Genesis 36
36
Saray Kabyangay Boleg nen Esau
(1 Awa. 1:34-37)
1Sikara ya so kabyangay boleg nen Esau a tatawagen met na Edom.
2Inaasawa nen Esau iray bibiin taga Canaan: si Ada ya anak nen Elon a Heteo; si Oholibama ya anak nen Ana a lakin anak#36:2 Diad sakey a dagdaan a patalus lakin anak; diad tikston Hebreo biin anak; odino biin apo. nen Zibeon a Heveo; 3si Basemat ya anak nen Ismael tan agi nen Nebayot. 4Saraya so anak to: si Elifaz ed kinen Ada, si Reuel ed kinen Basemat, 5di Jeus, Jalam, tan Core ed kinen Oholibama. Nianak ira yan amin ed Canaan.
6Si Esau tinaynan toy agi ton Jacob tan linmad sananey a dalin. Kaiba to ray asawa to, saray anak to, amin a totoon walad pakaoley to, saray ayayep to, tan amin a kayaryan to ya atipon tod Canaan. 7Tinmaynan lapud kulang lay taganon niiter na dalin a panaayaman da nen Jacob; dakerakel iray ayayep da, kanyan ag la ra nayarin manayam ed sakey a pasen. 8Nanayam si Esau ed kapokdulan na Edom.
9Sikara yay kabyangay boleg nen Esau a sengeg na boleg da ray Edomita. 10-13Nananak si Ada ya asawa nen Esau na sakey a laki a si Elifaz, Limaray lalakin anak nen Elifaz: di Timan, Omar, Zefo, Gatam, tan Kenaz. Diad kinen Timna, a sananey ya asawa nen Esau, walay anak ton sakey a si Amalec.
Nananak si Basemat ya asawa nen Esau na sakey a laki a si Reuel. Apatiray lalakin anak nen Reuel: di Nahat, Zera, Sama, tan Miza.
14Nananak si Oholibama ya asawa nen Esau na taloran lalaki: di Jeus, Jalam, tan Core. Si Oholibama et anak nen Ana ya anak nen Zibeon.
15Sikara yay tribu a say sengeg da et si Esau. Si Elifaz, a pangulowan a lakin anak nen Esau, so sengeg na sarayan tribu: Teman, Omar, Zefo, Kenaz, 16Core, Gatam, tan Amalec. Say sengeg da ra yan amin a tribu et si Ada ya asawa nen Esau.
17Si Reuel ya anak nen Esau so sengeg na sarayan tribu: Nahat, Zera, Sama, tan Miza. Say sengeg da ra yan amin a tribu et si Basemat ya asawa nen Esau.
18Saraya so tribu a say sengeg da et si Esau a say asawa to si Oholibama ya anak nen Ana: Jeus, Jalem, tan Core. 19Si Esau so sengeg na amin da ra yan tribu.
Saray Kabyangay Boleg nen Seir
(1 Awa. 1:38-42)
20-21Saray onaan a totoon nanayam ed dalin na Edom et nankapiga ran tribu tan say sengeg da saray onggendan a kabyangay boleg nen Seir a Horeo: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, tan, Disan.
22Si Lotan so sengeg na saray boleg di Hori tan Heman. (Si Lotan et walay biin agi to a si Timna.)
23Si Sobal so sengeg na saray boleg di Alvan, Manahat, Ebal, Sefo, tan Onam.
24Duaray lalakin anak nen Zibeon a di Aya tan Ana. (Sikato ya may Ana ya akalmo na saray ampetang a sobul diad kalawakan nen ipapastol to ray asno nen ama to.) 25-26Si Ana so ama nen Dison a sengeg na saray boleg di Hemdan, Esban, Itran, tan Keran. Wala met so biin anak nen Ana a si Oholibama.
27Si Ezer so sengeg na saray boleg di Bilhan, Zaavan, tan Acan.
28Si Disan so sengeg na saray boleg di Uz tan Aran.
29-30Sikara yay tribu na Horeo diad dalin na Edom: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, tan Disan.
Saray Arari na Edom
31-39Kasakbayan a walay ari ed Israel, saraya so arari a nanoley ed dalin na Edom:
Bela ya anak nen Beor a taga Dinaba
Jobab ya anak nen Zera a taga Bosra
Husam a taga Teman
Hadad ya anak nen Bedad a taga Avit (tinalo to ray Madianita diad bakal ed bansa na Moab)
Samla a taga Masreca
Saul a taga Rehobot a gilig na Ilog
Baal-hanan ya anak nen Acbor
Hadad a taga Pau (si Mehetabel so asawa to ya anak nen Matred tan apo nen Mezahab)
40-43Si Esau so sengeg na sarayan tribu na Edomita: Timna, Alva, Jetet, Oholibama, Ela, Pinon, Kenaz, Teman, Mibzar, Magdiel, tan Iram. Say pasen a panaayaman na balang sakey a tribu et ningaran met ed ngaran to man a tribu.
Currently Selected:
Genesis 36: MBBPAN83
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Maung a Balita Biblia © Philippine Bible Society, 1983
Genesis 36
36
Saray Kabyangay Boleg nen Esau
(1 Awa. 1:34-37)
1Sikara ya so kabyangay boleg nen Esau a tatawagen met na Edom.
2Inaasawa nen Esau iray bibiin taga Canaan: si Ada ya anak nen Elon a Heteo; si Oholibama ya anak nen Ana a lakin anak#36:2 Diad sakey a dagdaan a patalus lakin anak; diad tikston Hebreo biin anak; odino biin apo. nen Zibeon a Heveo; 3si Basemat ya anak nen Ismael tan agi nen Nebayot. 4Saraya so anak to: si Elifaz ed kinen Ada, si Reuel ed kinen Basemat, 5di Jeus, Jalam, tan Core ed kinen Oholibama. Nianak ira yan amin ed Canaan.
6Si Esau tinaynan toy agi ton Jacob tan linmad sananey a dalin. Kaiba to ray asawa to, saray anak to, amin a totoon walad pakaoley to, saray ayayep to, tan amin a kayaryan to ya atipon tod Canaan. 7Tinmaynan lapud kulang lay taganon niiter na dalin a panaayaman da nen Jacob; dakerakel iray ayayep da, kanyan ag la ra nayarin manayam ed sakey a pasen. 8Nanayam si Esau ed kapokdulan na Edom.
9Sikara yay kabyangay boleg nen Esau a sengeg na boleg da ray Edomita. 10-13Nananak si Ada ya asawa nen Esau na sakey a laki a si Elifaz, Limaray lalakin anak nen Elifaz: di Timan, Omar, Zefo, Gatam, tan Kenaz. Diad kinen Timna, a sananey ya asawa nen Esau, walay anak ton sakey a si Amalec.
Nananak si Basemat ya asawa nen Esau na sakey a laki a si Reuel. Apatiray lalakin anak nen Reuel: di Nahat, Zera, Sama, tan Miza.
14Nananak si Oholibama ya asawa nen Esau na taloran lalaki: di Jeus, Jalam, tan Core. Si Oholibama et anak nen Ana ya anak nen Zibeon.
15Sikara yay tribu a say sengeg da et si Esau. Si Elifaz, a pangulowan a lakin anak nen Esau, so sengeg na sarayan tribu: Teman, Omar, Zefo, Kenaz, 16Core, Gatam, tan Amalec. Say sengeg da ra yan amin a tribu et si Ada ya asawa nen Esau.
17Si Reuel ya anak nen Esau so sengeg na sarayan tribu: Nahat, Zera, Sama, tan Miza. Say sengeg da ra yan amin a tribu et si Basemat ya asawa nen Esau.
18Saraya so tribu a say sengeg da et si Esau a say asawa to si Oholibama ya anak nen Ana: Jeus, Jalem, tan Core. 19Si Esau so sengeg na amin da ra yan tribu.
Saray Kabyangay Boleg nen Seir
(1 Awa. 1:38-42)
20-21Saray onaan a totoon nanayam ed dalin na Edom et nankapiga ran tribu tan say sengeg da saray onggendan a kabyangay boleg nen Seir a Horeo: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, tan, Disan.
22Si Lotan so sengeg na saray boleg di Hori tan Heman. (Si Lotan et walay biin agi to a si Timna.)
23Si Sobal so sengeg na saray boleg di Alvan, Manahat, Ebal, Sefo, tan Onam.
24Duaray lalakin anak nen Zibeon a di Aya tan Ana. (Sikato ya may Ana ya akalmo na saray ampetang a sobul diad kalawakan nen ipapastol to ray asno nen ama to.) 25-26Si Ana so ama nen Dison a sengeg na saray boleg di Hemdan, Esban, Itran, tan Keran. Wala met so biin anak nen Ana a si Oholibama.
27Si Ezer so sengeg na saray boleg di Bilhan, Zaavan, tan Acan.
28Si Disan so sengeg na saray boleg di Uz tan Aran.
29-30Sikara yay tribu na Horeo diad dalin na Edom: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, tan Disan.
Saray Arari na Edom
31-39Kasakbayan a walay ari ed Israel, saraya so arari a nanoley ed dalin na Edom:
Bela ya anak nen Beor a taga Dinaba
Jobab ya anak nen Zera a taga Bosra
Husam a taga Teman
Hadad ya anak nen Bedad a taga Avit (tinalo to ray Madianita diad bakal ed bansa na Moab)
Samla a taga Masreca
Saul a taga Rehobot a gilig na Ilog
Baal-hanan ya anak nen Acbor
Hadad a taga Pau (si Mehetabel so asawa to ya anak nen Matred tan apo nen Mezahab)
40-43Si Esau so sengeg na sarayan tribu na Edomita: Timna, Alva, Jetet, Oholibama, Ela, Pinon, Kenaz, Teman, Mibzar, Magdiel, tan Iram. Say pasen a panaayaman na balang sakey a tribu et ningaran met ed ngaran to man a tribu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Maung a Balita Biblia © Philippine Bible Society, 1983