JOHN 3
3
Jesu leh Nicodemus
1Jehudihei hlamkakei, Phariseehei kâra rup inkhat, arahming Nicodemus inti mi inkhat leika-om. 2Ama jân khat Jesu hneng kahonga, “Rabbi, nang Pathena inphut akajōng Oja che ti keini’n kanmanhret; ajârchu Pathen inthōpui tei loa tûte’n natlo ṭōn inlak-hei hi tlotor mak,” ati.
3Jesu’n amasôn, “Kadiktak a kahri pek che kae; tu achang inum avea a’nte thermak inchu Pathen Rengram kha hmutor mak ning.”
4Nicodemus in ader, “Heikhong mo mi inkhat upa achang sō kahnunga a’ntether nôk sik? Anu shunga akahlut nôk a a’ntether thei sik mo!”
5Jesu’n amasôn, “Kadiktak a kahri pek che kae, tui leh Rathla a a’ntemak tûte inkhatbek Pathen Rengram hlut tor mak ning. 6Mi inkhat hi taksa chu nu leh pa tamatet kae; tâk rathlating chu Rathla tamatet kae. 7Nangni nankhenga a’ntether nger sik chei kae kati jâra mandonhla mak roh. 8Thli so ahrâng hnō-hnōmna ting kahrâng, nang in arasa nathei, tâk nang in khontinga ahe’nphut a khonting ajōn manhret mak che. Khava kapōa Rathla a a’nte rakip kha khanga katia kae.”
9Nicodemus in ader, “Heikhong mo hi akachang tor sik?”
10Jesu’n amasôn, “Nang Israelhei Oja kalen inkhat kachang chea hivahi namanhret tor mak mo? 11Kadiktak a kahri pek che kae. Keini’n kanta manhret kha kanmanthei chei, kantahmu kha kanhri pek chei, tâk nangni inkhatbek in kanṭong hri lohnōm mak chei. 12Ke’n hiva vânhnōi chungchânga kahri hi nantaksen mak inchu, marvân chunga ṭong kahri pha heikhong mo nanta taksen tor sik? 13Marvâna inphut ajōng kaṭum Mihring Sapa tei loa tûte marvâna akake la-om mak.”
14 #
Mj 21.9
Moses’n ram thōia sum-êng mari kha sungtlōn inkhat chunga aleimakhei manshâng kapōa mihring Sapa kha’m antamakhei sik kae, 15akataksen rakip in kumsôt hringna aneina sik a kae. 16Ajârchu Pathen in vânhnōi ralei hi hingtuk hrep alungset jâra Asapa inkhat rōk kha apek jo, tu achang inum ama kataksen kha thimak ning, tâk kumleikōa hringna anei sik kae. 17Ajârchu Pathen in ralei ṭong katan sik a asapa ajōngtir changmak; tâk akahuk inhring sik a ajōngtir kae.
18Tu achang inum Sapa kataksen rakip chu aṭong intanmak ning, tu achang inum akataksenmak rakip kha ṭongtansa jo hei kae, ajârchu ama’n Pathen Sapa inkhat rōk kha leitaksen mak jo. 19Ṭongtan ṭōn kha hi kae: ti chu vâr kha raleichunga kajōng jo, tâk mihe’n ṭhatmak ṭōn kha antlo jâra, vâr kanek a a’nthim jôk kha anmadu. 20Ṭōn kaṭhamak katlo rakip in vâr kha anhōt, khana anṭōn kaṭhamak tlohei kha inlâr sik tia vâra honghnōm mak hei. 21Achang ravâng akadik katlo mi kha tu achang inum Pathen ṭong juina ṭōn atlo kae ti a’nlârsōt theina sik vâra khan kahong hei.
Jesu leh John
22Hivasōa Jesu kha asonlehei leh Judea ramṭhenting kase jo hei. Khava hmun a khan ama’n pha ṭhahrep a-ompui heia, tui amanhlut jo hei. 23John inum Salim hnenga Aenon khōa tui atam jâra tui manhlutna aleitloa kae. Ahnenga mi kahong hei khana tui amanhlut heia kae. 24(Hivahi John kurkhum a anleikhum mak laia kae.)#Mt 14.3; Mk 6.17; Lk 3.19-20
25John sonle ṭhahrep leh Jehudi inkhat beklanga insi intheng chungchânga inkhena anleiphut. 26Khava jâra anmani John hneng kase heia, “Rabbi, Jordan nisō rea nale’nṭhōi puipa, ama chungchânga naleihripa kha namandonsōt mo? Kaṭha, tûnhin tuimanhlut atloa ka-om, khana mi rakip ahnenga kase heia kae,” anti.
27John in amasôn hei, “Marvâna inphut a Pathen tajōng pek mak mi khan heite chentor mak. 28Ke’n nanhnenga, ‘Kei chu kadeisōt Messiah kha changmak eng, tâk ahma a akase sik a ajōngtir eng kha kae,’ tia kaleihrina sâkhi kha nangni chei kae.#Jn 1.20 29Hmōinu kha hmōipa ta kae; tâk khava hnenga akangir hmōipa ṭhōnpa khan hmōipa rasa kha athei pha, inpâk a kae. Hing’hin kei inpâkna kha pui akatluk jo kae. 30Ama chu akakhang chet-chet sik kae, kei chu akatlasuk chet-chet sik eng kae.”
Marvâna Inphut Akajōngpa
31Marvâna inphut akajōng ama kha heirakip chunga akalenpen kae. Raleichung mi kha ralei ta kae, khana raleichung sik a ṭong kha ama’n ahri, marvân chunga akajōng ama kha heirakip chungpen kae. 32Ama’n ahmu leh athei ṭong kha ahri, tâk tûte’n aṭong lopek mak hei. 33Tu achang inum ama ṭong inhlâng mi khan, Pathen hi akadik kae ti amanchên jo. 34Pathen tahei tir mi khan Pathen ṭong kha ahri; ajârchu Pathen in ama chunga arathla kha pui katluk a apek. 35Pa khan asapa kha alungset, khana aratha neina thōia heirakip apek jo.#Mt 11.27; Lk 10.22 36Tu achang inum Sapa kataksen mi khan kumsôt hringna anei jo; tu achang inum Sapa kataksen mak mi khan hringna hmuhêr mak ning, tâk Pathen karâkna thōia ka-om ṭhak sik.
Currently Selected:
JOHN 3: KOMRBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.