Чапарзабазул ишал 5
5
5 бетӏер
Анания ва Сафира
1Анания абулев чиясги гьесул чӏужу Сафирацаги жидерго хур бичана. 2Гьеб гӏарцул цо бутӏа босун чапарзабазухъе кьуна, хутӏараб балъго гьабуна. (Гьесул чӏужуялдаги лъалаан гьеб.)
3Пётрица абуна:
– Ле, Анания, щай дуца илбис рекӏелъе лъугьине биччараб? Гьелъ мун гьесизавуна, хур бичун щвараб гӏарцул цо бутӏаги балъго гьабун, Илагьияб Рухӏ гуккизе. 4Бичизегӏан гьеб хурул бетӏергьан мун гурищ вукӏарав? Гьеб бичун щвараб гӏарцул бетӏергьанги мун гурищ ккарав? Дур рекӏее кин гьеб къабуллъараб? Гӏадамал гуро дуца гуккарал, Аллагь гуккана.
5Гьеб рагӏарабго гӏодов ккун хвана Анания.
Гьелъул хӏакъалъулъ рагӏанщинасул рекӏелъе кӏудияб хӏинкъи лъугьана.
6Рахъун гӏолохъабаз мусралги ран, къватӏибе босун, хабалъ букъана гьесул жаназа.
7Лъабго сагӏаталдасан ячӏун тӏаде щвана лъугьанщиналъул хӏакъалъулъ щибго лъаларей Ананиял лъади. 8Пётрица гьелда гьикъана:
– Бице, гьале гьаб гӏарцудейищ нужеца хур бичараб?
Уйилан абуна гьелъ.
9Гьебмехалъ Пётрица гьелда абуна:
– Гьедин батани кӏиялго рекъон Бичасулаб Рухӏалъул хӏалбихьизе къасд гьабун бугоха нужеца. Гьале нуцӏикӏалтӏе щун руго дур рос хабалъ вукъизе ун рукӏарал гӏадамал. Гьанже кватӏичӏого дур жаназаги босила гьез гьаниса къватӏибе.
10Гьебсагӏат Пётрида цее гӏодой ккун хвана гьейги. Рачӏун долго гӏолохъабаз росасулалда аскӏоб букъизе босун ана гьелъул жаназаги. 11Иман лъуразул агьлуялъулги ва гьеб хабар рагӏарал киналго цогидал гӏадамазулги рекӏелъе кӏудияб хӏинкъи лъугьана.
Чапарзабаз мугӏжизатал рихьизарула
12Чапарзабазул квераздалъун гӏемерал гӏаламатал ва мугӏжизатал лъугьана халкъалда гьоркьор. Гьел киналго цадахъ Сулайманил рагъиде данделъулаан. 13Цониги чияр чиясда кӏолароан гьезда аскӏове къазе. Амма халкъалъ кӏодо гьарулел рукӏана гьел. 14Цӏакъ гӏемерал гӏадамаз – бихьиназги руччабазги – Тӏадегӏанав Гӏисаде иман лъуна. 15Унтарал-гӏажизал чагӏи туртида лъун, бусада лъун къотӏнорецин росулел рукӏана гӏадамаз цевесан унев Пётрил рагӏадгӏаги цо-цо чагӏазда хъвалародайилан. 16Иерусалималда сверухъ ругел шагьараздасаги гӏемераб халкъ бачӏунеб букӏана гьенибе, унтарал ва жундуз ккурал гӏадамалги рачун. Киналго гьел сахлъулел рукӏана.
Чапарзабазе гӏакъуба кьола
17Гьебмехалъ бищунго кӏудияв кашишасулги гьесул чукъбузулги рекӏелъе (гьел рукӏана саддукеязул мазгьабалъул гӏадамал) кӏудияб жахӏда лъугьана гьездехун. 18Гьез чапарзаби ккун рачун шагьаралъул туснахъалда тӏамуна. 19Амма сардилъ вачӏун Бичасул малаикас, туснахъалъул нуцӏа рагьун, гьел къватӏире риччана. Цинги малаикас гьезда абуна:
20– Мукъадасаб Рокъоре ун тӏаде рахъун халкъалда бице гьаб цӏияб гӏумруялъул хӏакъалъулъ кинабго хабар.
21Гьес малъухъе чапарзаби радал хъахӏлъи бараб мехалъ рахъун Мукъадасаб Рокъоре ана ва гьениб халкъалъе хабар бицана. Рачӏун бищунго кӏудияв кашишги гьесул чукъбиги мажлисалде данделъана. Гьенир рукӏана Исраилил халкъалъул киналго чӏахӏиял гӏадамалги. Гьез нукарзаби ритӏана туснахъалъур тӏамун ругел чапарзаби рачун рачӏаян. 22Амма гьел нукарзабазда чапарзаби туснахъалъур ратичӏо. Тӏадруссун рачӏун гьез бицана:
23– Рахан-къан туснахъалъул нуцӏаги батана, нуцӏихъ эхетун хъаравулзабиги ратана. Амма, нуцӏа ричӏун жанире раккидал, гьенив щивниги ватичӏо нижеда.
24Гьеб рагӏидал, Мукъадасаб Рукъалъул хъаравулзабазул бетӏерги чӏахӏиял кашишзабиги, гьелъул магӏна щибдайилан, рихха-хочун лъугьана.
25Вачӏун цо чияс лъазабуна гьезда, гьалея, дол нужеца туснахъалъур тӏамун рукӏарал чагӏаз, Мукъадасаб Рокъореги рачӏун, гьениб гӏадамазе вагӏза гьабулеб бугилан. 26Гьебмехалъ рахъун ун дол хъаравулзабазул бетӏерасги гьесул нукарзабазги чапарзаби рачун рачӏана. Амма хӏал-зулмуялдалъун гуребха, – халкъалъ ганчӏал речӏчӏун жалго чӏвалилан хӏинкъана гьел.
27Гьенире рачун рачӏарал чапарзаби кӏудияб судалда цере чӏана. Бищунго кӏудияв кашишас гьезда гьикъана:
28– Гьеб цӏаралъул хӏакъалъулъ халкъалда щибго бицунгейилан лъазабун гурищ нужеда букӏараб? Нужецайин абуни тӏолабго Иерусалималда тӏибитӏизабун буго гьеб дин ва гьев чиясул бидул хӏакъги нижеде бугъизехъин буго нужеца.
29Пётрицаги цогидал чапарзабацаги гьезие гьадинаб жаваб кьуна:
– Гӏадамазухъалдаса Аллагьасухъ цӏикӏкӏун гӏенеккизе ккола. 30Нилъер умумузул Аллагьас хваралъуса вахъинавуна нужеца гъотӏода ван гъанкъарав Гӏиса. 31Нилъ хвасар гьаризе жинцаго Парччахӏлъун гьавурав гьев жиндирго тахида аскӏове зобалазде восана Аллагьас, Исраилил халкъ кантӏизе ва гьезул мунагьал чуризе. 32Гьелъие нугӏзал руго ниж ва жиндихъ гӏенеккаразе Аллагьас кьураб Илагьияб Рухӏги нугӏлъун буго гьелъие.
33Гьеб рагӏидал, кӏудияб судалъул гӏадамазул ццин гьалаглъана. Чапарзаби чӏвазе бокьун букӏана гьезие.
34Кӏудияб судалда гьоркьов вукӏарав Гамалиэл абулев цо фарисеяс тӏаде вахъун амру гьабуна цо дагьаб мехалъ гьел чапарзаби къватӏирехун ритӏейилан. Гьев вукӏана тӏолабго халкъалъ къадру-къимат гьабулев динияв гӏалимчи. 35Цинги гьес абуна:
– Я, вацал-жугьутӏал! Гьал чагӏазе щиб гьабилебали цӏодорго хал гьабизе ккела нужеца. 36Дагьав цевегӏан вачӏун вукӏана жив щивалиго вугилан чӏарав Тевда. Гьесде вуссана ункънусгогӏанасев чи. Гьев чӏвараб мехалъ гьесул рахъ ккурал гӏадамал рикьа-риххун ана ва гьезул хабар къотӏана. 37Гьесдаса хадув халкъалъул хъвай-хъвагӏай гьабулеб заманаялда вачӏун вукӏана Галилеялдаса Ягьуда. Гьесдаги нахърилълъана гӏадамал. Гьевги чӏвана, гьесул рахъ ккуралщиналги додинго рикьа-риххун ун тӏагӏана. 38Гьединлъидал, гьале дица нужеда абулеб буго, щибго гьабичӏого жалго те гьадал чагӏи. Щайгурелъул гӏадамаздасан бугеб амруги ишги гьеб батани, жибго биххун ина. 39Аллагьасдасан гьеб батани, нужеда кӏвеларо гьеб биххизабизе. Аллагьасда данде рагъулел чагӏилъунцин лъугьине гуринха нуж.
40Гьасухъ гӏенеккана гьел. Жаниреги ахӏун, цӏалаца рухана гьез чапарзаби. Тӏокӏаб Гӏисал цӏар рехсон щибго бицунгейиланги лъазабун, нахъе риччана. 41Суд гьабулеб рокъоса къватӏире рахъарал чапарзаби рази-ракиго рукӏана Гӏисал цӏар сабаблъун хӏакъирлъи-къварилъи насиблъанилан.
42Мукъадасаб Рокъоре унги, гьединго рокъо-рокъоре унги, гьез щибаб къойил гьоркьоса къотӏичӏого Масихӏ Гӏисал хӏакъалъулъ бицунаан ва Рохалил хабар лъазабулаан.
Currently Selected:
Чапарзабазул ишал 5: AvrNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Библия таржама гьабиялъул институт Москва 2008
Чапарзабазул ишал 5
5
5 бетӏер
Анания ва Сафира
1Анания абулев чиясги гьесул чӏужу Сафирацаги жидерго хур бичана. 2Гьеб гӏарцул цо бутӏа босун чапарзабазухъе кьуна, хутӏараб балъго гьабуна. (Гьесул чӏужуялдаги лъалаан гьеб.)
3Пётрица абуна:
– Ле, Анания, щай дуца илбис рекӏелъе лъугьине биччараб? Гьелъ мун гьесизавуна, хур бичун щвараб гӏарцул цо бутӏаги балъго гьабун, Илагьияб Рухӏ гуккизе. 4Бичизегӏан гьеб хурул бетӏергьан мун гурищ вукӏарав? Гьеб бичун щвараб гӏарцул бетӏергьанги мун гурищ ккарав? Дур рекӏее кин гьеб къабуллъараб? Гӏадамал гуро дуца гуккарал, Аллагь гуккана.
5Гьеб рагӏарабго гӏодов ккун хвана Анания.
Гьелъул хӏакъалъулъ рагӏанщинасул рекӏелъе кӏудияб хӏинкъи лъугьана.
6Рахъун гӏолохъабаз мусралги ран, къватӏибе босун, хабалъ букъана гьесул жаназа.
7Лъабго сагӏаталдасан ячӏун тӏаде щвана лъугьанщиналъул хӏакъалъулъ щибго лъаларей Ананиял лъади. 8Пётрица гьелда гьикъана:
– Бице, гьале гьаб гӏарцудейищ нужеца хур бичараб?
Уйилан абуна гьелъ.
9Гьебмехалъ Пётрица гьелда абуна:
– Гьедин батани кӏиялго рекъон Бичасулаб Рухӏалъул хӏалбихьизе къасд гьабун бугоха нужеца. Гьале нуцӏикӏалтӏе щун руго дур рос хабалъ вукъизе ун рукӏарал гӏадамал. Гьанже кватӏичӏого дур жаназаги босила гьез гьаниса къватӏибе.
10Гьебсагӏат Пётрида цее гӏодой ккун хвана гьейги. Рачӏун долго гӏолохъабаз росасулалда аскӏоб букъизе босун ана гьелъул жаназаги. 11Иман лъуразул агьлуялъулги ва гьеб хабар рагӏарал киналго цогидал гӏадамазулги рекӏелъе кӏудияб хӏинкъи лъугьана.
Чапарзабаз мугӏжизатал рихьизарула
12Чапарзабазул квераздалъун гӏемерал гӏаламатал ва мугӏжизатал лъугьана халкъалда гьоркьор. Гьел киналго цадахъ Сулайманил рагъиде данделъулаан. 13Цониги чияр чиясда кӏолароан гьезда аскӏове къазе. Амма халкъалъ кӏодо гьарулел рукӏана гьел. 14Цӏакъ гӏемерал гӏадамаз – бихьиназги руччабазги – Тӏадегӏанав Гӏисаде иман лъуна. 15Унтарал-гӏажизал чагӏи туртида лъун, бусада лъун къотӏнорецин росулел рукӏана гӏадамаз цевесан унев Пётрил рагӏадгӏаги цо-цо чагӏазда хъвалародайилан. 16Иерусалималда сверухъ ругел шагьараздасаги гӏемераб халкъ бачӏунеб букӏана гьенибе, унтарал ва жундуз ккурал гӏадамалги рачун. Киналго гьел сахлъулел рукӏана.
Чапарзабазе гӏакъуба кьола
17Гьебмехалъ бищунго кӏудияв кашишасулги гьесул чукъбузулги рекӏелъе (гьел рукӏана саддукеязул мазгьабалъул гӏадамал) кӏудияб жахӏда лъугьана гьездехун. 18Гьез чапарзаби ккун рачун шагьаралъул туснахъалда тӏамуна. 19Амма сардилъ вачӏун Бичасул малаикас, туснахъалъул нуцӏа рагьун, гьел къватӏире риччана. Цинги малаикас гьезда абуна:
20– Мукъадасаб Рокъоре ун тӏаде рахъун халкъалда бице гьаб цӏияб гӏумруялъул хӏакъалъулъ кинабго хабар.
21Гьес малъухъе чапарзаби радал хъахӏлъи бараб мехалъ рахъун Мукъадасаб Рокъоре ана ва гьениб халкъалъе хабар бицана. Рачӏун бищунго кӏудияв кашишги гьесул чукъбиги мажлисалде данделъана. Гьенир рукӏана Исраилил халкъалъул киналго чӏахӏиял гӏадамалги. Гьез нукарзаби ритӏана туснахъалъур тӏамун ругел чапарзаби рачун рачӏаян. 22Амма гьел нукарзабазда чапарзаби туснахъалъур ратичӏо. Тӏадруссун рачӏун гьез бицана:
23– Рахан-къан туснахъалъул нуцӏаги батана, нуцӏихъ эхетун хъаравулзабиги ратана. Амма, нуцӏа ричӏун жанире раккидал, гьенив щивниги ватичӏо нижеда.
24Гьеб рагӏидал, Мукъадасаб Рукъалъул хъаравулзабазул бетӏерги чӏахӏиял кашишзабиги, гьелъул магӏна щибдайилан, рихха-хочун лъугьана.
25Вачӏун цо чияс лъазабуна гьезда, гьалея, дол нужеца туснахъалъур тӏамун рукӏарал чагӏаз, Мукъадасаб Рокъореги рачӏун, гьениб гӏадамазе вагӏза гьабулеб бугилан. 26Гьебмехалъ рахъун ун дол хъаравулзабазул бетӏерасги гьесул нукарзабазги чапарзаби рачун рачӏана. Амма хӏал-зулмуялдалъун гуребха, – халкъалъ ганчӏал речӏчӏун жалго чӏвалилан хӏинкъана гьел.
27Гьенире рачун рачӏарал чапарзаби кӏудияб судалда цере чӏана. Бищунго кӏудияв кашишас гьезда гьикъана:
28– Гьеб цӏаралъул хӏакъалъулъ халкъалда щибго бицунгейилан лъазабун гурищ нужеда букӏараб? Нужецайин абуни тӏолабго Иерусалималда тӏибитӏизабун буго гьеб дин ва гьев чиясул бидул хӏакъги нижеде бугъизехъин буго нужеца.
29Пётрицаги цогидал чапарзабацаги гьезие гьадинаб жаваб кьуна:
– Гӏадамазухъалдаса Аллагьасухъ цӏикӏкӏун гӏенеккизе ккола. 30Нилъер умумузул Аллагьас хваралъуса вахъинавуна нужеца гъотӏода ван гъанкъарав Гӏиса. 31Нилъ хвасар гьаризе жинцаго Парччахӏлъун гьавурав гьев жиндирго тахида аскӏове зобалазде восана Аллагьас, Исраилил халкъ кантӏизе ва гьезул мунагьал чуризе. 32Гьелъие нугӏзал руго ниж ва жиндихъ гӏенеккаразе Аллагьас кьураб Илагьияб Рухӏги нугӏлъун буго гьелъие.
33Гьеб рагӏидал, кӏудияб судалъул гӏадамазул ццин гьалаглъана. Чапарзаби чӏвазе бокьун букӏана гьезие.
34Кӏудияб судалда гьоркьов вукӏарав Гамалиэл абулев цо фарисеяс тӏаде вахъун амру гьабуна цо дагьаб мехалъ гьел чапарзаби къватӏирехун ритӏейилан. Гьев вукӏана тӏолабго халкъалъ къадру-къимат гьабулев динияв гӏалимчи. 35Цинги гьес абуна:
– Я, вацал-жугьутӏал! Гьал чагӏазе щиб гьабилебали цӏодорго хал гьабизе ккела нужеца. 36Дагьав цевегӏан вачӏун вукӏана жив щивалиго вугилан чӏарав Тевда. Гьесде вуссана ункънусгогӏанасев чи. Гьев чӏвараб мехалъ гьесул рахъ ккурал гӏадамал рикьа-риххун ана ва гьезул хабар къотӏана. 37Гьесдаса хадув халкъалъул хъвай-хъвагӏай гьабулеб заманаялда вачӏун вукӏана Галилеялдаса Ягьуда. Гьесдаги нахърилълъана гӏадамал. Гьевги чӏвана, гьесул рахъ ккуралщиналги додинго рикьа-риххун ун тӏагӏана. 38Гьединлъидал, гьале дица нужеда абулеб буго, щибго гьабичӏого жалго те гьадал чагӏи. Щайгурелъул гӏадамаздасан бугеб амруги ишги гьеб батани, жибго биххун ина. 39Аллагьасдасан гьеб батани, нужеда кӏвеларо гьеб биххизабизе. Аллагьасда данде рагъулел чагӏилъунцин лъугьине гуринха нуж.
40Гьасухъ гӏенеккана гьел. Жаниреги ахӏун, цӏалаца рухана гьез чапарзаби. Тӏокӏаб Гӏисал цӏар рехсон щибго бицунгейиланги лъазабун, нахъе риччана. 41Суд гьабулеб рокъоса къватӏире рахъарал чапарзаби рази-ракиго рукӏана Гӏисал цӏар сабаблъун хӏакъирлъи-къварилъи насиблъанилан.
42Мукъадасаб Рокъоре унги, гьединго рокъо-рокъоре унги, гьез щибаб къойил гьоркьоса къотӏичӏого Масихӏ Гӏисал хӏакъалъулъ бицунаан ва Рохалил хабар лъазабулаан.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Библия таржама гьабиялъул институт Москва 2008