يشوع بن سيراخ 51
51
نشيد حمد
1سأَحمَدُكَ أَيُّها الرَّبُّ المَلِك،
وأُسَبِّحُكَ أَنتَ اللهَ مُخَلِّصي، وأَحمَدُ ٱسمَكَ
2لأَنَّكَ كُنتَ لي مُجيرًا ونَصيرًا،
وأَنقَذتَ جَسَدي مِنَ الهَلاك،
مِن فَخِّ اللِّسانِ النَّمَّام،
ومِنَ الشِّفاهِ المُختَلِقَةِ لِلكَذِب.
وتُجاهَ الَّذينَ يُقاوِمونَني،
كُنتَ لي ناصِرًا وأَنقَذتَني
3بِرَحمَتِكَ الوافِرَةِ وٱسمِكَ،
مِن لَدَغاتِ المُستَعِدِّينَ لِٱفتِراسي،
ومِن أَيدي طالِبي نَفْسي،
ومِنَ المَضايِقِ الكَثيرَةِ الَّتي قاسَيتُها،
4ومِنَ الِٱختِناقِ بِاللَّهيبِ الَّذي أَحاطَ بي،
ومِن وَسَطِ النَّارِ الَّتي لم أُضرِمْها،
5ومِن عُمقِ جَوفِ مَثْوى الأَمْوات،
ومِنَ اللِّسانِ الدَّنِسِ وكَلامِ الزُّور
6- نَميمَةِ لِسانٍ جائرٍ عِندَ المَلِك -
دَنَت نَفْسي مِنَ المَوت،
وٱقتَرَبَت حَياتي مِن أَسفَلِ مَثْوى الأَمْوات.
7أُحيطَ بي مِن كُلِّ جِهَةٍ ولا نَصير،
طَلَبَت عَينايَ غَوثَ النَّاس فلَم يَكُنْ.
8فتَذَكَّرتُ رَحمَتَكَ أَيُّها الرَّبّ،
وعَمَلَكَ الَّذي مُنذُ القِدَم،
كَيفَ تُنقِذُ الَّذينَ يَنتَظِرونَكَ،
وتُخَلِّصُهم مِن أَيدي الأَعْداء.
9فرَفَعتُ مِنَ الأَرضِ صَلاتي،
وتَضَرَّعتُ لأُنقَذَ مِنَ المَوت.
10دَعَوتُ الرَّبَّ أَبا رَبِّي:
«لا تَخذُلْني في أَيَّامِ الضِّيق،
في عَهدِ المُتَكَبِّرينَ، ولا نَصيرَ لي.
أُسَبِّحُ ٱسمَكَ في كُلِّ حين،
وأُرَنِّمُ لَه بِالحَمْد»،
11وٱستُجيبَت صَلاتي وخَلَّصتَني مِنَ الهَلاك،
وأَنقَذتَني مِن زَمانِ السُّوء.
12فلِذٰلِكَ أَحمَدُكَ وأُسَبِّحُكَ،
وأُبارِكُ ٱسمَ الرَّبّ.
قصيدة في طلب الحكمة
13في شَبابي وقَبْلَ تَجْوالي،
التَمَستُ الحِكمَةَ عَلانِيَةً في صَلاتي.
14أَمامَ الهَيكَلِ طَلَبتُها،
وإِلى آخِرِ حَياتي أَسْعى وَراءَها.
15إِبتَهَجَ قَلْبي بِزَهرِها،
كما يَبتَهِجُ بِعِنَبٍ يَنضَج،
ودَرَجَت قَدَمي في الطَّريقِ المُستَقيم،
ومُنذُ شَبابي جَدَدتُ في إِثرِها.
16أَمَلتُ أُذُني قَليلًا فتَلَقَّيتُها،
وَوَجَدتُ لِنَفْسي تأديبًا كَثيرًا.
17وتَقَدَّمتُ بِفَضلِها،
والَّذي آتاني الحِكمَةَ أُوتيه تَمْجيدًا.
18فإِنِّي عَزَمتُ أَن أَعمَلَ بِها،
وغُرتُ على الخَيرِ فلا أَخْزى.
19جاهَدَت نَفْسي لأَجلِها،
ومارَستُ الشَّريعَةَ بِدِقَّةٍ بالِغَة.
ومَدَدتُ يَدَيَّ إِلى العَلاء،
وبَكَيتُ على جَهالاتي.
20وَجَّهتُ نَفْسي إِلَيها وبِالطَّهارَةِ وَجَدتُها،
ومعها مَلَكتُ الإِدراكَ مُنذُ البَدْءِ،
فلِذٰلك لا أُخذَل.
21تَحَرَّكَت أَحشائي في طَلَبِها،
فلِذٰلك ٱقتَنَيتُ ٱقتناءً صالِحًا.
22أَعطاني الرَّبُّ اللِّسانَ جَزاءً
فبِه أُسَبِّحُه.
23إِقتَرِبوا مِنِّي أَيُّها الغَيرُ المُتَأَدِّبين،
وأَقيموا في مَنزِلِ التَّأديب.
24لِماذا تَعتَرِفونَ بِعَوَزِكم لَها،
ونُفوسُكم ظامِئَةٌ جِدًّا؟
25فَتَحتُ فَمي وتَكَلَّمتُ: إِشتَروها بِلا فِضَّة،
26أَخضِعوا رِقابَكم لِلنِّير،
ولْتَتَّخِذْ نُفوسُكمُ التَّأديبَ فإِنَّه قَريب.
27أُنظُروا بِأَعيُنِكم كيفَ تَعِبتُ قَليلًا،
فوَجَدتُ لِنَفْسي راحةً كَثيرة.
28شارِكوا في التَّأديبِ
بِمِقدارٍ كَثيرٍ مِنَ الفِضَّة،
فتَكتَسِبوا بِفَضلِها ذَهَبًا كَثيرًا.
29لِتَبتَهِجْ نُفوسُكم بِرَحمَةِ الرَّبّ،
ولا تَخجَلوا مِن تَسْبيحِه.
30إِعمَلوا عَمَلَكم قَبلَ الأَوان،
فيُؤتِيَكم ثَوابَكم في أَوانِه.
حكمة يشوع بن سيراخ
Currently Selected:
يشوع بن سيراخ 51: ت.ك.ع
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018
يشوع بن سيراخ 51
51
نشيد حمد
1سأَحمَدُكَ أَيُّها الرَّبُّ المَلِك،
وأُسَبِّحُكَ أَنتَ اللهَ مُخَلِّصي، وأَحمَدُ ٱسمَكَ
2لأَنَّكَ كُنتَ لي مُجيرًا ونَصيرًا،
وأَنقَذتَ جَسَدي مِنَ الهَلاك،
مِن فَخِّ اللِّسانِ النَّمَّام،
ومِنَ الشِّفاهِ المُختَلِقَةِ لِلكَذِب.
وتُجاهَ الَّذينَ يُقاوِمونَني،
كُنتَ لي ناصِرًا وأَنقَذتَني
3بِرَحمَتِكَ الوافِرَةِ وٱسمِكَ،
مِن لَدَغاتِ المُستَعِدِّينَ لِٱفتِراسي،
ومِن أَيدي طالِبي نَفْسي،
ومِنَ المَضايِقِ الكَثيرَةِ الَّتي قاسَيتُها،
4ومِنَ الِٱختِناقِ بِاللَّهيبِ الَّذي أَحاطَ بي،
ومِن وَسَطِ النَّارِ الَّتي لم أُضرِمْها،
5ومِن عُمقِ جَوفِ مَثْوى الأَمْوات،
ومِنَ اللِّسانِ الدَّنِسِ وكَلامِ الزُّور
6- نَميمَةِ لِسانٍ جائرٍ عِندَ المَلِك -
دَنَت نَفْسي مِنَ المَوت،
وٱقتَرَبَت حَياتي مِن أَسفَلِ مَثْوى الأَمْوات.
7أُحيطَ بي مِن كُلِّ جِهَةٍ ولا نَصير،
طَلَبَت عَينايَ غَوثَ النَّاس فلَم يَكُنْ.
8فتَذَكَّرتُ رَحمَتَكَ أَيُّها الرَّبّ،
وعَمَلَكَ الَّذي مُنذُ القِدَم،
كَيفَ تُنقِذُ الَّذينَ يَنتَظِرونَكَ،
وتُخَلِّصُهم مِن أَيدي الأَعْداء.
9فرَفَعتُ مِنَ الأَرضِ صَلاتي،
وتَضَرَّعتُ لأُنقَذَ مِنَ المَوت.
10دَعَوتُ الرَّبَّ أَبا رَبِّي:
«لا تَخذُلْني في أَيَّامِ الضِّيق،
في عَهدِ المُتَكَبِّرينَ، ولا نَصيرَ لي.
أُسَبِّحُ ٱسمَكَ في كُلِّ حين،
وأُرَنِّمُ لَه بِالحَمْد»،
11وٱستُجيبَت صَلاتي وخَلَّصتَني مِنَ الهَلاك،
وأَنقَذتَني مِن زَمانِ السُّوء.
12فلِذٰلِكَ أَحمَدُكَ وأُسَبِّحُكَ،
وأُبارِكُ ٱسمَ الرَّبّ.
قصيدة في طلب الحكمة
13في شَبابي وقَبْلَ تَجْوالي،
التَمَستُ الحِكمَةَ عَلانِيَةً في صَلاتي.
14أَمامَ الهَيكَلِ طَلَبتُها،
وإِلى آخِرِ حَياتي أَسْعى وَراءَها.
15إِبتَهَجَ قَلْبي بِزَهرِها،
كما يَبتَهِجُ بِعِنَبٍ يَنضَج،
ودَرَجَت قَدَمي في الطَّريقِ المُستَقيم،
ومُنذُ شَبابي جَدَدتُ في إِثرِها.
16أَمَلتُ أُذُني قَليلًا فتَلَقَّيتُها،
وَوَجَدتُ لِنَفْسي تأديبًا كَثيرًا.
17وتَقَدَّمتُ بِفَضلِها،
والَّذي آتاني الحِكمَةَ أُوتيه تَمْجيدًا.
18فإِنِّي عَزَمتُ أَن أَعمَلَ بِها،
وغُرتُ على الخَيرِ فلا أَخْزى.
19جاهَدَت نَفْسي لأَجلِها،
ومارَستُ الشَّريعَةَ بِدِقَّةٍ بالِغَة.
ومَدَدتُ يَدَيَّ إِلى العَلاء،
وبَكَيتُ على جَهالاتي.
20وَجَّهتُ نَفْسي إِلَيها وبِالطَّهارَةِ وَجَدتُها،
ومعها مَلَكتُ الإِدراكَ مُنذُ البَدْءِ،
فلِذٰلك لا أُخذَل.
21تَحَرَّكَت أَحشائي في طَلَبِها،
فلِذٰلك ٱقتَنَيتُ ٱقتناءً صالِحًا.
22أَعطاني الرَّبُّ اللِّسانَ جَزاءً
فبِه أُسَبِّحُه.
23إِقتَرِبوا مِنِّي أَيُّها الغَيرُ المُتَأَدِّبين،
وأَقيموا في مَنزِلِ التَّأديب.
24لِماذا تَعتَرِفونَ بِعَوَزِكم لَها،
ونُفوسُكم ظامِئَةٌ جِدًّا؟
25فَتَحتُ فَمي وتَكَلَّمتُ: إِشتَروها بِلا فِضَّة،
26أَخضِعوا رِقابَكم لِلنِّير،
ولْتَتَّخِذْ نُفوسُكمُ التَّأديبَ فإِنَّه قَريب.
27أُنظُروا بِأَعيُنِكم كيفَ تَعِبتُ قَليلًا،
فوَجَدتُ لِنَفْسي راحةً كَثيرة.
28شارِكوا في التَّأديبِ
بِمِقدارٍ كَثيرٍ مِنَ الفِضَّة،
فتَكتَسِبوا بِفَضلِها ذَهَبًا كَثيرًا.
29لِتَبتَهِجْ نُفوسُكم بِرَحمَةِ الرَّبّ،
ولا تَخجَلوا مِن تَسْبيحِه.
30إِعمَلوا عَمَلَكم قَبلَ الأَوان،
فيُؤتِيَكم ثَوابَكم في أَوانِه.
حكمة يشوع بن سيراخ
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018