Luk 16
16
A Jisas E Aalahuu I Sulie Naꞌohai Mwane Auꞌesu Nge E Pweloa Poro Paine Ingeie
1Na a Jisas e teꞌuri loꞌu hunie mo pwaarongoisuli ingeie, “Ngaeta mwane toꞌo-toꞌo e toꞌo aana nga naꞌohai mwane auꞌesu huni lio i sulie mo esunge ingeie. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena, e oꞌoꞌo na ko rongoa mwala ko unue uri naꞌohai mwane ngeena ko waelie mola mo toꞌoha ingeie. 2Oto e soie mai na ko teꞌuri hunie, ‘?Nga taa ni no ko rongoa mwala ko unue aamu? O ke uusu samangaꞌinie kaꞌu mei nga moi taa o esuiꞌi aana o lio-lio i sulie toꞌo-toꞌolaku, aena aana o saꞌa lio i suli ike loꞌu.’
3“Oto naꞌohai mwane lio-lio i suli ngeena ko loꞌongaꞌi mola i saena maraana uuri, ‘E lio mala poro paine ineu kei haꞌamangoau oto mwaanie mei esunge ineu ni ngeena. ?Nga mei taa ni ne kei da? Ineu, nou kaꞌa adona oto elilana nga ineli, na no ko mamasa huni suke toꞌoha mwaanie mwala. 4!Oo! Nou saie oto nga taa ne kei da hunie uri maꞌalana no ko mango mwaanie asunge ineu, na mwala e sai soi konieu mola aana mo nume ikire.’
5“Oto e soie mai ahutana mwala nge kire kaꞌa suꞌu ola ue hunie poro paine ingeie. Na ko dolosi aana eetana nga mwane uuri, ‘?E nite mei ola o kaꞌa suꞌuꞌi ue hunie poro paine ineu?’ 6Oto a mwaena ko aalamie uuri, ‘Ne kei suꞌue ue, e ro aawalai taramu peine aani rumu.’ Oto mwane lio-lio i suli ngeena ko teꞌuri hunie, ‘Kaoni iꞌoe uusulana e lae, na ingeie mola aaku ie. O ke iiꞌo kaꞌu i aano, na o ke haꞌasihoa mola hunie taꞌa-taꞌa aawala.’ ”
7“Oto ko dolosi loꞌu aana ngaeta mwane uuri, ‘?Oto iꞌoe e nite o kei suꞌue ue hunie poro paine ineu?’ Oto ko aalamie uuri, ‘Ne kei suꞌue ue sinolai luꞌe aani ngeulaa.’ Oto mwane lio-lio i suli ngeena ko teꞌuri hunie, ‘Kaoni iꞌoe, uusulana e lae, na ingeie mola aaku ie. O ke iiꞌo kaꞌu i aano na o ke haꞌasihoa mola hunie walu tangalai luꞌe.’
8“Oto lae-lae, a poro paine ngeena e tohungei pangataꞌinie sai-olanga mwane auꞌesu eero-eero ngeena aana e pweloa urine.”
Na a Jisas ko heꞌi unue loꞌu uuri, “Oto e toꞌohuu oto, mwala ni welumalau kire tohungei saenanau i sulie iiꞌonga mai aano i leu peꞌie mo iinoni ni welumalau mala ikire. Sai-olanga ikire ngeena e tohungei peine loꞌu liutaa aana sai-olanga mo iinoni aana raa-raa. 9Oto iꞌomu noꞌone, omu ke sai ola mala ikire. Iꞌomu noꞌone omu ke haꞌimalahune peꞌie mwala aana mo ola omu holiꞌi peꞌie mei toꞌoha omu pelie. Taꞌe mwaanie omu pola mola peꞌie mei wala no ko unue ienini, aana maholo toꞌolamiu kei aiꞌaa mwaaniꞌomu, nge mo malahumiu mai aano i leu kei deu aasaie tolakonilemiu aana mo nume huu. Taꞌe omu ke saenanau aana iiꞌonga i laona raa-raa. 10Nga iini nge e sai kinetaꞌinie nga mo ola kaꞌa hunge, ingeie ngeena e sai kinetaꞌinie noꞌone mo ola hunge. Na nga iini nge e kaꞌa sai lio i suli diana aana mo ola kaꞌa hunge, ingeie ngeena e saꞌa lio i suli diana aana ike noꞌone mo ola hunge. 11Oto mala uri omu kaꞌa sai lio i suli diana aana toꞌo-toꞌonga ni welumalau, nga iini e saꞌa roroꞌa toliꞌaasie ike hunie omu ke lio i sulie toꞌo-toꞌonga toꞌohuu ni Lengi. 12Na mala uri omu kaꞌa sai lio i suli diana aana toꞌo-toꞌolana ngaeta iinoni, nge niilana nga mo ola namue e saꞌa lae ike huniꞌo. 13Nga taꞌa-taꞌa koni-konihe e saꞌa roroꞌa asu susuleꞌi ike nana nga ro poro paine hai aaopaꞌi. Aana kei manata diana mola hunie eetana nga iini, na kei ngiduupu hunie ruana nga iini, wa kei haꞌamaꞌu mola aana ruana nga iini, na kei maaleledie eetana nga iini. Oto e tohungei aasa hunie omu kei neꞌisae haꞌamaꞌu aana a God na toꞌo-toꞌonga aana walumalau ie mala e ro poro paine iꞌomu.”
14Na maholo mo Parise kire rongoa walu ola ienini, oto kire ko si haꞌamwasi mola aana a Jisas, i sulie ikire ngeena mwala e neꞌisae paine aana toꞌoha oto liutaa. 15Oto a Jisas e teꞌuri hunire, “Iꞌomu, omu ko tohungei sare da mola uri omu ke lio diana i maana mwala. Taꞌe a God oto e sai diana aana nga taa i laona saemiu. Aana mo ola nge mo iinoni kire neꞌisae paine aani kire lio aaela mola i maana God.”
16Na a Jisas e heꞌi teꞌuri loꞌu, “Holaꞌinaꞌo mo Haꞌatolanga a Mosis na walana mo propet kire haataꞌinie tala hunie mwala. Taꞌe uure aana a Jon Loto Maaꞌi e lae mai, oto tarohaꞌinilana Tataroha Diana i sulie Aalahanga a God ko si lae. Na mo pulitaa ni iinoni hunge ko si meni eriꞌapasie silinge mai i laona aalahanga ngeena. 17I Lengi na i aano e sai suu mola, taꞌe nga taꞌa-taꞌa kele ngangaꞌai ola aana mo Haꞌatolanga a Mosis e saꞌa suu oto ooꞌoo.
18“Oto mala nga iini ko sikaa huꞌe ingeie na ko heꞌi toꞌo aana loꞌu ngaeta keni aaopa, iinoni ngeena ko mesi oto. Na mwane ko toꞌo aana keni nge poro ingeie e sikaa kaꞌu, a mwane ngeena ko mesi oto noꞌone.”
A Jisas E Aalahuu Aana Mwane Toꞌo-Toꞌo Na A Lasaros
19Oto a Jisas ko teꞌuri loꞌu, “Ngaeta mwane toꞌo-toꞌo e oꞌoꞌo na e iiꞌo ni ilenimwaꞌenga peꞌi ngeu-ngeu ni pote mola i suli hei dinge, na e toꞌo-toꞌoni eeni toꞌoni lio manikuluꞌe haliꞌite. 20Na ngaeta iinoni siꞌohaꞌa noꞌone i leune, satana a Lasaros, na sapena e honu eeni osa. A Lasaros ko talei oꞌoꞌo mola i aena maa aana nume mwane toꞌo-toꞌo ngeena suli maholo. 21Aana e sasare ngaue mo eehuhuꞌei ngeulaa nge ko tee-teke mwaanie taetahe mwane toꞌo-toꞌo ngeena. Na ahutana mo usu kire sai lae mai mealie mo osa i sapena.
22“A Lasaros e oꞌoꞌo, na ko mae. Oto mo ensel kire toolea na kire ko lai haꞌa-iiꞌosie oto peꞌie a Ebraham. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena e mae noꞌone na kire haitoli oto aana. 23Taꞌe uusungeꞌinilana e lae aana leu mo iini e mae na kire iiꞌo oto mola peꞌie sapesalunge. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena e leesie a Ebraham wau haꞌatau na a Lasaros oto peꞌie.
24“Oto ko soi weu hunie a Ebraham na ko teꞌuri, ‘Mamaꞌa Ebraham, o ke aamasieu, na o ke uusungeꞌinie mai a Lasaros hunie ke toongaꞌinie mola ngongoꞌana riꞌi-riꞌine i laona mei wei huni haꞌawawaie meaku. Aana ko tohungei rako aaela aaku oto hiitoꞌo i laona dunge ni haꞌamotaahinge ie.’
25“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri mola, ‘Kaleku, o ke aamasitoꞌo aana maholo o oꞌoꞌo mauri, o toꞌo aana oto dianahaꞌana ahutana mo ola, taꞌe a Lasaros e lae peꞌi siꞌohaꞌa oto hiitoꞌo. Oto ie, a Lasaros e iiꞌo ni ilenimwaꞌenga na iꞌoe ko motaahiꞌo. Oto e aasa hunie ke peꞌiꞌo. 26Na ngaeta leu loꞌu, aena aana kalinge paine nge e liu honosikolu ie, nga iini saꞌa peꞌiꞌo ike. E aasa hunie nga iini ke lae wau huni peꞌiꞌo, na e aasa hunie nga iini ke uure wau huni lae mai.’
27“Oto mwane toꞌo-toꞌo ngeena ko teꞌuri, ‘Ko urine oto mamaꞌa ineu Ebraham, no ko eitanaiꞌo, o ke uusungeꞌinie a Lasaros hai nume aamaku i welumalau. 28Aana nou toꞌo aana e lime aasiku hao, na e diana uri a Lasaros ke haꞌapasulire mwaanie kire lae loꞌu poi aana leu ni haꞌamotaahinge ie.’
29“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri, ‘Mo eesimu kire toꞌo aana oto mo Haꞌatolanga a Mosis na mo Uusu-uusu Maaꞌi mo propet hao huni saaiꞌi. Toliꞌaasie kire ke saaiꞌi maraada.’
30“Oto mwane toꞌo-toꞌo ngeena ko teꞌuri, ‘Haꞌike mamaꞌa Ebraham. Mala uri nga iini aana mwala e mae oto, ko meuri eelihoꞌi loꞌu na ko lae oto i saada, haꞌalaa kire ko hiiwalaimoli, na kire ko oolisie saeda na tolahada.’
31“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri hunie, ‘Mala uri mo eesimu kaꞌa sai hiiwalaimoli oto aana mo Haꞌatolanga a Mosis na mo Uusu-uusu Maaꞌi mo propet, maꞌalana nga iini ko meuri eelihoꞌi loꞌu mwaanie maenga, na kire saꞌa hiiwalaimoli ike loꞌu eeni.’ ”
Currently Selected:
Luk 16: apbNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Luk 16
16
A Jisas E Aalahuu I Sulie Naꞌohai Mwane Auꞌesu Nge E Pweloa Poro Paine Ingeie
1Na a Jisas e teꞌuri loꞌu hunie mo pwaarongoisuli ingeie, “Ngaeta mwane toꞌo-toꞌo e toꞌo aana nga naꞌohai mwane auꞌesu huni lio i sulie mo esunge ingeie. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena, e oꞌoꞌo na ko rongoa mwala ko unue uri naꞌohai mwane ngeena ko waelie mola mo toꞌoha ingeie. 2Oto e soie mai na ko teꞌuri hunie, ‘?Nga taa ni no ko rongoa mwala ko unue aamu? O ke uusu samangaꞌinie kaꞌu mei nga moi taa o esuiꞌi aana o lio-lio i sulie toꞌo-toꞌolaku, aena aana o saꞌa lio i suli ike loꞌu.’
3“Oto naꞌohai mwane lio-lio i suli ngeena ko loꞌongaꞌi mola i saena maraana uuri, ‘E lio mala poro paine ineu kei haꞌamangoau oto mwaanie mei esunge ineu ni ngeena. ?Nga mei taa ni ne kei da? Ineu, nou kaꞌa adona oto elilana nga ineli, na no ko mamasa huni suke toꞌoha mwaanie mwala. 4!Oo! Nou saie oto nga taa ne kei da hunie uri maꞌalana no ko mango mwaanie asunge ineu, na mwala e sai soi konieu mola aana mo nume ikire.’
5“Oto e soie mai ahutana mwala nge kire kaꞌa suꞌu ola ue hunie poro paine ingeie. Na ko dolosi aana eetana nga mwane uuri, ‘?E nite mei ola o kaꞌa suꞌuꞌi ue hunie poro paine ineu?’ 6Oto a mwaena ko aalamie uuri, ‘Ne kei suꞌue ue, e ro aawalai taramu peine aani rumu.’ Oto mwane lio-lio i suli ngeena ko teꞌuri hunie, ‘Kaoni iꞌoe uusulana e lae, na ingeie mola aaku ie. O ke iiꞌo kaꞌu i aano, na o ke haꞌasihoa mola hunie taꞌa-taꞌa aawala.’ ”
7“Oto ko dolosi loꞌu aana ngaeta mwane uuri, ‘?Oto iꞌoe e nite o kei suꞌue ue hunie poro paine ineu?’ Oto ko aalamie uuri, ‘Ne kei suꞌue ue sinolai luꞌe aani ngeulaa.’ Oto mwane lio-lio i suli ngeena ko teꞌuri hunie, ‘Kaoni iꞌoe, uusulana e lae, na ingeie mola aaku ie. O ke iiꞌo kaꞌu i aano na o ke haꞌasihoa mola hunie walu tangalai luꞌe.’
8“Oto lae-lae, a poro paine ngeena e tohungei pangataꞌinie sai-olanga mwane auꞌesu eero-eero ngeena aana e pweloa urine.”
Na a Jisas ko heꞌi unue loꞌu uuri, “Oto e toꞌohuu oto, mwala ni welumalau kire tohungei saenanau i sulie iiꞌonga mai aano i leu peꞌie mo iinoni ni welumalau mala ikire. Sai-olanga ikire ngeena e tohungei peine loꞌu liutaa aana sai-olanga mo iinoni aana raa-raa. 9Oto iꞌomu noꞌone, omu ke sai ola mala ikire. Iꞌomu noꞌone omu ke haꞌimalahune peꞌie mwala aana mo ola omu holiꞌi peꞌie mei toꞌoha omu pelie. Taꞌe mwaanie omu pola mola peꞌie mei wala no ko unue ienini, aana maholo toꞌolamiu kei aiꞌaa mwaaniꞌomu, nge mo malahumiu mai aano i leu kei deu aasaie tolakonilemiu aana mo nume huu. Taꞌe omu ke saenanau aana iiꞌonga i laona raa-raa. 10Nga iini nge e sai kinetaꞌinie nga mo ola kaꞌa hunge, ingeie ngeena e sai kinetaꞌinie noꞌone mo ola hunge. Na nga iini nge e kaꞌa sai lio i suli diana aana mo ola kaꞌa hunge, ingeie ngeena e saꞌa lio i suli diana aana ike noꞌone mo ola hunge. 11Oto mala uri omu kaꞌa sai lio i suli diana aana toꞌo-toꞌonga ni welumalau, nga iini e saꞌa roroꞌa toliꞌaasie ike hunie omu ke lio i sulie toꞌo-toꞌonga toꞌohuu ni Lengi. 12Na mala uri omu kaꞌa sai lio i suli diana aana toꞌo-toꞌolana ngaeta iinoni, nge niilana nga mo ola namue e saꞌa lae ike huniꞌo. 13Nga taꞌa-taꞌa koni-konihe e saꞌa roroꞌa asu susuleꞌi ike nana nga ro poro paine hai aaopaꞌi. Aana kei manata diana mola hunie eetana nga iini, na kei ngiduupu hunie ruana nga iini, wa kei haꞌamaꞌu mola aana ruana nga iini, na kei maaleledie eetana nga iini. Oto e tohungei aasa hunie omu kei neꞌisae haꞌamaꞌu aana a God na toꞌo-toꞌonga aana walumalau ie mala e ro poro paine iꞌomu.”
14Na maholo mo Parise kire rongoa walu ola ienini, oto kire ko si haꞌamwasi mola aana a Jisas, i sulie ikire ngeena mwala e neꞌisae paine aana toꞌoha oto liutaa. 15Oto a Jisas e teꞌuri hunire, “Iꞌomu, omu ko tohungei sare da mola uri omu ke lio diana i maana mwala. Taꞌe a God oto e sai diana aana nga taa i laona saemiu. Aana mo ola nge mo iinoni kire neꞌisae paine aani kire lio aaela mola i maana God.”
16Na a Jisas e heꞌi teꞌuri loꞌu, “Holaꞌinaꞌo mo Haꞌatolanga a Mosis na walana mo propet kire haataꞌinie tala hunie mwala. Taꞌe uure aana a Jon Loto Maaꞌi e lae mai, oto tarohaꞌinilana Tataroha Diana i sulie Aalahanga a God ko si lae. Na mo pulitaa ni iinoni hunge ko si meni eriꞌapasie silinge mai i laona aalahanga ngeena. 17I Lengi na i aano e sai suu mola, taꞌe nga taꞌa-taꞌa kele ngangaꞌai ola aana mo Haꞌatolanga a Mosis e saꞌa suu oto ooꞌoo.
18“Oto mala nga iini ko sikaa huꞌe ingeie na ko heꞌi toꞌo aana loꞌu ngaeta keni aaopa, iinoni ngeena ko mesi oto. Na mwane ko toꞌo aana keni nge poro ingeie e sikaa kaꞌu, a mwane ngeena ko mesi oto noꞌone.”
A Jisas E Aalahuu Aana Mwane Toꞌo-Toꞌo Na A Lasaros
19Oto a Jisas ko teꞌuri loꞌu, “Ngaeta mwane toꞌo-toꞌo e oꞌoꞌo na e iiꞌo ni ilenimwaꞌenga peꞌi ngeu-ngeu ni pote mola i suli hei dinge, na e toꞌo-toꞌoni eeni toꞌoni lio manikuluꞌe haliꞌite. 20Na ngaeta iinoni siꞌohaꞌa noꞌone i leune, satana a Lasaros, na sapena e honu eeni osa. A Lasaros ko talei oꞌoꞌo mola i aena maa aana nume mwane toꞌo-toꞌo ngeena suli maholo. 21Aana e sasare ngaue mo eehuhuꞌei ngeulaa nge ko tee-teke mwaanie taetahe mwane toꞌo-toꞌo ngeena. Na ahutana mo usu kire sai lae mai mealie mo osa i sapena.
22“A Lasaros e oꞌoꞌo, na ko mae. Oto mo ensel kire toolea na kire ko lai haꞌa-iiꞌosie oto peꞌie a Ebraham. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena e mae noꞌone na kire haitoli oto aana. 23Taꞌe uusungeꞌinilana e lae aana leu mo iini e mae na kire iiꞌo oto mola peꞌie sapesalunge. Mwane toꞌo-toꞌo ngeena e leesie a Ebraham wau haꞌatau na a Lasaros oto peꞌie.
24“Oto ko soi weu hunie a Ebraham na ko teꞌuri, ‘Mamaꞌa Ebraham, o ke aamasieu, na o ke uusungeꞌinie mai a Lasaros hunie ke toongaꞌinie mola ngongoꞌana riꞌi-riꞌine i laona mei wei huni haꞌawawaie meaku. Aana ko tohungei rako aaela aaku oto hiitoꞌo i laona dunge ni haꞌamotaahinge ie.’
25“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri mola, ‘Kaleku, o ke aamasitoꞌo aana maholo o oꞌoꞌo mauri, o toꞌo aana oto dianahaꞌana ahutana mo ola, taꞌe a Lasaros e lae peꞌi siꞌohaꞌa oto hiitoꞌo. Oto ie, a Lasaros e iiꞌo ni ilenimwaꞌenga na iꞌoe ko motaahiꞌo. Oto e aasa hunie ke peꞌiꞌo. 26Na ngaeta leu loꞌu, aena aana kalinge paine nge e liu honosikolu ie, nga iini saꞌa peꞌiꞌo ike. E aasa hunie nga iini ke lae wau huni peꞌiꞌo, na e aasa hunie nga iini ke uure wau huni lae mai.’
27“Oto mwane toꞌo-toꞌo ngeena ko teꞌuri, ‘Ko urine oto mamaꞌa ineu Ebraham, no ko eitanaiꞌo, o ke uusungeꞌinie a Lasaros hai nume aamaku i welumalau. 28Aana nou toꞌo aana e lime aasiku hao, na e diana uri a Lasaros ke haꞌapasulire mwaanie kire lae loꞌu poi aana leu ni haꞌamotaahinge ie.’
29“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri, ‘Mo eesimu kire toꞌo aana oto mo Haꞌatolanga a Mosis na mo Uusu-uusu Maaꞌi mo propet hao huni saaiꞌi. Toliꞌaasie kire ke saaiꞌi maraada.’
30“Oto mwane toꞌo-toꞌo ngeena ko teꞌuri, ‘Haꞌike mamaꞌa Ebraham. Mala uri nga iini aana mwala e mae oto, ko meuri eelihoꞌi loꞌu na ko lae oto i saada, haꞌalaa kire ko hiiwalaimoli, na kire ko oolisie saeda na tolahada.’
31“Taꞌe a Ebraham e teꞌuri hunie, ‘Mala uri mo eesimu kaꞌa sai hiiwalaimoli oto aana mo Haꞌatolanga a Mosis na mo Uusu-uusu Maaꞌi mo propet, maꞌalana nga iini ko meuri eelihoꞌi loꞌu mwaanie maenga, na kire saꞌa hiiwalaimoli ike loꞌu eeni.’ ”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.