YouVersion Logo
Search Icon

A példabeszédek könyve 27

27
1Ne légy elbizakodott a jövőre nézve,
mert nem tudhatod, mit hoz a holnap.
2Más dicsérjen téged, ne te magadat,
inkább az idegen szája, mint a tiéd!
3Súlyos a kő, és nehéz a homok,
de még nehezebb a bosszúság,
amelyet az ostobák okoznak.
4Pusztító árvíz a kegyetlen harag,
de az irigység még veszedelmesebb!
5Jobb, ha nyíltan megintesz valakit,
mint ha titokban szereted.
6A barátodban akkor is bízhatsz, ha fáj, amit mond,
de az ellenséged akkor is rosszat akar, mikor hízeleg.
7A jóllakott ember még a mézet is megtapossa,
de aki valóban éhes, annak még a keserű is édes.
8Mint a fészkéből kiesett madárfióka,
olyan az ember, aki messze vándorol otthonától.
9Felvidít az illatos olaj és az édes illatú füstölő,
de még inkább a barátod szívből jövő jó tanácsa.
10Barátod el ne hagyd, se apád barátját!
Ne utazz a testvéredhez, hogy meglátogasd,
amikor bajban vagy!
Többet ér a közeli szomszéd,
mint a távoli testvér.
11Fiam, légy bölcs, hadd örüljek sikerednek,
s hadd tudjak megfelelni annak, aki gyaláz.
12Az okos ember előre látja a bajt,
és kitér előle,
az ostoba pedig nekimegy,
és megszenvedi.
13Vedd zálogba a ruháját attól,
aki idegenért vállal kezességet!
14Ha kora hajnalban nagy hangon
köszöntöd szomszédodat,
lehet, hogy áldás helyett átoknak veszi.
15Mint esős napon a szüntelen csepegő víz,
olyan a feleség, aki folyton veszekszik.
16Elhallgattatni őt oly nehéz,
mint a szelet visszafogni,
vagy az olajat megtartani a markodban.
17Az acélpengét acéllal élesítik,
csakúgy, mint a barátok egymást csiszolják.
18Aki fügefát gondoz,
eszi is a gyümölcsét,
s aki hűségesen szolgálja mesterét,
azt megbecsülik.
19Ahogy a víztükör megmutatja arcodat, ha belenézel,
úgy mutatja meg a szíved, milyen a valódi természeted.
20A halál országa és a feneketlen mélység soha be nem telik,
ilyen az ember szemének kívánsága is: telhetetlen.
21Az ezüstöt az olvasztótégely,
az aranyat a kemence,
az ember jellemét pedig az teszi próbára,
ha megdícsérik.
22Az öntelt ostobát akár mozsárban is apróra törheted,
a bolondságát mégsem tudod kitisztítani belőle.
23Gondosan vizsgáld meg juhaidat és kecskéidet,
viselj gondot nyájaidra,
24mert a gazdagság nem tart örökké,
sőt, a korona sem marad fenn örökre!
25Mikor lekaszálják a füvet, és új sarjad a helyén,
és begyűjtik a hegyekről a szénát,
26nyírd meg juhaidat, készíts a gyapjúból ruhákat!
Adj el néhány kecskét, és vásárolj értük földet!
27Akkor lesz elég kecsketej, hogy táplálja családodat,
s még a szolgáidat is.

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Videos for A példabeszédek könyve 27