GENESIS 19
19
Sodom Khuaccaaw hae Hoyleinaw
1Vaawpaw lu ning tuh zetesang khe Sodom khua a thua hae, Lot tuh Sodom khua koikua kya a la haung. Lot nynh minmin kha he a muih hae tuh cciadue khylan thokuh zah laephi kya a bakhung. 2Lot nynh, “Ka bawipaw oh, nae seepaw inn lang tee oh lah, khuazi rya oh, nae ccu kha singkuh oh; te awkhua takaw te na tho cih oh zah na cceih cih oh,” a cipya hae. Minmin nynh, “Kae tee lan khyh, khuazi khualae lungkhu kya nynh kae rya cih,” a ci hae. 3Thuasalama Lot nynh thawte a soihbia hae keiccuze Lot inn lang cceih hae zah a tee hae; te Lot nynh minmin hanlan ransi phing leipaw sanlou kha thoupah hae zah minmin nynh a ae hae. 4Thuasalama minmin a i maw hae khe Sodom khua e pise hae, pise adih ale balyn nynh inn kha a koihlu hae; 5Lot kha ko hae zah, “Atu khuazi na kalan oun thua hae paw pise hae kha teimou um hae? Minmin te kae ikheih ccaw, kae kalan yn poukhae hae,” a ci hae.#Bpt 19.22-24 6Lot nynh thuakaw kyate tuh-e pise hae kalan atolang pou zah thuakaw kha a khaw, 7te Lot nynh, “Uteno hae, hoyleinaw hynh beih rae nan oh cite kae ngia oh. 8Pise te a ikheih loh lei hae paw ccanung lu ning ka hoi, minmin kha nanning kalan kae cciakhae hae sah lah, minmin kyakhe nae rythyte rae oh; hynh-e pise hae kya pawpaw mah cyih nan oh, pawccecize minmin tuh ka mikhia hae thua hae zah ka thungkhaw lan hae paw nynh thua,” a ci. 9Thuasalama minmin nynh, “Cceih, khawkuh nan!” a ci hae. Tukoute minmin nynh, “Ramccang ccungccaw hawte nae thuapaw nang nynh byapiatu lang nae tansaku. Atu minmin tungvaw laeze namaw tungvaw accihhua lante kae cyih vae cih,” a ci hae. Te minmin nynh Lot kha ccaring eih hae zah thuakaw kha ro khylan thuakaw pe lang oun naekuh vae hae. 10Thuasalama alungkhu e vaawccungccaw hae nynh mih kuih kha dyng hae zah Lot kha inn lungkhu lang sue hae zah thuakaw kha a khaw hae. 11Te thuakaw pe um hae paw pise adih ale hae kha mih mit a mohsah hae, tukeiccuze minmin nynh thuakaw kha muih kho vae khyh hae.#2Si 6.18
Sodom kyate Lot A Ccue
12Vaawccungccaw hae nynh Lot kha, “Hynh-e kya ccangpaw na ccungccaw lukhakheit a um ung tou? Na ccapaw hae, na ccanung hae, na ccanung hae mih vawpaw hae, te khua kya-e na ccungccaw athuapaw miakaw kha hynh-e kyate poukhae hae. 13Pawccecize hynh-e hmin hynh kae roh cih. E ccungccaw hae nynh Bawipaw rawsete a siaruanaw hae tuh Bawipaw malang myarya ale vae, tukeiccuze Bawipaw nynh Sodom khua ro khylan kaening hynh oun saw vae,” a ci hae. 14Tukeiccuze Lot nynh atolang pou zah a ccanung hae kha zu lang a dy hae paw a paepaw hae kha, “Thokuh oh, hynh-e hmin kyate pou oh; pawccecize Bawipaw nynh khuapi hynh a roh vae cih,” a cipya hae. Thuasalama minmin nynh a ccyasahpaw cite a tua hae.
15Awkhua takaw he yn thua tuh vaawccungccaw hae nynh Lot kha hopah hae zah, “Thokuh, hein kya umpaw na zu te na ccanung lu ning kha ko hae lah pou oh, tuhkhyhze tuh khuapi detahnaw kya maemih na thua vae cih oh,” a ci hae. 16Thuasalama Lot tuh rarymamaw a um, te Bawipaw nynh Lot kha ngaethyaumsah keiccuze vaawccungccaw hae nynh amaw, a zu, te a ccanung lu ning kha mih kuih te sue hae zah khuapi atolang a poukhae kou hae te tuin kya a cciataw hae.#2Pe 2.7 17Vaawccungccaw hae nynh minmin kha khuapi atolang he thuakhae hae te, vaawpaw nynh, “Nae hiinnaw hanlan ccue oh; nulang do nan oh, pawpaw Vahue kya sanmah thadyn nan oh; mua lang ccue oh, tuhkhyhze tuh na maemih cih oh,” a cipya hae. 18Te Lot nynh minmin kha, “Ka bawipaw hae, tuhte thua khyh; 19nae seepaw kae tuh nae malang maehoynaw ka mue, te myarya ngaethya nae um sah oh zah, ka hiinnaw kha nae khum vae oh; thuasalama mua lang tuh ka ccue kho lan khyh, pawccecize ronaw nynh yn thuanua cih zah ka chihsei cih cipaw kha ka rih. 20Dotua, khuh-e khua tuh nae zah ccue kho a ung cih, adihpaw khua mah athua. Khuh-e khua lang beih kae ccuesah lah khuh-e khua tuh adihpaw khaw athua? Khuh-e khua taraw kalan ka ccue zetuh ka hiinnaw kha khum athua cih,” a ci. 21Aning nynh Lot kha, “Myarya hoy, nae ngiapaw kha kae ua cih zah na hopaw khua kha ka roh lan khyh. 22Rangsakuh, na lue ccaw, tuh-e khua kalan ccue, pawccecize tuin kya na thua makhia pawpaw mah ka cyih kho khyh,” a ci. Tukeiccuze tuh-e khua tuh Zoar#19.22 Zoar cipaw hynh Hebru bya kyaze Adihpaw cite roi apoupaw te nynh aloku. a ci hae. 23Lot nynh Zoar khua he athua tuh laephi vawlan khuanin phe thuabia vae.
24 Bawipaw nynh vaawlui luki Amaw kyate kemaee kha Sodom te Gomorrah kya khuaa lang a rawsah;#Mat 10.15, 11.23-24; Luk 10.12, 17.29; 2Pe 2.6; Jud 7 25Bawipaw nynh tuh-e khuapi hae thuasah, Vahue balyn kha thuasah, khua hae kya umpaw ccungccaw balyn kha thuasah, laephi kya a popaw miakaw kha thuasah pong a ro. 26Lot zu tuh nulang do zah loi tung lang phe tang.#Luk 17.32
27Awkhua takaw khe Abraham tuh Bawipaw malang a la thadynnaw hmin kalan a cceih. 28Oute aning nynh Sodom te Gomorrah te Vahue balyn kha do zah maeephupi kya-e maeekhuh hawte a pouthungpaw laephi kya-e maeekhuh kha a muih.
29Tuhte Pachia nynh Vahue e khua hae kha he a roh tuh Abraham kha a liathui, tukeiccuze Lot nynh khua a la sahnaw khua hae kha Pachia nynh he a roh tuh ronaw lungkhu kyate Lot kha a pousah.
Moab hae te Ammon hae Thokeinaw
30Te Lot nynh Zoar khua kyate cceihthung zah mua kyakhe a ccanung lu ning ryte a um hae, pawccecize aning nynh Zoar khua kya um lan a rih; tukeiccuze a ccanung lu ning ryte lungkarung kya a um hae. 31Te atawccanung nynh asoinung kha, “Ah paaw tuh a taw vae, te laephi phung thyhte aening kha zu lang oun dy lanpaw pise laephi vawlan um vae khyh. 32Yn cceih, ah paaw hynh misutui niasah sih, ah paaw ciihan kha tynsah khylan amaw kha ikhae sih,” a ci. 33Tukeiccuze tuh-e khuazi khe minmin nynh mih paaw kha misutui a niasah hae; te atawccanung tuh a paaw te a ihkheih hae; atawccanung nynh a ihbuapaw te a thopaw kha a paaw nynh nyh khyh. 34Awkhualan khe atawccanung nynh asoinung kha, “Atazi khe kae tuh ka paaw te kae ihkheih vae; atu khuazi mah misutui niasah sih, te ah paaw ciihan kha tynsah khylan amaw te ihkheih oh,” a cipya. 35Tukeiccuze minmin nynh tuh-e khuazi khe mah mih paaw kha misutui a niasah hae; te asoinung nynh thokuh zah a paaw te a ihkheih hae; asoinung nynh a ibuapaw te a thopaw kha a paaw nynh nyh khyh. 36Tukeiccuze Lot ccanung hae tuh parouh mawte mih paaw liate ccaaw a poi vae hae. 37Atawccanung nynh ccapise saah zah Moab#19.37 Moab cipaw hynh Hebru bya kyaze ka paaw kyate cite roi apoupaw te nynh aloku. cite min a phu; aning tuh atu Moab minphuin hae mih thokeinaw paaw nynh thua. 38Asoinung nynh mah ccapise saah zah Ben-ammi#19.38 Ben-ammi cipaw hynh Hebru bya kyaze Ka puizia ccapaw cite roi apoupaw te nynh aloku. cite min a phu; aning tuh Ammon minphuin hae mih thokeinaw paaw nynh thua.
Currently Selected:
GENESIS 19: ZB16
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zotung Bible © Bible Society of Myanmar, 2016.
