JON 19
19
1Okë kookü bë Pailat Jisu ne laato okkë bü ëm dëmmoto. 2Sipai gaddë tanyum agbë lokë boolup go moto okkë ëgum bük dumpolo puklük to; okkë bulu yamar në jeboh go bü ëm piklükto. 3Okkë büklo aado la mento, “Jius gaddëk Roja ë turyar laka,” okkë aaga doola bulu bü ëm nyukmo lokë chiito.
4Pailat bü lëken goda nenkur doola Jius këba gaddëm menjito, “Kaalaka, ngo bü ëm nonuklo nengë jiduku, lëga ë ngok bü ëm menpak doobë guunyü malük maanam ëm nonu chensi dooku bë.” 5Jisu ne tanyum boolup ëmla yamar në jeboh ëm gëtola nenmo gëlla, Pailat bullëm mento, “Kaatola! sigina nyi ë.”
6Jügtë rutum gaddë okkë Yürnë ne kumko namë gë santri gaddë yadü lo bü ëm kaapa badü bulu gogkër la mento, “Büëm pikkë geeka, bü ëm pikkë geka.” Ogo Pailat bullëm mento, ngo bü ëm menpak deeko mapama, ëmbë rünamë, “Nonu bü ëm laageka, okkë nonu bü ëm pikkë geeka ëmto.”
7Ogo Jius këbaë menrükto, “Bü bü ëm Yürnë gë Oroh ë ëmsinam lëga bë, bü ëm simo deeko ngonuk Ayon go kaadu ëmto.”
8Pailat bü yadü lo sim agom sim tapa badü, majja yaada bë bosoto. 9Pailat bük namë lo aakur dookula Jisu ne, “No yo lokë aanëla ëmla takato?”
Rülachin Jisu yo gochin menrük maato. 10Pailat bü ëm mento, “No ngom yo gochin menrük tamare? Ngok lo nom tonyo bë tolen lagë naanë okkë nom pikkë mola naanë kaadu ëmla chenma rem.”
11Ogo Jisu menrük toku, “Yürnë nokëlo jima nage boolo, no yo gochin ngom rüla naanë kaama doolë pe. Okë lëga bë yë nyi ngom nokë alak lo laklük duudü bü rümur guunyü gëya yaachum në.”
12Pailat yadü lo sim agom sim tabadü, bü Jisu ne tonyo bë tolen lapë ëmla rüto. Rülachin Jius gaddë rumkërla mento, “No bü ëm tonyo bë tolen boolo, ëgë no tëbo roja gë ajen ëkumo! yë nyi yë aü ëm roja ë ëmsi duudü bü tëbo rojane agnë ëmkërto.”
13Pailat bü agom sim yadü lo tapabadü, Jisu ne nengë dookula, maka në “duugë lüdoh ëmkolo duulükto.” (Sigim Hibru lo Gabbatha ëmto.) 14Inbo donam güdü hopta rürëp saë alo loopo bë rüdo bë, Pailat Jius nyi gaddëm, “Jisu ne hügi na nonuk roja ë!” ëmla mentom jito.
15Bulu gogrükla mento, “Büëm mokë toka! bü ëm mokë toka! bü ëm pikkë toka!”
Pailat ogo bullëm takato, “Nonuk roja ëm ngom mokë geeka ëmlai”
Ëgum jügtë rutuu ë menrükto, “Ngonuk roja Kaisar nyum!”
16Ëmbë rüku nammë Pailat Jisu ne nyi gaddëk alaklo pikkë dooku bë ëmla jilük toku. Ogo bulu Jisu ne ingë toku.
Jisu Ne Paakolo Pikkë Kunam
(Mt 27.32-44; Mk 15.21-32; Lk 23.26-43)
17Jisu bü bük aü gë paako ëm joobë silleela taon lokkë “Dumpo garü në moodi putu,” (Sigim Hibru lo, “Golgotha”) ëmkolo aalük to. 18Ogo bulu bü ëm pikkë toku, okkë nyidum anyi godachin bulu pikkë taato. Nyidum anyi ëm kolam asak lo, Jisu ne buluk penkolo. 19Pailat bü mentom sinam agom go ekgë rëlla ëgum paakolo pikgap lükto. Bük eknammë “Najarath lokë Jisu bü, Jius gadëk roja ë.” 20Jius nyi yaaka në ëgum pori kaato, lëga ë Jisu ne pikkëko mooko ë taon kainëlokë odoo maato. Mentom agom akor ëm Hibru, Latin, okkë Grik lokë ekjito. 21Pailat ne jügtë rutumë mento, “Jius gaddëk ‘Roja ë ëmla ekyoka’, rülachin, ëgum pënamë, ‘Sigi nyi sigi mento, ngo Jius gaddëk roja ë, ëmsito ëmla ektoka.’ ”
22Pailat bü, “Ngo yo ëm ekto dü ekroto,” ëmla menrükto.
23Jisu ne sipai gadë gë pikkë roobë, bullë bük ejë laklük ëm jëkpi gobë orpen sito, ëgum bulu aken aken ë asak gobë orsi to. Bulu aü aralokë gëmen ejë asür, omma bë chumnam ëmchin laato. 24#Ps 22.18 Sipai gaddë aken aken ëm menmin sito, “Kaju sim jekdup yooju; yë paarëdü kaju lümë sukalaju ëmto.”
Sëmbë rünamë Yürnë gë boi lokë
agom jijja në buupü doobë ëmla rüto;
“Bulu ngok ejjëm buluk aralo orpen sito,
okkë ngok ejë asür lëga bë lümë suto.”
Sigim chë sipai gaddë rüto.
25Jisu bü ëm pikkëko paako nëchilo bük anë, bük anë gë abür nyijür, kolopas gë nyimë Mari, okkë Mari Magdalin bulu dagto. 26Yadü lo Jisu bük anë ne okkë bük ayala rëgënam gaddë nëchilo dagdobë kaabadü; ogo bü bük anë ne mento, “Noükë oroh bü ëm mëëto kulaka ëmto.”
27Okkë kuda bü ëm rëmin gënë ëgum mentokuda, “Mü ëm noükë anë bë mëëto kulaka ëmto.” Ëmbë rünamë okë alo okkë rülleela Jisu bük rëgënam ëgë anë ëgum bük namë lo ingë toku.
Jisu Gë Binkunam
(Mt 27.45-56; Mk 15.33-41; Lk 23.44-49)
28 #
Ps 69.21; 22.15 Ogo Jisu ijja buppü ëm rüngamka ëmla chensito; okkë Yürnë gë boi lokë agom ë jijja doobë ëmla, bü “Ngo ishi tülü ë,” ëmto.
29Ogo kusuk në anggur ola kojom büchür nago dooto; Ëmbë rünamë Hissop ëmnam, sünë agchë golo tachak ëm chëbbë gëlla anggur olalo nüknyom paala, bük nappa lo tütok ëmla hümükto. 30Ëgum Jisu bü tüto okkë mento, “Sigi tüpin ë!” ëmla ogo bük dumpoë nyëkkekla sagbin toku.
Jisu Ne Sipai Gonnë Nüksur Nam
31Ëgë alo ëgë duunu alo lëga bë ruuno pëno dü Hokur bar alo bë rüto. Okkë Jius gaddë simaëm duunu alo lobë Paako lo daglen molü maato, lëga ë okë loden duunu alo ëgum adëk bë Dëën alo gobë looto. Ëkë lëga bë Jius rutum gaddë Pailat ne paako lokë pikkë nam gadë gë allëm sittür doobë okkë buluk sima gaddëm paako lokkë laalo molak ëmla koto. 32Ëmbë rünamë sipai gaddë aaga doola Jisu ne pikkë kolo pikkë taanam dakchonë nyi okë allëm sittür to okkë aken gonnëmchin ëmbë dada sittür to. 33Rülachin yadü lo bulu Jisu ne aaga badü, bulu bü ëm siro doobë kaato, ëkë lëga bë bulu bük allëm sittür maato. 34Ëmbë rülachin, sipai atür lokë aken gonnë, bük nëëbu ë Jisu gë hubram lokë nüksurto, okkë ogo iyiëla ishi ë lëken gobë biklento. 35(Sëmbë rüdo bë yë nyi kaabadü, bü menjito, okkë bük menjinammë jijja du, bü jijja ëm menjidu ëmla chensidu, okkë bük menjinammë nonnuë jijja ëm mentom Sigë dage bë ëmla.) 36#Exo 12.46; 9.12; Ps 34.20 Sëmbë rümonamsi Yürnë gë boi lokë agomë “Alo ajëk gochin dürmo maarë,” ëmnamë jijja bë buupü doobë rüto. 37#Jek 12.10; Bër 1.7 Okkë adëk gonnë Yürnë gë boilo mendu, “Bulu yëm nyi bü ëm Nëëbu ë nüksur paadü nyi gaddë kaarë.”
Jisu Ne Nyibu Rukunam
(Mt 27.57-61; Mk 15.42-47; Lk 23.50-56)
38Sokë kookü bë, Arimathia taon lokë Joseph, Pailat gëlo aala Jisu gë sima aü ëm laamo laka ëmla koto. (Joseph bü, Jius rutum gaddëm boso lëgalo, kasila Jisu ne rëmin gënë aken gonë bë rülarëto.)
Pailat bü ëm Jisu gë sima ëm laala do ëmla tolükjito. Ëmbë rünamë Joseph aala sima ëm laasek to. 39#Jn 3.1-2 Lëken go Jisu ne ayoh bë kaarük sitë bë aanë, Nikodemas bü Joseph ne rüdumto. Nikodemas bü chammum gola kilo anyi go simalo hürnam amuk suuken nëkë bëato. 40Binyi nyidum anyi ë Jisu gë sima aü ëm, Jius gë sima rurrëm rüpe lokë amuk suunë asin amin ëm hürgë doola, rëmab në ejëlo puchë to. 41Jisu ne yo lo pikkë baedü ogo luugo go dooto, okkë ogo nyi sima ruka damako nyibu buuli go dooto. 42Ëgë alo ëgë Jius gaddëk duunu alo lëga bë ruuno pëno dü bë rünam lëga bë okkë nyibu ëchin nëchi nam lëga bë, bulu ogo Jisu gë sima ëm ruto.
Currently Selected:
JON 19: GALOBSI
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Galo New Testament - ALI NIITIN
Copyright © Bible Society of India, 2008.
Used by permission. All rights reserved worldwide.