Matius 13

Porapa-porapa anu nompakalanto Poparenta nu Alatala (13:1-57)

Porapa toposavu

Markus 4:1-9; Lukas 8:4-8

1Ri eo haitu muni i Yesus nesuvu lako ri banua hau ri tinggi Rano Galilea bo nonturo ri sia. 2Mpalunu-lunu tona nakava nantagui Ia sampe Ia hau nesavi sakaya bo nonturo riarana, bo todea neangga ri talinti. 3Bo nadea ngayana anu nipepatudukikaNa ante nompake porapa.

NiuliNa, “Naria saito toposavu. 4Tempo ia nosavu, naria savua nanavu ri dala. Bo nakavamo tonji-tonji nanteosi savua haitu sampe naupu. 5Naria muni sanu savua nanavu ri tana navatu. Savua haitu nasalisa natuvu sabana tanana ledo nakumba. 6Tapi napanepa eo, nalelemo bo nangaumo savua haitu sabana ledo nandala kalena. 7Naria muni savua nanavu ranggarui. Karui natuvu sanggani-nggani nte savua. Nasae-sae, karui nangupisi savua haitu sampe namate. 8Bo naria muni savua nanavu ri tana naboya. Savua haitu natuvu sampe novua. Naria saatu-nggani kadeana, naria onopulu-nggani, bo naria muni talupulu-nggani kadeana. 9Isema-sema naria talingana, pariaramo porapa hitu.”

Patuju i Yesus nompake porapa

Markus 4:10-12; Lukas 8:9-10

10Naupu sia, ana-anaguru i Yesus nanggaparai Ia bo nompekutana, “Guru, nuapa sabana Komiu nompake porapa ane nompatuduki todea?”

11Nesana i Yesus, “Bara ipia dopa nisani nu manusia berimba Poparenta nu Alatala. Sii-sii Alatala nompopaisanina ka komiu, tapi ledo nipopaisaniNa ka todea. 12Apa isema-sema mantarima bo mangoseaka Tesa nu Alatala, kana ratambaika pangisanina sampe rasanina mpuu patuju nu Alatala. Tapi tona ledo nadota mantarima bo mangoseaka Tesa nu Alatala, masae-sae anu sakide nisanina haitu ralelakasi lako nte ia. 13Haitumo sampe nipakeKu porapa ane notesa nte todea, apa nau niepera ledo nipariarara. Nau nikitara ledo nisanira batuana anu nikitara. 14Jadi, pokainggura nompakadupa Tesa nu Alatala anu nipasimbayu Nabi Yesaya nggaulu ivei:

‘Tona gahaitu batena mangepe tapi ledo ntoto rasanira batuana.

Ira batena manggita tapi ledo ntoto rasanira nuapa najadi.

15Sabana tona gahaitu nakaa bagara,

bo ira aga netibongo, bo matara nipiriramo.

Ane ledo nipoviara ivehaitu rakita nu matara anu najadi,

raepe ntalingara bo rasanira batuana,

rapahara anu nakana bo manjili nte Yaku,

ala Kupakabelo ira.’ ”

Yesaya 6:9-10

16Bo napolamo tesa i Yesus ka anaguruNa, “Tapi ane komiu, Alatala mpuu-mpuu nombadekei belo ka komiu, sabana matamiu nanggita anu nipoviaKu, bo talingamiu nangepe tesaKu. 17Pariaramo tesaKu hitu, nadea nabi bo tona nanoa ntanina anu natuvu nggaulu madota manggita anu nikitamiu, tapi ledo nikitara. Ira mpuu-mpuu madota mangepe anu niepemiu, tapi ledo niepera.”

I Yesus nompakalanto batuana porapa toposavu

Markus 4:13-20; Lukas 8:11-15

18“Jadi, epemo batuana porapa toposavu nitesaKu pangane: 19Savua nanavu ri dala nirapaka tona nangepe tesa Poparenta nu Alatala tapi ledo nisanira batuana. Bo nakavamo Magau nu Seta mangagosi tesa haitu lako riara ntaira.

20Savua nanavu ri tana navatu nirapaka tona anu nangepe Tesa nu Alatala bo kaliu-liu nadamba nantarima tesa haitu. 21Tapi ledo naroso pomparasayara, nasimbayu eva tuda-tuda ledo naroso pokalena. Tempo ira nipandasa bo nipakasusa sabana nomparasaya Tesa haitu, kaliu-liu nouramo pomparasayara.

22Savua nanavu ranggarui nirapaka tona nangepe Tesa nu Alatala bo niparasayara. Tapi ira aga nasesa nompekirika katuvura mboto riara dunia hitu, bo ira aga naino ka doi. Haitu pura-pura nangupi Tesa nu Alatala sampe ledo ria aselena riara nggatuvura.

23Tapi savua nanavu ri tana naboya nirapaka tona nangepe Tesa nu Alatala bo nipariarara sampe naria mpuu-mpuu asele riara nggatuvura. Naria sanu aselena saatu-nggani kadeana, naria onopulu-nggani kadeana bo naria talupulu-nggani kadeana.”

Porapa kavoko jono natuvu rampae

24Naria porapa ntanina nitesa i Yesus ka todea haitu ivei: “Poparenta nu Alatala nirapaka tona hau nosavu savua tobelona ri taluana. 25Tapi naria sambongi tempo pura-pura tona naturumo, nakavamo balina nombakamburaka vua jono ri talua haitu pade nalaimo ia. 26Natuvumo pae haitu sampe nesuvumo vulina, bo nikita muni jono natuvu ri tatanga mpae haitu. 27Jadi tona nigaji ntupu ntalua haitu hau nompekutana tupu ntalua, ‘Tua, savua tobelona nitudamiu ri talua hitu. Lako ri umba tano kavoko haitu?’

28Nesanamo tupu ntalua, ‘Haitu pokarajaa nu baliku.’

Naupu haitu nanguli vaimo topokarajaa, ‘Tua, ane rapokonomiu, kami hau mombarebu jono haitu.’

29Tapi nanguli tupu ntalua, ‘Nee! Ane rarebumiu jono haitu, bara maria muni pae materebu sanggani nte jono. 30Palambamo jono matuvu mosanggani ante pae sampe makava tempona mokato. Damo kuuli ka topokato ngena, pasiromu ntani ruru jono-jonona, pade rapou bo rapalabusi. Naupu sia, pade rapasiromu pae bo raboli riara gampiriku.’ ”

Randua porapa mompakalanto Poparenta nu Alatala mantambai

Markus 4:30-32; Lukas 13:18-21

31Pade naria porapa ntanina nitesa i Yesus ka todea ivei: “Poparenta nu Alatala namala nirapaka batu mandoe#13:31-32 Mandoe nitesara ri sii sangaya mandoe nambaso, sampe talu-metere kalangana. anu niala ntona bo nitudana ri taluana. 32Nau batu mandoe haitu nakodi ntoto, tapi ane natuvumo, najadi sampuu kayu nambasopa pade uta-uta ntanina, sampe tonji-tonji nakava novia jumuna ri tingguna.”

33Naupu sia nitesa i Yesus vaimo sangu porapa ntanina. NiuliNa, “Poparenta nu Alatala nasimbayu eva ragi niala nu mombine bo niposigalona ante talu-njuka labu nu gando. Naupu nipasigalona, nenggamba puramo labu gando haitu.”

34Pura-pura pepatuduki pangane nitesa i Yesus ka todea ante nompake porapa. Ledo ria Ia nompatuduki ledo nompake porapa. 35Ivesiamo kadupana tesa nu Alatala nipasimbayu nabi nggaulu ivei:

“Yaku mompake porapa ane motesa ka ira.

Ivesiamo Kutesa anu nitabuniaka lako ri pompajadi dunia.”

Mazmur 78:2

I Yesus nompakalanto batuana porapa jono nosigalo ante pae

36Naupu haitu i Yesus nompalaisi todea haitu bo nanjili hau ri banua. Pade nakava anaguruNa nanguli ka Ia, “Guru, tulungi tesa pakalanto ka kami batuana porapa pangane, jono natuvu ri talua pae.”

37Nesana i Yesus, “Yaku, Ana nu Manusia, nirapaka toposavu pae tobelona. 38Dunia nirapaka talua haitu. Tona anu najadi todea riara Poparenta nu Alatala nirapaka savua tobelona. Bo topangoseaka Magau nu Seta nirapaka jono. 39Magau nu Seta nirapaka bali anu nokamburaka vua jono. Kaupu nu Dunia nirapaka tempo nokato bo malaeka-malaeka nu Alatala nirapaka topokato. 40Eva jono nipasiromu bo nipalabu riara apu, ivesia muni anu majadi ri Kaupu nu Dunia. 41Yaku, Ana nu Manusia mombatudu malaeka-malaekaKu hau nte todea ri PoparentaKu mompasiromu pura-pura tona anu nompakanavu roa riara dosa bo pura-pura tona ntanina anu novia nadaa. 42Ira pura-pura ratedeaka riara apu narakaa anu navaya-vaya. Ri situmo ira aga motumangi-mangi bo masinggiki baga ante kasusa rara. 43Tapi tona nanoa pokaingguna kana mareme eva mata eo riara Poparenta nTuamara Alatala. Isema-sema naria talinga, pariaramo tesaKu hitu!”

Porapa kakalumana nitabuniaka ri tana

44Nanguli i Yesus, “Kabelona majadi todea riara Poparenta nu Alatala nasimbayu eva bulava nitabuniaka ri tana. Naria tona nanggava bulava haitu bo nadamba mpuu rarana. Jadi niivuna mpanjili bo hau nipobaluna pura-pura mbara-mbarana. Bo ali mbara-mbarana haitu nipakena nangali tana nipanggavana bulava haitu.”

Porapa mutiara nagaya mpuu

45“Ivesia muni kabelona majadi todea riara Poparenta nu Alatala nasimbayu ante mutiara nagaya mpuu ri porapa hitu: Naria topopagoli mutiara anu nangelo-ngelo mutiara anu nasuli alina. 46Nikavanapa sangu mutiara anu nagaya mpuu bo nelabi kasuli nu alina, haumo ia nompobalu pura-pura mbara-mbarana bo ali mbara-mbarana haitu nipakena mangali sangu mutiara pangane.”

Porapa jala nompemala bau

47“Poparenta nu Alatala nirapaka jala ri porapa hitu: Sangu jala bau nitendeaka ntopebau riara ntasi, bo nompengaya lenje bau nesua riarana. 48Naponupa jala, nianggataka ntopompemala baumo bo nitajara hau ri kabatana, pade nonturomo ira nompelisi bau haitu. Bau tobelona nidika riara tonda, tapi bau ledo nabelo nitedeakara. 49Ivesia muni majadi ri Kaupu nu Dunia. Malaeka-malaeka nTupu kana hau mombataniaka tona nadaa lako ri tona nanoa. 50Tona nadaa ratedeaka riara apu narakaa anu navaya-vaya, bo ri situmo ira motumangi-mangi bo masinggiki baga ante kasusa rara.”

Porapa mbara-mbara nabaru bo mbara-mbara nasae

51Naupu haitu nekutana i Yesus, “Nisanimiu puramo batuana porapa-porapa pangane?”

Nesanamo ira, “Iyo, nisani kami puramo.”

52Jadi nanguli i Yesus ka ira, “Ane guru agama Yahudi majadi topangoseaka Yaku riara Poparenta nu Alatala, nisanina pepatuduki nu Atura nu Alatala nasae bo nisanina muni pepatuduki nabaru. Ia nasimbayu eva tupu banua anu nombasuvuraka lako ri kakalumana mbara-mbara nabaru bo mbara-mbara nasae.”

I Yesus ledo nitarima ntupu ngata Nazaret

Markus 6:1-6; Lukas 4:16-30

53Naupu i Yesus nombatesa porapa-porapa haitu, nipalaisiNamo ponturo haitu bo 54hau ri ngataNa mboto. Ri sia Ia nompaguru tona ri banua petupura. Natekaja ira nangepe tesaNa, sampe ira nosimpekutana, “Lako ri umba tano nikavaNa noto eva haitu? Bo lako ri umba muni nikavaNa kuasa novia kabaraka-kabaraka? 55Apa ledo Ia haitu ana i Yusuf pande kayu? Apa ledo i Maria tinana? Bo sampesuvuNa langgai i Yakobus, i Yusuf#13:55 Yusuf: Riara bara sakuya naskah njae nitulisi Yoses. Sanga “Yusuf” riara basa Ibrani, niuli “Yoses” riara basa Yunani. Peinta munimo Matius 27:56; Markus 6:3; 15:40, 47., i Simon bo i Yudas? 56Bo sampesuvuNa mombine nonturo muni ri ngatata hitu! Lako ri umba pura nikavaNa noto bo kuasa haitu?” 57Bo naduamo rarara nanggita Ia bo nipoarara pepatudukiNa.

Tapi nanguli i Yesus ka ira, “Saito nabi nibila ntona ri umba-umba ngata rakalauna, tapi ri ngatana mboto bara ri banuaNa mboto ia ledo nibila.” 58Bo sia sampe ledo nadea kabaraka nipovia i Yesus ri sia, apa ledo niparasayara.

Currently Selected:

Matius 13: TLEDOV

Highlight

Copy