瑪竇攸編耶穌基督聖福音 17
17
1及越六日。耶穌携伯多羅。雅各伯。與厥弟若翰。引上峻山。 2變䫉伊等之前。面發光如日。衣縞白如雪。 3倐顕每瑟。與厄烈。偕之談焉。 4伯多羅告耶穌曰。主。我等好在此。若尔願。即作三幕。一爲尔。一爲每瑟。一爲厄列。 5言未已。光雲忽廕伊等。而自雲有聲出云。此乃我愛之子。我心所悦者。汝等冝聽之。 6厥徒聞。即偃仆甚怖。 7耶穌近撫。謂之曰。起。毋惧。 8其舉目。不見他人。特見耶穌。 9下山時。耶穌命之曰。尔等所見。毋向人言。至人子自死復活。 10厥徒問曰。則何爲書士有厄列先該来之云。 11其荅之曰。厄列必来。而復拯萬事。 12然語尔等。厄列已来。而伊等弗之認。然隨臆加之。人子将受伊等之害亦然。 13徒方省其言指若翰者也。 14既至衆所。有一人就之。跪其前曰。 15吾主。矜憐我子。其害月風。苦劇。屡落火。多投水。 16我已献之與尔徒。而弗能愈之。 17耶穌荅曰。無信無正之種。至幾時我在尔間。至幾時含忍尔等。且汝曹帶之来。 18耶穌責之。而魔出于之。自彼時。童已愈矣 19徒方宻就耶穌曰。爲何我等未能逐之。 20耶穌謂之曰。為尔少信。葢我確語尔等。尔若有如芥子之信。尔将向此山言。自此移過。彼即移過。並将無所不能矣。 21且若此魔類。非以祈。以齋。不能逐之也。 22伊等在加里辣交談。耶穌語之曰。人子必将被付于人手。 23人必殺之。而第三日復活焉。伊等鬱憂至甚。 24来至加法農。索糧者軰。至伯多羅詢之曰。尔等之師。弗納糧耶。 25曰然。既入屋。耶穌先之曰。西滿。尔何憶。諸王索誰人之稅糧。其兒軰乎。外人乎。 26曰。外人也。耶穌語之曰。則子者不拘額。 27然弗欲設磯于伊等。尔赴海投釣。而首上之魚。啓厥口。尔必遇一錢。取之。納我與尔之糧。
Currently Selected:
瑪竇攸編耶穌基督聖福音 17: 白徐譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
瑪竇攸編耶穌基督聖福音 17
17
1及越六日。耶穌携伯多羅。雅各伯。與厥弟若翰。引上峻山。 2變䫉伊等之前。面發光如日。衣縞白如雪。 3倐顕每瑟。與厄烈。偕之談焉。 4伯多羅告耶穌曰。主。我等好在此。若尔願。即作三幕。一爲尔。一爲每瑟。一爲厄列。 5言未已。光雲忽廕伊等。而自雲有聲出云。此乃我愛之子。我心所悦者。汝等冝聽之。 6厥徒聞。即偃仆甚怖。 7耶穌近撫。謂之曰。起。毋惧。 8其舉目。不見他人。特見耶穌。 9下山時。耶穌命之曰。尔等所見。毋向人言。至人子自死復活。 10厥徒問曰。則何爲書士有厄列先該来之云。 11其荅之曰。厄列必来。而復拯萬事。 12然語尔等。厄列已来。而伊等弗之認。然隨臆加之。人子将受伊等之害亦然。 13徒方省其言指若翰者也。 14既至衆所。有一人就之。跪其前曰。 15吾主。矜憐我子。其害月風。苦劇。屡落火。多投水。 16我已献之與尔徒。而弗能愈之。 17耶穌荅曰。無信無正之種。至幾時我在尔間。至幾時含忍尔等。且汝曹帶之来。 18耶穌責之。而魔出于之。自彼時。童已愈矣 19徒方宻就耶穌曰。爲何我等未能逐之。 20耶穌謂之曰。為尔少信。葢我確語尔等。尔若有如芥子之信。尔将向此山言。自此移過。彼即移過。並将無所不能矣。 21且若此魔類。非以祈。以齋。不能逐之也。 22伊等在加里辣交談。耶穌語之曰。人子必将被付于人手。 23人必殺之。而第三日復活焉。伊等鬱憂至甚。 24来至加法農。索糧者軰。至伯多羅詢之曰。尔等之師。弗納糧耶。 25曰然。既入屋。耶穌先之曰。西滿。尔何憶。諸王索誰人之稅糧。其兒軰乎。外人乎。 26曰。外人也。耶穌語之曰。則子者不拘額。 27然弗欲設磯于伊等。尔赴海投釣。而首上之魚。啓厥口。尔必遇一錢。取之。納我與尔之糧。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.