Luka 14
14
Vindëkara a llënxëtu ku hidropizë
1Unë xuë Jezus nesi tas mëkë tu kasa a unuj di ma mërjë a farisenjllu, shi ej ma u bëga ôrë mullt. 2Qandra ku Jezus stëtja un om ci ara llënxut ku llëngôra ali hidropizi. 3Jezus i'j tërbë dhaskalënjjë a nomlu a Moisiu, shi farisenjjë; “O-prôqë nomlu a Moisiu ci, pôti s'vindic sëmbëta ama nu?” 4Ma ej nu grirë. Astumsëna Jezus bëgë mëna pi llënxëtu, u vindëkë shi o-llësë s'fugë. 5Dapoja ll'u xësi a llor: “Kaj esti acell ci ma s'i'j këdja cilëmanu iti bou tu pus sëmbëta, nu us u skutja di-uôrë?” 6Ej nu putja s'i'j turra xhuvapi.
Mvëcëtura ti ashtëptarja ôspëcjë
7Jezus bëgë ôrë, kë kum acej ci ara akjëmac, alëxja bëlokërrë ma buni, sh llu spusi unë meselei. 8“Kënd t'ja kjamë pi numtë, nu t'ja punë tu biloku ma bun sh alept, kë vëhj esti akjëmat vërr ma tinjësit di tini, 9sh acell ci v'jari akjëmatë dojë, pôti s'jinë shi s'ic xëkë: ‘Allasëju aist bilok ashtëlluj’. Shi astumsëna, arrushënat us akac biloku ci esti tu fund. 10Ma kënd s'tja kjamë, fux sh apunëti tu biloku di fund, ci kënd s'jinë acell ci t'jari akjëmatë sic xëkë: ‘Ôspi, hajdi ma sus!’ Shi ashë us esht tinjësit di tuc acej ci sënt tu trapezë ku tini. 11Kë acell ci o-nallcë sinia a lluj, us'i apunë, shi kaj o-punë sinia a lluj us hjibë tinjësit” 12Acëlluj ci ara akjëmat Jezus i'j xësi: “Kënd s'ashtjerr vërr prrënx, iti vërrë cinë, nu akjamë ôspëcjë a tëj, fracjë, kusurinjjë a tëj, iti gjitonëjë avuc, kë us'ic nagë mintja ci sh ej us t'ja kjamë shi ashë esht llat. 13Ajumtra, kënd s'ashtjerr vërrë gostii, akjamë ômënjjë fukërenj, kurrusicjë, shqopënjjë shi orgjë. 14Astumsëna us esht mullt hërësit kë ej nu us ajbë ku ci s'tu torrë, shi tini us jaj ruçënjli shi pulltera tu injjara a ndreptëllor”.
Meselea ti gostia mari
15Un di akjëmacjë, ci l'avja avxatë tuti, i'j xësi a Jezus: “Hara di acell ci mëkë pëni tu kratu a Dumëxë!” 16Ma Jezus i'j xësi: “Un om ashtërrë unë gostii mari, shi akjëmë mullc ômënj. 17Kënd vini qërollu ali cini pëtërku ysmeqarru a lluj tas ll'u xëkë acëllor ci avja akjëmatë: ‘Hajdic kë tuti sënt etëmi.’ 18Ma tuc un dupi allant ahurhjirë tas afllë sebepi tas nu nëxja. Un di prota i'j xësi: ‘Am kupuratë unë bukatë di agur, shi prindi s'neg tas u ved. C'fak rixhai s'mi hërxesht!’ 19Un allt xësi: ‘Mini am kupuratë cinci pëjur di boj, shi us neg tas i'j ved kum llukraxë. C'fak rixhai s'mi hërxesht!’ 20Un allt xësi: ‘Kit est surat, tiaca nu pot s'jin.’ 21Shi ashë ysmeqarru s'turrë shi i'j xësi a domësy ti tuti. Astumsëna domësu ali kasi s'nërri, shi i'j xësi a ysmeqarru a lluj: ‘Esh di-unarë pit këjur shi pit pëx ali kasabai sh adu aô tuc fukërenjjë, kurrusicjë, qorrjë shi shqopënjjë.’ 22Shi ysmeqarru i'j xësi: ‘Domne, fecum kum ni xësesh, ma ari ninga bilok.’ 23Astumsëna domësu i'j xësi a ysmeqarru: ‘Esh nafôrë pit këjur shi pit rrux, shi jaj ômënjjë nunt ku force, tas s'i umpllë kasa a mja.’ 24Mini ma v'i xëk: ‘Içvërr di acej ci ara akjëmac nu us mëkë di cina a mja’”.
S'nex dupi Jezus
25Jezus ma o'shtërra mullc ômënj, ma Ell s'turrë sh ll'u xësi: 26“Kaj jini dupi mini sh nu o-llasë diunë-parti tatësu sh mësa, mujera shi cilëmanjjë, fracjë shi surërrë shi bana a lluj, nu pôti s'hjibë dishepullu a njell. 27Kaj nu u ja kërucja a lluj tas jinë dupi mini, nu pôti s'hjibë dishepullu a njell. 28Kaj di voj, ci vra tas skôllë unë kasë, nu s'ja punë ma ninti s'fakë esapja, tas vjadë, ari ama nu ari prax kit s'u bitisjastë kasa? 29Ajumtra, ma l'ari amënatë themejurrë sh nu pôti s'u bitisjastë, acej ci u ved us ahurhjastë s'i arrëdë ku nës, 30shi us xëkë: ‘Aist om ahurhji tas skôllë kasa, ma nu fu xhoni s'u bitisjastë’. 31Kaj vësëjë, kënd nqiseshti tas fakë polum ku un allt vësëjë, nu s'ja punë ma ninti tas s'i minduastë, a pôti ell ku xaci njijë di ish s'i'j fakë ballë acëlluj ci jini ku jinjic njijë? 32Ma kë nu pôti, i'j pitreci ndoj ômënj di alluj, tas i'j kaftë irini, kënd allant esti ninga dëparti. 33Tiaca içvërr di voj nu pôti s'i fakë dishepullu a njell, ma kë nu strraxi mënë di avera ci ari”.
Sara ci qeri nostëmadha
34“Sara esti bunë, ma, ma u qëru nostëmadha, kum pôti s'u tôrrë dot? 35Nu faci më niki ti llok, niki ti kurpëi, ma gôllë ti arrukari. Kaj ari ureq, as avdë”.
Currently Selected:
Luka 14: ARUM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospel of Luke in Albanian Aromanian © Interconfessional Bible Society of Albania, 2013.
Evanghelu pi dupi Luka (Ungilli i Lukes arumanisht) © Shoqëria Biblike, 2013.
