Izajasza 3
3
Izajasza 3
Kres świetności i powodzenia
1Bo oto Pan, PAN Zastępów,
odbierze Jerozolimie i Judzie
nawet najmniejszą podporę#3:1 Lub: podporę i podpórkę. —
wszelką pomoc w chlebie
i wszelkie wsparcie w wodzie,
2walecznych wojowników,
sędziego i proroka, wróżbitę
i starszego,
3dowódcę pięćdziesiątki i ludzi
statecznych,
doradcę i znachora,#3:3 znachora, hbr. חֲכַם חֲרָשִׁים, lub: (1) rzemieślnika, por. G; (2) znawcę znaków, wróżbitę. i wprawnych
zaklinaczy.
4I dam im chłopców za zwierzchników,
i kaprys będzie nimi rządził.
5Lud będzie gnębił — człowiek
człowieka
i bliźni swego bliźniego.
Porwie się też chłopiec na starszego,
a nikczemnik na osobę poważaną.
6A gdy ktoś natknie się na brata
w domu swego ojca i powie:
Masz suknię — zostań naszym wodzem
i roztocz władzę nad tymi ruinami,
7ten mu odpowie tego dnia:
Nie będę waszym pielęgniarzem.
Nie ma w moim domu chleba ani sukni —
nie róbcie ze mnie wodza ludu!
8Bo Jerozolima się zachwieje,
Juda pogrąży się w upadku,
gdyż ich słowa oraz czyny
skierowane są
przeciw PANU,
nastawione na bunt przeciw Niemu!
9Przeciw nim świadczy nawet
wygląd ich twarzy!
Nie ukrywają grzechu, chwalą się nim
jak w Sodomie.
Biada ich duszy!
Ściągają na siebie nieszczęście!
10Powiedzcie sprawiedliwym,
że im się powiedzie,
że owoc swych czynów spożyją!
11Lecz biada bezbożnym!
Źle z nimi będzie!
Wymierzą im zapłatę za ich dzieła!
12Ludu mój! Twoi ciemięzcy
są niczym dzieci!
Kobiety#3:12 kobiety, hbr. נָשִׁים (naszim), lub: pożyczkodawcy, hbr. נֹשִׁים (noszim), por. G: domagający się zwrotu. tobą rządzą!
Ludu mój! Zwodzą cię twoi
przewodnicy!
Gmatwają twoje ścieżki.
13 PAN stanął do rozprawy,
jest gotów, by sądzić swój lud.
14 PAN przychodzi na sąd
przeciw starszym i książętom swego ludu:
To wy zrabowaliście winnicę!
Mienie zrabowane ubogim wypełnia
wasze domy!
15Co macie z tego, że uciskacie mój lud,
że miażdżycie oblicza ubogich? —
oświadcza Pan, PAN Zastępów.
16Następnie PAN powiedział:
Ponieważ pysznią się córki Syjonu,
paradują z wyciągniętą szyją,
uwodzą spojrzeniami,
chodzą drobnymi kroczkami
i pobrzękują łańcuszkami na nogach,
17to Pan dotknie świerzbem
pięknie uczesanych
głów córek Syjonu
i PAN obnaży ich krocze!
18W tym dniu usunie Pan ozdoby ich: obróżki, diademy i półksiężyce; 19kolczyki, naramienniki i woalki; 20zawoje, łańcuszki i przepaski; flakoniki, amulety 21i pierścionki; kolczyki do nosów, 22odświętne szaty i płaszcze; okrycia i torebki; 23lusterka i haleczki; turbany i szaliczki.
24Zamiast zapachu będzie smród,
a zamiast pasa — sznur;
zamiast starannych splotów — łysina,
zamiast bogatej sukni — wór,
zamiast piękna — piętno.#3:24 zamiast piękna— wstyd 1QIsaᵃ.
25Twoi mężczyźni padną od miecza,
a twoi mocarze — w walce.
26Bramy napełni gorzki płacz,
a ty ogołocona usiądziesz na ziemi.
Currently Selected:
Izajasza 3: SNP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
