Cakirok 25
25
Nyikway Abraham man
(1 Kigana 1:32-33)
1Abraham onywomo dhako man ma nyinge oyido Ketura. 2Ketura onywolo rigo Zimiran, Yoksan, Medan, Midian, Isibak, kodi Suwa. 3Yoksan oyido obedo ba Seba kodi Dedan. Wot Dedan oyido jobedo Asurim Letusim, kodi Leumim. 4Wot Midian oyido jobedo Efa, Efer, Hanok, Abida, kodi Elida. Me je oyido jobedo wot Ketura.
5Abraham omiyo Isaka gigipiny pere je m'oyido go nitie gine. 6To mafodi Abraham k'otho, omiyo wot go ma mon pere man jonywolo rigo mic, to riemo jo woko bongi wode Isaka kidho yuwok ceŋ ma piny Kanan.
Tho kodi yik pa Abraham
7Abraham ocowo oro 175. 8Go oywe macowe to tho i tiyo, aka oriwere gi ji pere. 9Wot go Isaka gi Isimayil joyiko go i ŋungu ma Makipela, i ndelo m'oyido obedo apa Efron wod pa Zohar Jahiti, yuwok ceŋ ma Mamire. 10#Cak 23:3-16Me oyido obedo ndelo ma Abraham onyewo wok bongi Johiti. Kenyo oyiki Abraham gi cege Sara. 11Munyo Abraham otieko tho, Were omiyo wode Isaka silwany. Isaka oyido bedo Berlahayroi.
Nyikway Isimayil
12Me nyikway Isimayil, wod Abraham ma Hagar ŋeca pa Sara ma Jamisir onywolo. 13Me nyingi wot Isimayil i nywolirok pajo; Nebayoth, Kedar, Adibel, Mibisam, 14Misima, Duma, Masa, 15Hadad, Tema, Yetur, Nafis, kodi Kedema. 16Me a kwari nonin apar g'ario, aka nyingi gin ocwoki ri loka gi kambi pajo. 17Isimayil oyido jaoro 137 munyo go tho 18Nyikway Isimayil oyido jobedo iy'adec ma dier Havila kodi Sur, yuwok ceŋ ma Misir yuthenge ma Asiria. Jo oyido jobedo bor gi nyikway Abraham man.
Nywolirok pa Esau gi Yakobo
19Me a nyikway Isaka, wod pa Abraham. 20Isaka oyido jaoro piero aŋwen munyo nywomo Rebeka nyar Bethuel Jaramean ma wok Mesopotamia. Rebeka oyido obedo nyamin Laban 21Rupiri Rebeka oyido kinywol, Isaka okwayo rigo Rwoth. Rwoth owinjo kwayo pa Isaka, aka Rebeka ogamo iye. 22Nyithindho oyido jolwenyo i iy go, aka go owaco ni, “Raŋo gima cale ama timere ran?” Ameno go okidho penjo Rwoth.
23Aka Rwoth odwoko go ni, “Nonin ario nitie i iyin, aka j'ario m'ilanywolo jolatiakere. Acel labedo matek loyo nyawote, aka m'open wok bino bedo ŋeca pa mathin.” 24Hongo pere otundo ma nywol, neni go onywolo rut. 25M'open wok oyido obokere, aka delkwoŋe gipi oyido cale kanzu ma yer, aka ocwoki nyinge ni Esau. 26Rumacen omin bende owok, aka cinge oyido omako fundi Esau; ameno ocwoki nyinge ni Yakobo. Isaka oyido jaoro piero aucel munyo inywolo jo.
Esau tana dwoŋ pere paka nyathi makayo
27Munyo yac me jodongo, Esau oyido nitie gi ndijo ma dwar, jacwo ma sa, aka Yakobo oyido obedo jacwo ma liŋ, aka bedo i wema. 28Isaka oyido omaro Esau rupiri oyido camo riŋo ma dwar pere, aka Rebeka oyido maro Yakobo.
29Ndelo acel, Yakobo oyido tedo bijanjalo, aka Esau owok dwar kec oyido neko. 30Esau owaco ri Yakobo ni, “Weyi acami ye kado m'obokere no, rupiri kec asa nekan.” (Meno am'omiyo ilwoŋo go ni Edom; dwoŋ mere ni obokere).
31Yakobo odwoko ni, “Kutho tana an dwoŋ perin ma nywolirok.”
32Esau owaco ni, “Acegin tho; onyo dwoŋ nywolirok paran kony mere aŋo?”
33 #
Ebu 12:16
Yakobo owaco rigo ni, “Kutho kwoŋere ran.”
Ameno Esau okwoŋere to tana dwoŋ ma nywolirok pere ri Yakobo. 34Kenyo Yakobo omiyo Esau mugat gi kado moro. Go ocemo to medho, to ay kadho yo pere. Ameno won apaka Esau ocayo dwoŋ ma nywolirok pere.
Currently Selected:
Cakirok 25: DHOCDC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dhopadhola DC Bible © Bible Society of Uganda, 2018.
Cakirok 25
25
Nyikway Abraham man
(1 Kigana 1:32-33)
1Abraham onywomo dhako man ma nyinge oyido Ketura. 2Ketura onywolo rigo Zimiran, Yoksan, Medan, Midian, Isibak, kodi Suwa. 3Yoksan oyido obedo ba Seba kodi Dedan. Wot Dedan oyido jobedo Asurim Letusim, kodi Leumim. 4Wot Midian oyido jobedo Efa, Efer, Hanok, Abida, kodi Elida. Me je oyido jobedo wot Ketura.
5Abraham omiyo Isaka gigipiny pere je m'oyido go nitie gine. 6To mafodi Abraham k'otho, omiyo wot go ma mon pere man jonywolo rigo mic, to riemo jo woko bongi wode Isaka kidho yuwok ceŋ ma piny Kanan.
Tho kodi yik pa Abraham
7Abraham ocowo oro 175. 8Go oywe macowe to tho i tiyo, aka oriwere gi ji pere. 9Wot go Isaka gi Isimayil joyiko go i ŋungu ma Makipela, i ndelo m'oyido obedo apa Efron wod pa Zohar Jahiti, yuwok ceŋ ma Mamire. 10#Cak 23:3-16Me oyido obedo ndelo ma Abraham onyewo wok bongi Johiti. Kenyo oyiki Abraham gi cege Sara. 11Munyo Abraham otieko tho, Were omiyo wode Isaka silwany. Isaka oyido bedo Berlahayroi.
Nyikway Isimayil
12Me nyikway Isimayil, wod Abraham ma Hagar ŋeca pa Sara ma Jamisir onywolo. 13Me nyingi wot Isimayil i nywolirok pajo; Nebayoth, Kedar, Adibel, Mibisam, 14Misima, Duma, Masa, 15Hadad, Tema, Yetur, Nafis, kodi Kedema. 16Me a kwari nonin apar g'ario, aka nyingi gin ocwoki ri loka gi kambi pajo. 17Isimayil oyido jaoro 137 munyo go tho 18Nyikway Isimayil oyido jobedo iy'adec ma dier Havila kodi Sur, yuwok ceŋ ma Misir yuthenge ma Asiria. Jo oyido jobedo bor gi nyikway Abraham man.
Nywolirok pa Esau gi Yakobo
19Me a nyikway Isaka, wod pa Abraham. 20Isaka oyido jaoro piero aŋwen munyo nywomo Rebeka nyar Bethuel Jaramean ma wok Mesopotamia. Rebeka oyido obedo nyamin Laban 21Rupiri Rebeka oyido kinywol, Isaka okwayo rigo Rwoth. Rwoth owinjo kwayo pa Isaka, aka Rebeka ogamo iye. 22Nyithindho oyido jolwenyo i iy go, aka go owaco ni, “Raŋo gima cale ama timere ran?” Ameno go okidho penjo Rwoth.
23Aka Rwoth odwoko go ni, “Nonin ario nitie i iyin, aka j'ario m'ilanywolo jolatiakere. Acel labedo matek loyo nyawote, aka m'open wok bino bedo ŋeca pa mathin.” 24Hongo pere otundo ma nywol, neni go onywolo rut. 25M'open wok oyido obokere, aka delkwoŋe gipi oyido cale kanzu ma yer, aka ocwoki nyinge ni Esau. 26Rumacen omin bende owok, aka cinge oyido omako fundi Esau; ameno ocwoki nyinge ni Yakobo. Isaka oyido jaoro piero aucel munyo inywolo jo.
Esau tana dwoŋ pere paka nyathi makayo
27Munyo yac me jodongo, Esau oyido nitie gi ndijo ma dwar, jacwo ma sa, aka Yakobo oyido obedo jacwo ma liŋ, aka bedo i wema. 28Isaka oyido omaro Esau rupiri oyido camo riŋo ma dwar pere, aka Rebeka oyido maro Yakobo.
29Ndelo acel, Yakobo oyido tedo bijanjalo, aka Esau owok dwar kec oyido neko. 30Esau owaco ri Yakobo ni, “Weyi acami ye kado m'obokere no, rupiri kec asa nekan.” (Meno am'omiyo ilwoŋo go ni Edom; dwoŋ mere ni obokere).
31Yakobo odwoko ni, “Kutho tana an dwoŋ perin ma nywolirok.”
32Esau owaco ni, “Acegin tho; onyo dwoŋ nywolirok paran kony mere aŋo?”
33 #
Ebu 12:16
Yakobo owaco rigo ni, “Kutho kwoŋere ran.”
Ameno Esau okwoŋere to tana dwoŋ ma nywolirok pere ri Yakobo. 34Kenyo Yakobo omiyo Esau mugat gi kado moro. Go ocemo to medho, to ay kadho yo pere. Ameno won apaka Esau ocayo dwoŋ ma nywolirok pere.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dhopadhola DC Bible © Bible Society of Uganda, 2018.