JOHN 5
5
Tuikhur Panga Akana Amandam
1Hivasōa Jesu rehōi inkhat sik a Jerusalema leikase. 2Jerusalema Kemōng Kot inti hnenga khan tuikhur inkhat leh aṭumna kechōn, kethonna 5 leika-om hei; khavakha Hebrew ṭonga, “Bethzatha,” inti. 3Khava tuikhur ṭumna chōnke heia khan, hmitkacho, ke katlek, lang kathi, mikana katamtak leikaje hei; tui inhling kha anhngâk a leika-om hei. 4Ajârchu Rōngpu ngeva inkhat kâklalak leh tuikhura khan jōng kaṭuma tui kha akachok manhling ria kae. Tui inhlinglai hmapena akaṭum mi kha heikhong khova nat achang inum kadam ri. 5Khana khan, kum 38 akana mi inkhat leika-om. 6Jesu’n mipa kha ahmu pha, pha kasôttak a akana jo kae ti amanhret jo; ahnenga, “Nang akadam hnōm che mo?” ati.
7Mi kanapa khan amasôn, “Apu, tui hi ahon’chok inhling pha tuishung hlutna sik ani’nthōpui tûte neimak eng; kei vahlut rong tia ka’ntluklai mihlop inkhat in hma aleikeide ri jo enga kae.”
8Jesu’n ahnenga, “Thōi ina nakapher inhrut roh, khana ke choi roh,” ati. 9Khava laitak mipa kha kadam jo; ama’n akapher a’nhrut a ke achoi jo.
Khava kani kha Châmhngat kani ning leikae. 10Khava jâra Jehudi he’n mipa hneng khan, “Tuning Châmhngat kani ning kae khana nang in najena kapher na’ndom hi Dân kadōi che kae,” anti.#Neh 13.19; Jer 17.21
11Ama’n amasôn hei, “Kei ani’ndam pa khan, ‘Najena kapher inhrut inna lôn roh!’ ati eng kae.”
12Anmani’n ander, “Nakapher inhrut ina lôn roh, anikati mi kha tu mo?”
13Tâk-kha akana akadampa khan Jesu kha tu mo ti leimanhret mak, ajârchu khava hmun a khan mi antam jâra Jesu kha leikasesōt joa kae.
14Khava sōa Jesu’n ama kha Bek-inna ahmua ahnenga, “Enroh, kadam jo che, akaṭhamak chet kha nachunga atlung makna sik set nôk mak jo roh,” ati.
15Khava sōa mipa kha Jehudihei hnenga kasea a’ndampa kha Jesu kae tia ava manthei jo hei. 16Hiva mi amandam hi Châmhngat kani ning achang jâra Jehudi he’n Jesu chunga suk manrimna anleiphut jo. 17Jesu’n anmani amasôn hei, “Kapa’n ṭōn atlo ṭhak achang jâra ke’num katlo sik kasōk.”
18Hi ahria hin Jehudi he’n ama alerchet a anthat hnōma kae; ajârchu ama’n Châmhngat kani dân rōk kha asukkhōi changloa Pathen kha apa amanchanga, Pathen leh ama in-anga ahri jâra kae.
Sapa Ratha neina
19Khava jâra Jesu’n anmani amasôn hei, “Akadiktak kahri pek chei kae, Sapa khan abing rachama heite tlotor mak; apa tatlo ahmu hei rōk kha atlo kae. Apa tatlo kha, Sapa kha’num atlo kae. 20Ajârchu Pa khan Sapa kha alungset khana ama’n atlo rakip kha amanhmu. Ama’n hiva kakhea ṭōn kalen chet tlo sik a amanhmu sik, khana nangni nankhenga nanta det-hla et sik kae. 21Ajârchu Pa khan akathi kha akahringa akei mathōi nôk, khava kapōa Sapa kha’num apek hnōm hei hneng hringna kha apek hei. 22Pa khan tûte ṭong tanmak. ṭong tanna sik ratha katluk a asapa hnenga apek jo. 23Khava jâra mi rakip in Pa antakaja kapōa Sapa kha antakaja sik kae. Tu achang inum Sapa injamak mi khan, ajōng katir a-Pa kha akaja mak kae.
24“Akadiktak kahri pek chei kae; tu achang inum kaṭong hri katheia anijōng katirpa kataksen mi khan kumsôt hringna anei jo. Anmani ṭong intanmak jo ning, tâk thina anrakansōt a hringna antaneisa jo kae. 25Akadiktak kahri pek chei kae; akathi khan Pathen Sapa rasa anthei pha, akathei hei khan anhonghringsōtna sik pha kha jōng katlung jo, ajōng katlungsa jo kae. 26Pa khan abinga hringna kung akachang kapōa asapa kha’m hringna kung achangna sik ama’n asyem jo. 27Khana ama’n Sapa kha ṭong tanna ratha kha apek jo, ajârchu ama kha Mihring Sapa kae. 28Hivahi mandonhla mak ruh; akathi rakip in thlânkhura inphut a ama rasa antheina sik, 29thlânkhura inphut anhong sōkna sik, pha kha jōng katlung jo: ṭōn kaṭha katlohei kha kathōi sik hei khana kahring sik hei, ṭhatmak katlohei kha’m kathōi sik hei khana themmôna inpek sik hei.#Dn 12.2
Jesu Chunga Sâkhihei
30“Ke’n kabing rōk rachama heite tlotor mak eng; Pathen tamanthei eng dungjuia ke’n ṭong katan. Khava jâra kaṭong tan kadik, ajârchu ke’n kamadu kha tlo sik reimak eng, tâk anijōng katirpa tamadu rōk kha katloa kae.
31“Ke’n kabinga sik sâkhi katlo’nchu, kaṭong hri kha kadik khet tia inlo theimak. 32Tâk-kha mihlop inkhat in kei chunga sâkhi akatlo ka-om, khana ama’n kei sik a sâkhi atlo kha kadik tia ke’n kamanhret a kae. 33Nanṭong karôn nantatir hei kha John hnenga kae, khana John in kadik a ṭong aleihri pek jo hei.#Jn 1.19-27; 3.27-30 34Hivahi mi inkhat sâkhia nei nger rong katina chu changmak, nangni hukmanhring nanchangna sik jâr pena kahri kae. 35John in thaihmei inkhat kapōa leikavâr, khana nangni’n ama vâr kha pha bongkhat rōk nanhōi puia kae. 36Tâk-kha John sâkhi tlo kanek a akalen chet kachungchânga sâkhi inkhat ke’n kanei; Kapa khan katlo sik ṭōn apek eng, kaṭōn tlohei khan kei kahlânga ṭong anhria, kapa tahei tirna eng kha’m amalâra kae. 37Khan chu anijōng katir Pa’num kei kahlânga ṭong ahria kae. Nangni’n ama rasa lathei phungmak chei, ahme um lahmu phungmak chei;#Mt 3.17; Mk 1.11; Lk 3.22 38khava jâra aṭong nanshunga om mak, ajârchu ama’n ajōng tirpa kha nangni’n taksen mak cheia kae. 39Nangni’n Ṭong intheng rabu shunga kumsôt hringna kanhmu sik tia nanteia nanjong. Khana hiva Ṭong intheng hei hin kachungchânga antahri kae! 40Achang ravâng hringna nanchenna sik kahnenga honghnōm mak chei.
41“Ke’n mihring tamanpâk sik jongmak eng. 42Tâk-kha ke’n nangni heikhong khova mi chei mo kamanhret chei; nanmalung shunga Pathen lungsetna neimak chei ti ke’n kamanhret. 43Kapa ratha neina leh inṭhōia kei kajōng eng; tâk nangni’n kei arahlâng mak chei; mi inkhat ama bing ratha neina leh inṭhōia ajōng inchu, nangni’n ama nanlei rahlâng sik. 44Nangni inkhat leh inkhat a inphut inchoi inshâng sik nanmadu, tâk Pathen inkhat rōk a inphut choimanshângna chen sik khachu madu mak chei; khava jâra nangni’n heikhong mo nanta taksen tor sik? 45Kha achang inum ke’n nangni kapa hnenga kamaset sik chei tia mandon mak ruh. Maset nankapek sik kha nan inhōrnapa Moses kha kae. 46Kadiktak a nangni’n Moses kha nantaksen inchu, kei nantalei taksen sik jo eng kae; ajârchu ama’n kei chungchâng ṭong amazet kae. 47Tâk-kha nangni’n ama tamazet kha taksenlo cheia, heikhong hmen kei ṭonghei nanta taksen tor sik?”
Currently Selected:
JOHN 5: KOMRBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Komrem Revised Bible - LEKHARABU INTHENG
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.