YouVersion Logo
Search Icon

ມາຣະໂກ 7

7
ຄຳ​ສອນ​ທີ່​ສືບທອດ​ມາ​ຈາກ​ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ
(ມທ 15:1-9)
1ເມື່ອນັ້ນ ພວກ​ຟາຣີຊາຍ​ແລະ​ພວກ​ທຳມະຈານ ບາງຄົນ​ໄດ້​ມາ​ແຕ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ແລະ​ເຕົ້າໂຮມ​ກັນ​ອ້ອມ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ. 2ພວກເຂົາ​ໄດ້​ສັງເກດ​ເຫັນ​ວ່າ ພວກ​ສາວົກ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ກິນ​ເຂົ້າ​ໂດຍ​ບໍ່ໄດ້​ລ້າງ​ມື​ຕາມ​ພິທີ​ກ່ອນ.
( 3ສ່ວນ​ພວກ​ຟາຣີຊາຍ​ແລະ​ຄົນ​ຢິວ​ທົ່ວ​ໄປ​ນັ້ນ ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສອນ​ທີ່​ສືບ​ທອດ​ມາ​ຈາກ​ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ​ວ່າ ຖ້າ​ບໍ່​ລ້າງ​ມື​ຕາມ​ພິທີ ຄື​ແຕ່​ມື​ເຖິງ​ຂໍ່​ມື​ຂອງ​ພວກເຂົາ ກໍ​ບໍ່​ກິນ​ອາຫານ; 4ແລະ ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ມາ​ຈາກ​ຕະຫລາດ ຖ້າ​ບໍ່ໄດ້​ຊຳລະ​ຕົວ​ກ່ອນ ພວກເຂົາ​ກໍ​ບໍ່​ຍອມ​ກິນ. ນອກຈາກນີ້ ພວກເຂົາ​ຍັງ​ຖື​ທຳນຽມ​ອື່ນໆ​ອີກ​ຫລາຍ​ຢ່າງ​ເຊັ່ນ​ວ່າ: ການ​ລ້າງ​ຖ້ວຍ​ຊາມ, ໝໍ້, ເຄື່ອງໃຊ້​ເປັນ​ທອງແດງ ແລະ​ທອງ​ເຫລືອງ ແລະ​ຕຽງ​ນອນ.)
5ສະນັ້ນ ພວກ​ຟາຣີຊາຍ​ແລະ​ພວກ​ທຳມະຈານ ຈຶ່ງ​ຖາມ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ວ່າ, “ເປັນຫຍັງ​ພວກ​ສາວົກ​ຂອງທ່ານ ຈຶ່ງ​ບໍ່​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສອນ ທີ່​ສືບທອດ​ມາ​ຈາກ​ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ, ແຕ່​ກິນ​ອາຫານ​ດ້ວຍ​ມື​ບໍ່​ສະອາດ?”
6ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຕອບ​ພວກເຂົາ​ວ່າ, “ເອຊາຢາ​ໄດ້​ທຳນວາຍ​ຄັກແນ່ ເຖິງ​ພວກເຈົ້າ​ຜູ້​ເປັນ​ຄົນ​ໜ້າຊື່​ໃຈຄົດ ຕາມ​ທີ່​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຂຽນ​ໄວ້​ວ່າ,
‘ຄົນ​ພວກ​ນີ້​ໃຫ້ກຽດ​ເຮົາ​ແຕ່​ປາກ
ສ່ວນ​ວ່າ​ຈິດໃຈ​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ເຮົາ.
7 ການ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ນະມັດສະການ​ເຮົາ​ນັ້ນ
ບໍ່ມີ​ປະໂຫຍດ​ຕໍ່​ພວກເຂົາ​ຫຍັງ​ໝົດ
ດ້ວຍວ່າ, ພວກເຂົາ​ສັ່ງສອນ​ເອົາ​ທຳນຽມ
ຂອງ​ມະນຸດ​ມາ​ຕູ່​ຫາ​ວ່າ
ເປັນ​ຄຳສັ່ງສອນ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ.”’
8“ພວກເຈົ້າ​ປະ​ຂໍ້​ບັນຍັດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ແລະ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ສອນ​ທີ່​ສືບ​ທອດ​ມາ​ຈາກ​ມະນຸດ.”
9ແລ້ວ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍ​ກ່າວ​ຕໍ່ໄປ​ວ່າ, “ເກີນ​ວ່າ​ດີ​ແທ້​ນໍ ທີ່​ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ​ໄດ້​ປະຖິ້ມ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ເພື່ອ​ໄປ​ຢຶດຖື​ຄຳສັ່ງສອນ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ເອງ. 10ໂມເຊ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໄວ້​ວ່າ, ‘ຈົ່ງ​ເຄົາຣົບ​ນັບຖື​ພໍ່​ແມ່​ຂອງຕົນ’ ແລະ ‘ຜູ້ໃດ​ກໍຕາມ​ທີ່​ປ້ອຍດ່າ ສາບແຊ່ງ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງຕົນ​ຕ້ອງ​ຖືກ​ລົງໂທດ​ເຖິງ​ຕາຍ.’ 11ແຕ່​ຝ່າຍ​ພວກເຈົ້າ​ກັບ​ເວົ້າ​ວ່າ, ‘ຖ້າ​ຜູ້ໃດ​ຈະ​ເວົ້າ​ກັບ​ບິດາ​ມານດາ​ວ່າ, ສິ່ງໃດ​ຂອງຂ້ອຍ​ທີ່​ອາດ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ເຈົ້າ​ໄດ້ ສິ່ງ​ນັ້ນ​ເປັນ ໂກຣະບານ’ (ຄື ເປັນ​ຂອງ​ຖວາຍ​ໄຫວ້​ແລ້ວ), 12ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ​ກໍ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ຜູ້​ນັ້ນ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງຕົນ. 13ດ້ວຍ​ວິທີ​ນີ້​ແຫຼະ ຄຳສັ່ງສອນ​ທີ່​ສືບທອດ​ຕໍ່​ກັນ​ມາ ຈຶ່ງ​ໄດ້​ລຶບ​ລ້າງ​ພຣະທຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ, ນອກ​ນັ້ນ​ຍັງ​ມີ​ອີກ​ຫລາຍ​ຢ່າງ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ເຮັດ​ຜິດ​ແບບ​ນີ້.”
ສິ່ງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ
(ມທ 15:10-20)
14ແລ້ວ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍໄດ້​ເອີ້ນ​ປະຊາຊົນ​ມາ​ຫາ​ພຣະອົງ​ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ​ກ່າວ​ແກ່​ພວກເຂົາ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ທັງຫລາຍ ຈົ່ງ​ຟັງ​ເຮົາ​ເວົ້າ​ແລະ​ເຂົ້າໃຈ​ເອົາ. 15ບໍ່ມີ​ສິ່ງໃດ​ທີ່​ຢູ່​ພາຍ​ນອກ ທີ່​ມະນຸດ​ກິນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ພາຍ​ໃນ​ແລ້ວ ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ, ແຕ່​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ໃຈ​ມະນຸດ​ນັ້ນ​ແຫຼະ ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ. [16ຜູ້ໃດ​ມີ​ຫູ​ຟັງ ຈົ່ງ​ຟັງ​ເອົາ”]
17ເມື່ອ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ໄປ ແລະ​ເຂົ້າ​ໃນ​ເຮືອນ​ແລ້ວ ພວກ​ສາວົກ​ໄດ້​ຖາມ​ພຣະອົງ​ເຖິງ​ຄຳອຸປະມາ​ນັ້ນ. 18ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຕອບ​ພວກເພິ່ນ​ວ່າ, “ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ເຂົ້າໃຈ​ເໝືອນກັນ​ກັບ​ພວກເຂົາ​ບໍ? ພວກເຈົ້າ​ບໍ່​ເຂົ້າໃຈ​ບໍ​ວ່າ ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ມະນຸດ​ກິນ​ເຂົ້າ​ໄປ ບໍ່​ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ​ໄດ້, 19ເພາະ​ສິ່ງ​ນັ້ນ​ບໍ່ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຈິດໃຈ ແຕ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທ້ອງ​ແລ້ວ​ກໍ​ຖ່າຍ​ອອກ​ມາ.” (ການ​ເວົ້າ​ເຊັ່ນ​ນີ້ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໝາຍຄວາມວ່າ ອາຫານ​ທຸກ​ຊະນິດ​ເປັນ​ຂອງ​ກິນ​ໄດ້.)
20ແລ້ວ​ພຣະອົງ​ກໍ​ກ່າວ​ຕໍ່ໄປ​ອີກ​ວ່າ, “ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ພາຍ​ໃນ​ມະນຸດ​ນັ້ນ​ແຫຼະ ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ. 21ເພາະ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຄິດ​ຊົ່ວຮ້າຍ​ຈາກ​ພາຍ​ໃນ​ຄື: ການ​ຜິດ​ຊາຍຍິງ, ການ​ລັກ, ການ​ຂ້າ​ຄົນ, 22ການ​ຫລິ້ນຊູ້​ສູ່​ຜົວ​ເມຍ, ການ​ໂລບມາກ​ໂລພາ, ການ​ຊົ່ວ​ນາໆ​ປະການ​ເປັນຕົ້ນ: ການ​ຫລອກລວງ, ການ​ຫຍາບຊ້າ, ການ​ອິດສາ​ບັງບຽດ, ການ​ດູໝິ່ນ​ນິນທາ, ການ​ຈອງຫອງ​ພອງຕົວ ແລະ​ການ​ກະທຳ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໂງ່ຈ້າ, 23ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້ ລ້ວນແຕ່​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ພາຍ​ໃນ​ມະນຸດ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຊົ່ວ​ມົວໝອງ.”
ຄວາມເຊື່ອ​ຂອງ​ຍິງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ
(ມທ 15:21-28)
24ຕໍ່ມາ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ທີ່​ນັ້ນ ໄປ​ຍັງ​ຂົງເຂດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ເມືອງ​ຕີເຣ, ພຣະອົງ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຮືອນ​ຫລັງ​ໜຶ່ງ ແລະ​ບໍ່​ຢາກ​ໃຫ້​ຜູ້ໃດ​ຮູ້​ວ່າ​ພຣະອົງ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ, ແຕ່​ພຣະອົງ​ກໍ​ບໍ່​ອາດ​ຫລົບ​ຫລີກ​ໄດ້. 25ແລ້ວ​ກໍ​ມີ​ຍິງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ລູກສາວ​ຖືກ​ຜີຊົ່ວຮ້າຍ​ສິງ ໄດ້ຍິນ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະ​ໃນ​ທັນໃດນັ້ນ ນາງ​ຈຶ່ງ​ມາ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະ​ຂາບລົງ​ທີ່​ຕີນ​ຂອງ​ພຣະອົງ. 26ຍິງ​ຜູ້​ນີ້​ເປັນ​ຊາວ​ກຣີກ​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ​ໂຟນີເຊຍ ປະເທດ​ຊີເຣຍ, ນາງ​ອ້ອນວອນ​ຂໍ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໃຫ້​ຂັບໄລ່​ຜີຊົ່ວຮ້າຍ​ອອກ​ຈາກ​ລູກສາວ​ຂອງ​ນາງ. 27ແຕ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ, “ໃຫ້​ເດັກນ້ອຍ​ທັງຫລາຍ​ຂອງເຮົາ​ກິນ​ອີ່ມ​ກ່ອນ, ບໍ່​ເປັນ​ການ​ສົມຄວນ​ທີ່​ຈະ​ໂຍນ​ອາຫານ​ຂອງ​ລູກ​ໃຫ້​ໝາ.”
28ນາງ​ຕອບ​ວ່າ, “ແມ່ນ​ແລ້ວ​ທ່ານເອີຍ ແມ່ນແຕ່​ໝາ​ທີ່​ຢູ່​ກ້ອງ​ໂຕະ​ກໍ​ຍັງ​ກິນ​ເສດ​ອາຫານ​ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ.”
29ສະນັ້ນ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ກ່າວ​ແກ່​ນາງ​ວ່າ, “ເພາະ​ຄຳ​ເວົ້າ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ນີ້ ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ກັບ​ເມືອ​ເຮືອນ​ສາ, ຜີມານຮ້າຍ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ລູກສາວ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແລ້ວ.”
30ນາງ​ຈຶ່ງ​ກັບ​ເມືອ​ເຮືອນ ແລະ​ເຫັນ​ລູກສາວ​ຂອງຕົນ​ນອນ​ຢູ່​ເທິງ​ຕຽງ, ຜີມານຮ້າຍ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ນາງ​ແລ້ວ.
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ຊົງ​ໂຜດ​ຄົນ​ຫູ​ໜວກ​ປາກ​ກືກ​ໃຫ້​ດີ
31ຕໍ່ມາ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ຂົງເຂດ​ຕີເຣ ແລະ​ຜ່ານ​ໄປ​ທາງ​ເມືອງ​ຊີໂດນ​ສູ່​ທະເລສາບ​ຄາລີເລ ໂດຍ​ຜ່ານ​ໄປ​ທາງ​ຂົງເຂດ​ເດກາໂປລີ. 32ປະຊາຊົນ​ບາງຄົນ​ໄດ້​ນຳ​ຄົນ​ຫູໜວກ​ປາກກືກ​ຜູ້ໜຶ່ງ ມາ​ຫາ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະ​ຂໍຮ້ອງ​ພຣະອົງ​ໃຫ້​ວາງ​ມື​ໃສ່​ລາວ. 33ດັ່ງນັ້ນ ພຣະອົງ​ຈຶ່ງ​ພາ​ຄົນ​ນີ້​ອອກ​ໄປ​ຫ່າງ​ຈາກ​ປະຊາຊົນ​ຢູ່​ຕ່າງຫາກ, ແລ້ວ​ພຣະອົງ​ກໍ​ໃຊ້​ນິ້ວ​ມື​ແຍ່​ຫູ​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້​ທັງສອງ​ເບື້ອງ ແລະ​ບ້ວນ​ນໍ້າລາຍ​ໃສ່​ມື​ແປະ​ໃສ່​ລີ້ນ​ຂອງ​ຄົນ​ນີ້. 34ແລ້ວ​ພຣະອົງ​ກໍ​ເງີຍ​ໜ້າ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ສະຫວັນ ຖອນ​ຫາຍໃຈ ແລະ​ກ່າວ​ແກ່​ຄົນ​ນີ້​ວ່າ, “ເອຟາທາ” ຊຶ່ງ​ໝາຍຄວາມວ່າ, “ຈົ່ງ​ໄຂ​ອອກ”.
35ໃນ​ທັນໃດນັ້ນ ຫູ​ຂອງ​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້​ກໍ​ໄດ້​ຍິນ ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂັດ​ລີ້ນ​ຂອງ​ລາວ​ກໍ​ຫລຸດ​ອອກ​ທັງ​ເວົ້າ​ໄດ້​ສະດວກ​ດີ. 36ແລ້ວ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍ​ສັ່ງ​ປະຊາຊົນ​ບໍ່​ໃຫ້​ບອກ​ເລື່ອງ​ນີ້​ແກ່​ຜູ້ໃດ, ແຕ່​ຍິ່ງ​ສັ່ງ​ຫ້າມ​ກໍ​ຍິ່ງ​ຊ່າລື​ກັນ​ໄປ​ຫລາຍ. 37ປະຊາຊົນ​ຕ່າງ​ກໍ​ງຶດ​ປະຫລາດ​ໃຈ​ຫລາຍ​ຈຶ່ງ​ເວົ້າ​ກັນ​ວ່າ, “ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ ລ້ວນແຕ່​ເປັນ​ການ​ດີ​ທັງສິ້ນ ແມ່ນແຕ່​ຄົນ​ຫູໜວກ​ທ່ານ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໄດ້ຍິນ ແລະ​ຄົນ​ປາກກືກ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປາກ​ໄດ້.”

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Video for ມາຣະໂກ 7