Sɑn 8
8
Puocunconsuɑ lɑbɑɑl
1Ŋɑɑn k Yiesu din duo *Oliifienbɑ jɑgbɑɑk pɑɑk. 2K l yent sɑn-nyɑpob ni, k u ŋmɑt kuɑ Yennu jɑɑnti ŋɑsɑɑkɑk ni, k niib bonciɑnn tikl bɑɑl kuɑ lint’ɔ, k u kɑl k tumi’b.
3Ŋɑnn e k *senniwɑntieb nɑn Fɑɑliisiɑnnbɑ bɑɑl nɑn puo nbɑ tun * boncuncontuonn, k te k u set Yiesu tuɑnn po, 4ŋɑɑn yet Yiesu ɑ: «Wɑntuɑ, t lɑ puo nɑ, k u tuun boncuncontuonn e, k t suol’ɔ l yuo nɑ. 5T *senni ni, Muois din senn ɑ l puobuolu ŋɑn k bin jɑɑt’ɔ tɑnɑ e k kpi’u. Fin ŋɑnin sɑɑ yet ɑ bee?» 6B din yet nnɑ, k luon bin kpɑl Yiesu e, k ji fit tɑɑl’ɔ. K Yiesu tibn ŋɑɑn jii u niibil k diɑn tinŋ ni.
7Bɑɑ biɑ lek sie k boi’ɔ buboit yuo nbɑ nɑ, k u tibt k yet’b ɑ: «Wun nbɑ k mi k tun biit, l dɑɑnɔ n sint jɑɑ’u tɑnsinsinn,» 8ŋɑɑn ŋɑnm tibn k diɑn tinŋ ni. 9Bɑɑ gbɑt k u yet nnɑ mɑnŋ, k b piin yɑt yenɔ yenɔ, k nikpelɑ nɑ dɔnŋ yɑt, ŋɑɑn k Yiesu biɑl, ŋuɑ nɑn puo nɑ, k u biɑ dɑɑ sie u tuɑnn po. 10K u tibt boi’ɔ: «Puo, b sɑɑn lee? Suɑ k biɑl ɑ wun bu ɑ buut biil’ɑ ni ii?» 11K u jiin ɑ: «Cɑnbɑɑ, suɑ k biɑl.»
K Yiesu yet’ɔ ɑ: «N mun kɑn bu ɑ buut k biil’ɑ. Ii kun. A ji dɑɑ mi k tuun biit.»
Yiesu e tie yentu
12Yiesu biɑ ŋɑnm piɑk nɑn niib Yennu jɑɑnti ŋɑsɑɑkɑk ni, ɑ: «Min e tie tingbounŋ nɑ yentu, k dɑɑnɔ nbɑ wɑɑ’n, ŋuɑ ji kɑn mi sonm bunbɔnn ni ŋɑɑn u sii mɔk yentu nbɑ tien niib mɑnfuol.» 13K Fɑɑliisiɑnnbɑ nɑ biɑ yet’ɔ ɑ: «Fɑɑ piɑk k wɑnt ɑ mɔnŋ po nɑ, l tie yɑnn e.» 14K Yiesu jiin yet’b: «Mi i lek i piɑk k wɑnt n mɔnŋ po i e, ŋɑɑn mɑɑ yet lin nbɑ, l tie mɔni e, k mɑɑn min mi mɑɑ nyii siɑn nbɑ, k biɑ mi mɑɑ sɑɑ siɑn nbɑ. Yinm ŋɑnin k mi mɑɑ nyii siɑn. I biɑ k mi mɑɑ sɑɑ siɑn. 15Yinm goli nilɔ nɑn-yel po e k bu u buut, ŋɑɑn min ŋɑnin k bu suɑ buut. 16Mi i ponŋ i yɑɑ n bu nilɔ buut i e, n sɑɑ bu u buut nɑn bɑlmɔni e, k mɑɑn n k bu buut n kuukuɑ kɑɑ, ŋɑɑn n Bɑɑ nbɑ tun’n nɑ e be nɑn’n. 17Tɔn, l ponŋ diɑn i senni ni ɑ niib bɑnle *siɑlɑ i jɑnŋ nɑn liel, ŋɑnn i tie bɑlmɔni. 18N piɑk wɑnt n mɔnŋ po, k n Bɑɑ wun nbɑ tun’n nɑ mun biɑ piɑk wɑnt n po nnɑ e.» 19K b boi’ɔ ɑ: «A Bɑɑ mɑnŋ be lee?»
K Yiesu pɑk jiin’m ɑ: «I k mi’n, k tɑn boi n Bɑɑ. I i bo i mi’n i e, i mun biɑ bo sii mi n Bɑɑ mɑnŋ.»
20Yiesu din pɑk mɑɑn nɑ yuo nbɑ k u din tumi niib, k b din be Yennu jɑɑnti ŋɑsɑɑkɑk ni siɑn nbɑ k b sent Yennu piini likli lɑkl nɑ, ŋɑɑn suɑ k suol’ɔ, k mɑɑn u suolu yuo dɑɑ k bɑɑl.
I kɑn fit sɑɑn mɑɑ sɑɑ siɑn nbɑ
21K Yiesu biɑ ŋɑnm pɑk yet’b ɑ: «N sɑɑ yɑɑt ɑ, k i tɑn sɑɑ lon’n, ŋɑɑn i tɑn sɑɑ kpo i biit ni. I biɑ tɑn kɑn fit sɑɑn mɑɑ sɑɑ siɑn.»
22Ŋɑnn e k *Suifnbɑ nɑ yet ɑ: «U yɑɑ wun kpi u mɔnŋ ee? Ŋɑnn e te k u yɑɑ ɑ t kɑn fit sɑɑn wɑɑ sɑɑ siɑn ii?» 23K Yiesu jiin ɑ: «Yinm tie tinŋ nnɑ yɑb e, ŋɑɑn min tie sɑnpɑɑpo yuɑ e. Yinm nyii tingbounŋ nɑ ni e, ŋɑɑn min k nyii tingbounŋ nɑ ni kɑɑ. 24L pɑɑk e te k n yet’i mɑɑ i sɑɑ kpo i biit ni. L i tie k i k tien yɑdɑ nɑn n tie mɑɑ tie wun nbɑ nɑ, i set sɑɑ kpo i biit ni.» 25K b boi’ɔ ɑ: «Fin ŋmee?»
K u jiin’m ɑ: «Pinpiik ni n din yet’i mɑɑ tie wun nbɑ wɑɑ. 26N bo sii fit piɑk mɑɑn bonciɑnn k biil’i, ŋɑɑn wun nbɑ tun’n nɑ e tie bɑlmɔni dɑɑnɔ, k n piɑk yien tingbounŋ nɑ niib lin nbɑ k n gbiɑ u buol nɑ.»
27Niib nɑ din k mi nɑn u piɑk u Bɑɑ po e. 28L pɑɑk k Yiesu yet’b ɑ: «Yuo nbɑ k i sɑɑ jii *Nisɑɑlk Bijɑ k donn’ɔ sɑnpɑɑpo nɑ, l yuo e k i tɑn sɑɑ bɑnn nɑn n tie mɑɑ tie wun nbɑ, k i biɑ sɑɑ bɑnn nɑn n k tuun siɑl nɑn n mɔnŋ mɔnŋ yiikuo, ŋɑɑn n biɑ yien lin nbɑ k n Bɑɑ wɑnn’n ɑ n tɑn yet e. 29K wun nbɑ tun’n nɑ e be nɑn’n. U k nyikt n kuukuɑ, k mɑɑn yuo kul n tuun lin nbɑ gbuot u nunm e.» 30Niib bonciɑnn nbɑ din gbɑt Yiesu nbɑ pɑk nnɑ mɑnŋ, k b tien’ɔ yɑdɑ.
Bin nbɑ nyii dɑɑbs ni lɑbɑɑl
31Ŋɑnn e k Yiesu yet Suifnbɑ nbɑ tien’ɔ yɑdɑ nɑ: «L i tie k i sɑɑk n mɑɑn, i set tie n *puolpoweitieb nɑn bɑlmɔni e, 32k i biɑ sɑɑ bɑnn bɑlmɔni, k bɑlmɔni mɑnŋ sɑɑ nyinn’i dɑɑbs ni.» 33K b yet’ɔ ɑ: «T tie Ablɑɑhɑɑnm yɑɑbuonɑ e, k t k mi k tien suɑ dɑɑbɑ. Nlee k ɑ yɑɑ ɑ t tɑn sɑɑ nyi dɑɑbs ni?»
34K Yiesu jiin k yet’b ɑ: «Bɑlmɔni e k n yien’i nɑ, suɑ kul nbɑ tuun biit, u tie biit dɑɑbl e. 35Dɑɑbl k tie ŋɑɑk yuɑ kɑɑ, ŋɑɑn ŋɑɑk bik ŋɑnin tie ŋɑɑk yuɑ e yuo kul. 36L i tie Bijɑ nɑ nyint’i dɑɑbs ni e, i set sɑɑ nyi dɑɑbs ni nɑn bɑlmɔni wɑɑ. 37N mi nɑn i tie Ablɑɑhɑɑnm yɑɑbuonɑ e, ŋɑɑn k i lek yɑbi ɑ i kpi’n, k mɑɑn n mɑɑn mɑnŋ k kuɑ i tubɑ ni. 38Mɑɑ tuu be n Bɑɑ penŋ k lɑɑt lin nbɑ, ŋɑnn e k n piɑk, ŋɑɑn yinm tuun lin nbɑ k i bɑɑ yet’i ɑ yii tuun nɑ e.»
39K b jiin’ɔ yɑɑ ɑ: «T bɑɑ tie Ablɑɑhɑɑnm e.»
K Yiesu yet’b ɑ: «L i tie k i bo tie Ablɑɑhɑɑnm wɑɑs nɑn mɔni e, i bo sii tuun Ablɑɑhɑɑnm tuonbuolu nɑ e, 40ŋɑɑn k mɔtɑɑnɑ k i yɑbi ɑ i kpi’n, nɑn mɑɑ tie nilɔ nbɑ yien’i bɑlmɔni nbɑ k n gbɑt Yennu penŋ nɑ. Ablɑɑhɑɑnm din k tien nnɑ. 41Ŋɑɑn yinm tuun i bɑɑ nbɑ tuun biɑnŋ nbɑ e.»
K b jiin yet’ɔ ɑ: «Tinm k tie kpen-k-ŋmiɑ#Kpen-k-ŋmiɑl tie bik nbɑ k u nɑɑ suol u puol siɑl po wɑɑ k bɑɑl k tɑn mɑl’ɔ, kuo bik nbɑ k b mɑl’ɔ siɑl po wɑɑ k bɑɑl nɑn’ɔ k tɑn tul jɑgɑnɔ, kuo bik nbɑ k suɑ k mi u bɑɑ. kɑɑ. T mɔk bɑɑ yenɔ kuɑ e, k ŋuɑ e tie Yennu.»
42K Yiesu yet’b: «L i bo i tie k Yennu mɔnŋ tie i bɑɑ, i bo sii luon’n ɑ, k mɑɑn n nyii ŋuɑ Yennu penŋ e k bɑɑl nnɑ. N biɑ k bɑɑl nɑn n mɔnŋ mɔnŋ yiikuo kɑɑ, ŋɑɑn ŋuɑ e tun’n. 43Bee tien k i k bɑnn n mɑɑn nɑ pɑɑk i? K mɑɑn yɑɑ k fit gbɑt n mɑɑn mɑnŋ nɑ. 44I tie i bɑɑ *Sɑɑtɑn wɑɑs e, k luon k i tuun i bɑɑ mɑnŋ yɑnbuɑtuonɑ. Sinsinn u ponŋ din tie nikpiiluk o, k biɑ fɔk nɑn bɑlmɔni, k mɑɑn bɑlmɔni kɑɑ u ni nɑn wɑɑn ɑ. U i fɑɑl fɑɑk yuo nbɑ, l ponŋ tie u binbenŋ e, k mɑɑn wɑɑ tie fɑɑk dɑɑnɔ nɑ. Fɑi kul nyi u buol e. 45Ŋɑɑn mɑɑ yien’i bɑlmɔni nɑ e te k i k tien’n yɑdɑ. 46I ŋmee sɑɑ fit wɑnn n biit i? Mi i yet’i bɑlmɔni i e, bee tien k i k tien’n yɑdɑ? 47Wun nbɑ tie Yennu yuɑ, ŋuɑ e gbiintl lin nbɑ k Yennu piɑk, ŋɑɑn i k tie Yennu yɑb. Ŋɑnn e tien k i k gbiintl’l.»
Yiesu nɑn Ablɑɑhɑɑnm lɑbɑɑl
48Ŋɑnn e k Suifnbɑ nɑ jiin k yet Yiesu ɑ: «Tɑɑ yet k yɑɑ ɑ tie *Sɑɑmɑɑli nilɔ, k nɑlnbiiuk biɑ be ɑ ni nɑ, l k tokn ii?» 49K Yiesu jiin ɑ: «Nɑlnbiiuk kɑɑ n ni. Min bɑɑkt n Bɑɑ, ŋɑɑn k yinm ŋɑnin siɑn’n. 50Ŋɑɑn n k luon nibɑɑkl k tien n mɔnŋ. Yenɔ e be k u luon bin tien’n nibɑɑkl, k ŋuɑ e tie buut dɑɑnɔ. 51Bɑlmɔni e k n yien’i nɑ, dɑɑnɔ nbɑ sɑɑk n mɑɑn, u kɑn mi k kpo.»
52K Suifnbɑ nɑ yet’ɔ ɑ: «Mɔtɑɑnɑ t set bɑnn nɑn nɑlnbiiuk be ɑ ni. Ablɑɑhɑɑnm din kpo wɑɑ, k *Yennu sɔkniinbɑ mun din kpo wɑɑ, ŋɑɑn k ɑ yɑɑ ɑ dɑɑnɔ nbɑ sɑɑk ɑ mɑɑn kɑn mi k kpo. 53T cɑnbɑɑ Ablɑɑhɑɑnm nbɑ din kpo nɑ, ɑ duki mi ɑ ɑ cie’u ee? Yennu sɔkniinbɑ mun biɑ din kpo wɑɑ. Fin duki mi ɑ ɑ tie ŋmee?»
54K Yiesu jiin’m ɑ: «Mi i bo i dontl n mɔnŋ i e, l bo sii tie yɑnn e. Wun nbɑ dontl’n tie n Bɑɑ e. ŋuɑ e tie dɑɑnɔ nbɑ k i yɑɑ ɑ u tie i Yennu nɑ. 55I k mi’u, ŋɑɑn min ŋɑnin mi’u. L i bo i tie k n yɑɑ ɑ n k mi’u, n bo sɑɑ tien fɑɑk dɑɑnɔ nɑn yinm nɑ wɑɑ. Ŋɑɑn n mi’u, k biɑ sɑɑk u mɑɑn. 56I cɑnbɑɑ Ablɑɑhɑɑnm din mɔk pɑlpienn bonciɑnn, k mɑɑn u yɑɑ wun tɑn lɑ yuo nbɑ k n sɑɑ sik tingbounŋ nɑ ni, k u set tɑn lɑ l yuo mɑnŋ ɑ, k l mɑnŋ’ɔ.» 57K Suifnbɑ nɑ boi’ɔ: «A dɑɑ k bɑɑl binɑ piinŋmu, ŋɑɑn tɑn lɑ Ablɑɑhɑɑnm ii?» 58K Yiesu jiin yet’b ɑ: «Bɑlmɔni e k n yien’i nɑ, bɑɑ din tɑn mɑɑl Ablɑɑhɑɑnm nɑ, ŋɑɑn suɑ k N Tie e.» 59Ŋɑnn e k b ji tɔki tɑnɑ ɑ bin jɑɑt’ɔ k kpi’u, k u bɔl k nyii Yennu jɑɑnti ŋɑsɑɑkɑk ni.
Currently Selected:
Sɑn 8: MOBANT07
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007.