JOHAN 12

Bethani kyn Jisu rang saryk phul

(Mtt 26:6-13; Mrk 14:3-9)

1Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a. 2Hanân ha khylou bu yng rotok a; Marthi bu an a dar a, Lazar chu luka khylai â kawppuimi â chang. 3Khanung, Mari chu aderka spinard saryk mirim a mawrawk chem a hawng kui a, Jisu phyia a phul a, a sam le a phyi a hui a; hanung chu hâ saryk rim chu rêtêlnin ina thyl a bit ta.

4Imyitinung, Iskariot Juda, a nungzui ngyi sung kyntâ luka, a mimanmi lom chu, 5“Hi saryk mirim hi, itâ maw duli ryzâ thum kân zornin, âryng ngyi rang mi pe ma ngyi?” a ti. 6(Aryng ngyi rang ai ryvak tâsik, hâ chawng chu ai ril chang mak; murukmi â chang a, sum zuli a rawkawl a, a sunga ai awmka chu pheng a lâk sin.) 7Khanung, Jisu chu, “Ky iyng phum ni rang tânin zok chang se. 8Aryng ngyi te kumkhoka pat nyng kyn â awm ngyi yng chang ha; imyitinung, kyima te kumkhoka nyng bylap pat â awm lom chang ming,” a ti.

Lazar rang yng phyr

9Jisu hanân a awm ta tinin Juda mi ngyi tamka yng hoi ta ia; hanung, yng hawng a, Jisu tâ hawl yng hawng chang mak a, âthi kyntâ ai mythou Lazar rang khawm mu rangnin yng hawng. 10Khanung, awchai ulyn ngyi chu Lazar rang khawm that rang tânin yng hawng rawthawk a. 11Atak tâsiknin Juda ngyi tamka yng na tyinin Jisu rang yng va khym sin siknin.

Rysâng taknin Jerusalema lutnâ chawng

(Mtt 21:1-11; Mrk 11:1-11; Luk 19:28-40)

12Aninok tyng nung pantâ kyn â hawng mipui tam taka, Jisu chu Jerusalem kyn hawng at tinin yng hoi nung. 13Khazur nom ngyi yng choi a, va rawtawngpui rang tânin yng vâ sok a, “Hosanna! Pumâ rimingnin Israel ngyi Mylal â hawngmi chu rypâknin awm sê,” tinin yng mêhêt tâk. 14Khanung, Jisu chu Gadatê â mu ia, a chunga â lui a;

15“Chi ma raw, Zion sanu;

En raw, ny Mylal chu,

Gadatê chunga luinin,

Hawng at,” tinin sui ai chang kuvang ha.

16Hamâ ha aphut kale a nungzui ngyi hoi ma ngyi a; imyitinung Jisu mypâknin a awm zounin nung, a retep kyn hâ chawng sui â chang tinin le, a chunga hâ tharo chu yng tho rêlê tinin yng hoi thyi ta.

17Lazar rang phum atâ kounin a misok a, âthi kyntâ a mythou lâi a bylap mipui â awm ngyi rang ha, a chawng chu thyi yng nyng hai ril. 18Hamâtâsik â chang, mipui ngyi khawm atak rang yng vâ mu ia, hâ kâmchawp chu ai tho tinin yng vâ mu. 19Pharisai ngyi chu, “Hoi rou, i tho thyi mak chou hi, en rou ta, khawmol tou atak rang yng ruzul tâk hi,” yng ti.

Grik mi ngyi Jisu rang mu rang yng nom

20Pantâ kyn Pathyn rang byk rang tâ â sê ngyi sunga lu nik thumka Grik mi yng awm a; 21hanung, hangyi ha Galili rama Bethsaida kyntâ, Philip kyn yng hawng a, a kyn, “Ku pu, Jisu rang mu rang kyi nom,” tinin yng u. 22Philip chu Andria kyn sênin a va ril a; hanung, Andria le Philip hawngnin Jisu rang yng ril.

23Jisu chu yng kyn yng na ti, “Maniâ Sapâ mypâknin a awm zo chu a tung ta. 24Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, samu nênga tâk lou katânin, a thi mak nung chu mukatê dyk pat â awm sin; imyitinung, a thi nung chu tam takka a myrâ sin. 25Mi atu khawm a nun a mipâm nung â sal sin; mi atu khawm hi khawmola a nun rang mipâm makmi chu, kumkhoka damnâ rangnin nyi at. 26Zê ky tul sin rang â nommi chu ky nung zui se; ky awmnâ kyn ky tul â sinmi khawm awm at; mi atu khawm ky tul â sinmi rang chu ky Pâ khawm mawsawr at.

Jisu a thi rang chawng a ril

27“Atun ky mulung a sung â rêng; imaw ti ket ai u? ‘Ky Pâ, hi zo kyntâ kyi rung raw,’ maw ti ket ai? Ato khawm chang ta synang, himâtâsik ngan tou, atun tenka ki awm â chang. 28Ky Pâ, ni riming mirypâk raw,” a ti. Khanung chu ryvân kyntâ chawng a rohoi a, “Ky mypâk ta, mypâk nok ket,” a ti.

29Khanung, mipui ngyi a dema â ding ngyi chu hamâ yng hoi a, “Kho a miri,” yng ti a, a dang ngyi, “Ryvânpilâi atak rang ai moson,” yng ti. 30Jisu a ril a, “Hâ hê chu kyima tâsik ai sok chang mak, nyngni tâsik tou. 31Atun hi khawmol rang bo a chang lâizing; atun hi khawmol mylal rang pai chang at. 32Khanung, kyima, nêng chung kyntâ rawdawm ky chang nung maniâ kipka rang ky bylap yng na bum ket,” a ti. 33Hâ chawng chu a thi rang ni rilnâ rangnin ai ti â chang. 34Khanung, mipui ngyi chu a kyn, “Krista chu kumkhoka pat a awm rang tinin Dân Lekhabu kyntâ kyi hoi; nyngma chu, ‘Maniâ Sapâ hi mykhâinin a awm lom â chang,’ hingkhanin tâ hakhan ni ti maw? Hâ Maniâ Sapâ chu atu maw?” yng ti a, yng ril.

35Khanung, Jisu chu yng kyn, “Avâr hi tawtka rang nyng kyn a lâ awm a. Avâr nyng nyi tenka chu lêng rou, âzing nyng na mukhup mak rang kân; âzinga lam â sê khoka chu a sênâ hoi sin mak. 36Avâr nyng nyi tenka chu âvâr rang hi khymnin awm rou, âvâr synâu nyng chang thyi rang kân,” a ti. Hâ chawng chu Jisu a ril a, â sê ia, yng mu mak rang kân a ribi ta.

Mi ngyi khym rang nom ma ngyi

37Yng makunga hikhanin âchawp tam tak a tho khawm synang, atak rang dep khym ma ngyi:

38“Pumâ, kyi chawng ril atu maw â khym? Mylal kut khawm atu kyn maw a rylang?” tinin Zawlnyi Isai chawngril ha a tung thyi rang kân. 39Himâtâsiknin atak rang khym ma ngyi,

Isai chu,

40“Atak yng mit a mizing a,

Yng mulung a micho ia;

Hamaknungchu yng mit le mu iyng a,

Yng mulung le zât hoi thyi iyng,

Khanung, zat hawng kir nok yng a,

Kyima yngni rang zat yng na midam ket i,”

tinin ai ril nok kuvangnin. 41Isai ha, a roulynnâ â mu ia a retep chawng ai ril siknin, hâ chawng chu ai ril â chang.

42Imyitinung, ulyn ngyi tamka Jisu rang yng khym ta ia; imyitinung Pharisai ngyi tâsiknin ropong ma ngyi, hakhan a chang maknung chu rubumnâ in kyntâ yng na misok yng; 43Pathyn kyn roulynnâ nêknin maniâ kyn mitou roulynnâ yng nom.

Jisu chawng, dikmak a mirusukmi

44Jisu chu mêhêtnin a ril a, “Mi kipka kyima rang â khymmi chu kyima rang kai khym chang mak, kâ depmi rang ai khym tou â chang. 45Kyima rang kâ mu khoka chu kâ depmi rang ai mu â chang. 46Mivâr rangnin khawmola ki hawng â chang hi, kâ khym khoka chu âzing kyn yng awm mak rang kân. 47Mi atu khawm ky chawngril hoinin, a zawm mak khawm synang, kyima atak rang bo nâ ning. Khawmol rang bo rang tânin ki hawng chang mak a, khawmol rang rung rang tânin mitou ki hawng â chang. 48Mi atu khawm kyi mumâknin, ky chawngril ngyi pawm makmi chu atak rang â bo lom luka â awm, ky chawngril ha, hâ chawng rêlê ha, ni rikip ni tika chu atak rang la bo iat. 49Kyimân tâ kyimân phoknin ki ril chang mak a; Pâ kyima rang kâ depmi chu ky chawng lom le ki ril lom chawng pheng kai pêk â chang. 50A chawngpêk chu kumkhoka tâ damnâ â chang tinin ki hoi; hamâsiknin tou chawng ki ril hi, Pâ kai ril kuvangnin tou ki ril â chang,” a ti.

Currently Selected:

JOHAN 12: MOLSBSI

Highlight

Copy