзар. 18Сірернің прайларыңнаңар чоохтабинчам. Мин Позымның таллап алған кізілерімні пілчем. Че «Миннең хада халас чеен кізі Миннең тоғыр парар» тіп, Худай Пічиинде пазылған сӧстернің тол парары ӱчӱн, піди поларға кирек. 19Пу ниме пол парза, «Мин – Минмін» полчатханыма киртінерлерің ӱчӱн, сірерге амды, пу ниме полғалахха, чоохтапчам. 20Сынны сірерге чоохтапчам, Минің ысхан кізімні удурлапчатхан кізі Мині удурлапча. Мині удурлапчатхан кізі, Мині ысхан Худайны удурлапча.
Иисус Позын садыбызар кізідеңер чоохтапча
(Мф 26:20-25; Мк 14:17-21; Лк 22:21-23)
21Мыны чоохтап, Иисус, уғаа чӱрексініп, киречілеен:
– Сынны сірерге чоохтапчам, сірернің пірсі Мині садыбызар.
22Кемнеңер чоохтапчатханын піл полбин, ӱгренҷілері удур-тӧдір кӧріскеннер. 23Иисустың хынчатхан ӱгренҷізі Аннаң хости одырған. 24Кемнеңер іди чоохтапчатханын Иисустаң сурзын тіп, Симон-Пётр ол ӱгренҷее танығ пирібіскен.
25Андада ол, Иисуссар чағын полып, сурған:
– Хан-пигім, кемдір ол?
– 26Кемге халасты, сӱртіп, пирербін, ол полар, – нандырған Иисус. Анаң, халас кизегін сӱртіп, Симон Искариоттың Иуда оолғына пирібіскен. 27Халасты пирібіскендӧк, Иудаа сайтан кір парған.
– Итчең нимені табырах идібіс, – теен ағаа Иисус.
28Хада азыранчатханнарның пірдеезі Аның ноға іди чоохтанғанын піл полбаан. 29Иудада ахча чығҷаң хапчых полғаннаңар, піреелері Иисус ағаа ӱлӱкӱнге пірее кирек ниме ал пирерге алай чох кізілерге пірее ниме пирерге чахаан полар тіп сағын салғаннар.
30Иуда, халас кизегін алып, сах андох сых парыбысхан. Харасхы пол парған.
Удур-тӧдір хынызыңар
31Ол сых парыбысханда, Иисус чоохтаан:
– Амды Кізі Оолғы сабланды, Аның сабланызы ӱчӱн Худай даа сабланды. 32Худай сабланза, Худай Позын даа, Кізі Оолғын даа сабландырар, сағамох Аны сабландырар. 33Харындастарым! Мағаа сірернең хада поларға ӱр халбады. Сірер Мині тілирзер, че иудейлерге чоохтаан нимені сірерге дее чоохтап пирим: «Мин парчатхан чирзер сірер чит полбассар». 34Сірерге наа чахығ пирчем: удур-тӧдір хынызыңар. Мин сірерге хынған чіли, сірер дее ідӧк удур-тӧдір хынызыңар. 35Удур-тӧдір хыныссаңар, Минің ӱгренҷілерім полчатханнарыңны прайзы пілер.
Пётр Иисустаң хыйа поларынаңар ухаанҷылапча
(Мф 26:31-35; Мк 14:27-31; Лк 22:31-34)
– 36Хан-пигім! Син хайдар парчазың? – сурған Иисустаң Симон-Пётр.
– Мин парчатхан чирзер амды соомҷа пар полбассың, че соонаң соомҷа парарзың, – нандырған Иисус.
– 37Хан-пигім! Ноға ам сооңҷа пар полбаспын? Мин Синің ӱчӱн ӧл парарға даа тимдебін, – теен Пётр.
– 38Син Минің ӱчӱн ӧл тее парарҷыхсың ма? Сынны сағаа чоохтапчам, питук тапсаалаххаох, син Миннең ӱс хати хыйа полыбызарзың, – нандырған Иисус.
Currently Selected:
Иоанн 13: XKSNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2011
