Gẹnẹsisi 42
42
1JAKOBU mọ dọ ogbado tin to Egipti, Jakobu sọ dọ hlan visunnu etọn lẹ, dọmọ, Etẹwutu wẹ mì to mínọzo pọ́n? 2E sọ dọmọ, Dayi e go, yẹn sè dọ ogbado tin to Egipti: mì jẹte yì odọn na mì ni hò sọn finẹ wá na mí; na mí nido nọgbó bo ma kú.
3Mẹmẹsunnu Josefu tọn ao lẹ sọ jẹte yì nado hò ogbado sọn Egipti. 4Ṣigba Bẹnjamini, nọvisunnu Josefu tọn, Jakobu ma dohlan po mẹmẹsunnu etọn lẹ po gba: na é dọmọ, Eya oylan de nikã jọ do e go.
5Visunnu Islaeli tọn lẹ wá nado hò ogbado to yé mẹhe wá lẹ mẹ: na huvẹ tin to aigba Kenani tọn ji. 6Josefu sọ wẹ otògán to aigba lọ ji; ewọ wẹ mẹhe to sisà hlan gbẹtọ lẹpo sọn aigba lọ ji: mẹmẹsunnu Josefu tọn lẹ sọ wá, bo dé yéde hlan ẹn po nukunmẹ yetọn po hlan aigba.
7Josefu sọ mọ mẹmẹsunnu etọn lẹ, é sọ yón yé, ṣigba basi ede ojonọ hlan yé, bo sọ dọhó hẹ yé po adán po; bo dọ hlan yé, dọmọ, Fie wẹ mì sọn? Yé sọ dọmọ, Sọn aigba Kenani tọn ji nado hò núdùdù.
8Josefu yón mẹmẹsunnu etọn lẹ, ṣigba yówlẹ ma yón ewọ gba. 9Josefu sọ flin odlọ he é ku gbọn yé dali lẹ, bo sọ dọ hlan yé, dọmọ, Amé wẹ mìwlẹ; nado mọ omé aigba lọ tọn wẹ mì do wá.
10Yé sọ dọ hlan ẹn, dọ, Lala, klunọ ṣie, adavo nado hò núdùdù wẹ devi towe lẹ do wá. 11Visunnu sunnu dopo tọn wẹ mí omẹ pó; gbẹtọ nugbonọ wẹ míwlẹ, devi towe lẹ ma yín amé gba.
12E sọ dọ hlan yé, dọ, Lala, ṣigba nado mọ omé aigba lọ tọn wẹ mì do wá.
13Yé sọ dọmọ, Mí devi towe lẹ mẹmẹsunnu wiawe wẹ mí, visunnu sunnu dopo tọn to aigba Kenani tọn ji; bo, dayi e go, agọ̀gbọnẹn tin to egbó he to otọ́ mítọn de, dopo wẹ ma sọ tin to ogbé.
14Josefu sọ dọ hlan yé, dọ, Enẹ wẹ ehe yẹn dọ hlan mì, dọmọ, Amé wẹ mì: 15ehedali wẹ yè na mòdòna mì te: gbọn ogbé Falo tọn dali, mì ma na yì sọnfi, adavo agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá ofi. 16Mì do dopo mítọn hlan, bo gbọ é ni hẹn nọvisunnu mítọn wá, yè na sọ fọ̀ mì do ogànmẹ, na yè nido mòdòna ohó mítọn lẹ eyín nugbo tin to mì mẹ: kavi eyín é ma yín mọ, gbọn ogbẹ Fálo tọn dali, bó amó wẹ mì nugbonugbo.
17E sọ bó yé omẹ pó dopọ do ogànmẹ hò azàn atọ̀n. 18Josefu sọ dọ hlan yé to azán atọ̀ntọ gbè, dọ, Mì basi ehe, bo nọgbó; na yẹn dibúna Jiwheyẹwhe: 19eyín mì yín gbẹtọ nugbonọ, mì bo gbọ yè ni sín dopo mẹmẹsunnu mítọn lẹ tọn do ogànhò mítọn mẹ; ṣigba míwlẹ ni yì, bo hẹn ogbado yì na huvẹ owhó mítọn lẹ tọn: 20bo hẹn agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá dẽ; mọwẹ yè na hẹn ohó mítọn lẹ yín nugbo, bọ mì ma nado kú. Yé sọ basi mọ.
21Yé sọ to didọ hlan yénọzo, dọ, Nugbonugbo mí yín whéylantọ gbọn nọvisunnu mítọn tọn dali, na mí mọ nukunbia ayiha etọn tọn, whenuena é vó mí, bọ mí ma jlo na sè; enẹwutu wẹ nukunbia he do pla mi.
22Lẹubeni sọ gblọnna yé, dọmọ, Yẹn ma dọhó hlan mì, dọmọ, Mì wàylando do ovi lọ go blo; bọ mì ma sọ sè? enẹwutu ga, dayi e go, yè to ohùn etọn biọ.
23Yé ma yónẹn dọ Josefu sè ogbè yetọn gba; na gbèsetọ lọ tin to yé ṣẹnṣẹn. 24E sọ lé ede sọn yé de, bo viavi; é sọ légó wá yé de, bo dọhó hlan yé, bo dè Simeoni sọn yé ṣẹnṣẹn, bo bla ọ to yé nukunmẹ.
25Whenẹnu wẹ Josefu degbè nado yí ogbado do gó apò yetọn lẹ, podọ nado gò akuẹ omẹ dopodopo ton jo do apò etọn mẹ, podọ nado na núdùdù yé na aliho: le wẹ yè wà hlan yé do. 26Yé sọ yí ogbado do doagbàn do kẹtẹkẹtẹ yetọn lẹ ji, bo tònyì sọn finẹ.
27Le dopo yetọn kẹ̀ apò etọn nado na kanlinmahúhú kẹtẹkẹtẹ etọn to adọtẹn, é mọ akuẹ etọn; bo, dayi e go, é tin to onù apò etọn tọn. 28E sọ dọ hlan mẹmẹsunnu etọn lẹ, dọ, Yè gò akuẹ ṣie jo, bo, pòn, yèdọ é tin to apò ṣie mẹ: ayiha yetọn sì yé, ye sisọsisọ bo lò pànnukọn yénọzo, bo didọmọ, Etẹ wẹ ehe Jiwheyẹwhe wà hlan mí he?
29Yé sọ wá Jakobu otò yetọn de to aigba Kenani tọn ji, bo dọ ehe jọ do yé go lẹpo nẹ̃; dọmọ, 30Dawe he yín OKLUNỌ aigba lọ tọn dọhó hẹ mí po adán po, bo yí mí do do amé otò lọ tọn. 31Mí sọ dọ hlan ẹn, dọ, Gbẹtọ nugbonọ wẹ mí: mí ma yín amé gba: 32mẹmẹsunnu wiawe wẹ mí yín, visunnu otò mítọn tọn; dopo ma tin to ogbè, agọ̀gbọnẹn sọ tin to egbé he to otò mítọn de to aigba Kenani tọn ji. 33Dawe lọ, klunọ aigba lọ tọn, sọ dọ hlan mí, dọmọ, Gbọn ehedali wẹ yẹn na yònẹn dọ gbẹtọ nugbonọ wẹ mì; mi jo dopo mẹmẹsunnu mítọn lẹ tọn dai do dẽ, bo hẹn ogbado yí na huvẹ owhé mítọn lẹ tọn, bo yì: 34bo hẹn agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá dẽ; whenẹnu wẹ yẹn na yọ́nẹn dọ mì ma yín amé gba, ṣigba dọ gbẹtọ nugbonọ wẹ mì: mọwẹ yẹn nasọ dè nọvisunnu mítọn jo na mi, mì nasọ wàjò to aigba lọ ji,
35E sọ wá jọ, le yé to apò yetọn lẹ diọ, wẹ, dayi e go, bibla akuẹ omẹ dopodopo tọn tin to apò etọn mẹ: whẹnuena yé po otò yetọn po mọ bibla akuẹ yetọn lẹ tọn, búdi yé.
36Jakobu otò yetọn dọ hlan yé, dọmọ, Yẹn wẹ mì hẹn ovi ṣie lẹ bú do: Josefu ma tin, Simeoni ma sọ tin, mì nasọ yí Bẹnjamini sọ yì: onú helẹ pó yẹn go wẹ yé te.
37Lẹubeni sọ dọhó hlan otò etọn, dọmọ, Hù visunnu ṣie awe lẹ, eyín yẹn ma hẹn ẹn gòwá de we: jo e do alọ ṣie mẹ, yẹn nasọ hẹn ẹn gòwá de we.
38Ewọ sọ dọmọ, Visunnu ṣie ma na jẹte yì hẹ mì gba; na nọvisunnu etọn ko kú, ewọ dopokẹdẹ wẹ pò: eyín danu jọ do e go to aliho he mì gbọn jei dali, bé mì na hẹn odà wéwé ṣie lẹ po awúbla po yì oyọ̀ mẹ.
Currently Selected:
Gẹnẹsisi 42: BWL23
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Holy Bible in Gun-Alada © Bible Society of Benin and Bible Society of Nigeria, 1923.
Gẹnẹsisi 42
42
1JAKOBU mọ dọ ogbado tin to Egipti, Jakobu sọ dọ hlan visunnu etọn lẹ, dọmọ, Etẹwutu wẹ mì to mínọzo pọ́n? 2E sọ dọmọ, Dayi e go, yẹn sè dọ ogbado tin to Egipti: mì jẹte yì odọn na mì ni hò sọn finẹ wá na mí; na mí nido nọgbó bo ma kú.
3Mẹmẹsunnu Josefu tọn ao lẹ sọ jẹte yì nado hò ogbado sọn Egipti. 4Ṣigba Bẹnjamini, nọvisunnu Josefu tọn, Jakobu ma dohlan po mẹmẹsunnu etọn lẹ po gba: na é dọmọ, Eya oylan de nikã jọ do e go.
5Visunnu Islaeli tọn lẹ wá nado hò ogbado to yé mẹhe wá lẹ mẹ: na huvẹ tin to aigba Kenani tọn ji. 6Josefu sọ wẹ otògán to aigba lọ ji; ewọ wẹ mẹhe to sisà hlan gbẹtọ lẹpo sọn aigba lọ ji: mẹmẹsunnu Josefu tọn lẹ sọ wá, bo dé yéde hlan ẹn po nukunmẹ yetọn po hlan aigba.
7Josefu sọ mọ mẹmẹsunnu etọn lẹ, é sọ yón yé, ṣigba basi ede ojonọ hlan yé, bo sọ dọhó hẹ yé po adán po; bo dọ hlan yé, dọmọ, Fie wẹ mì sọn? Yé sọ dọmọ, Sọn aigba Kenani tọn ji nado hò núdùdù.
8Josefu yón mẹmẹsunnu etọn lẹ, ṣigba yówlẹ ma yón ewọ gba. 9Josefu sọ flin odlọ he é ku gbọn yé dali lẹ, bo sọ dọ hlan yé, dọmọ, Amé wẹ mìwlẹ; nado mọ omé aigba lọ tọn wẹ mì do wá.
10Yé sọ dọ hlan ẹn, dọ, Lala, klunọ ṣie, adavo nado hò núdùdù wẹ devi towe lẹ do wá. 11Visunnu sunnu dopo tọn wẹ mí omẹ pó; gbẹtọ nugbonọ wẹ míwlẹ, devi towe lẹ ma yín amé gba.
12E sọ dọ hlan yé, dọ, Lala, ṣigba nado mọ omé aigba lọ tọn wẹ mì do wá.
13Yé sọ dọmọ, Mí devi towe lẹ mẹmẹsunnu wiawe wẹ mí, visunnu sunnu dopo tọn to aigba Kenani tọn ji; bo, dayi e go, agọ̀gbọnẹn tin to egbó he to otọ́ mítọn de, dopo wẹ ma sọ tin to ogbé.
14Josefu sọ dọ hlan yé, dọ, Enẹ wẹ ehe yẹn dọ hlan mì, dọmọ, Amé wẹ mì: 15ehedali wẹ yè na mòdòna mì te: gbọn ogbé Falo tọn dali, mì ma na yì sọnfi, adavo agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá ofi. 16Mì do dopo mítọn hlan, bo gbọ é ni hẹn nọvisunnu mítọn wá, yè na sọ fọ̀ mì do ogànmẹ, na yè nido mòdòna ohó mítọn lẹ eyín nugbo tin to mì mẹ: kavi eyín é ma yín mọ, gbọn ogbẹ Fálo tọn dali, bó amó wẹ mì nugbonugbo.
17E sọ bó yé omẹ pó dopọ do ogànmẹ hò azàn atọ̀n. 18Josefu sọ dọ hlan yé to azán atọ̀ntọ gbè, dọ, Mì basi ehe, bo nọgbó; na yẹn dibúna Jiwheyẹwhe: 19eyín mì yín gbẹtọ nugbonọ, mì bo gbọ yè ni sín dopo mẹmẹsunnu mítọn lẹ tọn do ogànhò mítọn mẹ; ṣigba míwlẹ ni yì, bo hẹn ogbado yì na huvẹ owhó mítọn lẹ tọn: 20bo hẹn agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá dẽ; mọwẹ yè na hẹn ohó mítọn lẹ yín nugbo, bọ mì ma nado kú. Yé sọ basi mọ.
21Yé sọ to didọ hlan yénọzo, dọ, Nugbonugbo mí yín whéylantọ gbọn nọvisunnu mítọn tọn dali, na mí mọ nukunbia ayiha etọn tọn, whenuena é vó mí, bọ mí ma jlo na sè; enẹwutu wẹ nukunbia he do pla mi.
22Lẹubeni sọ gblọnna yé, dọmọ, Yẹn ma dọhó hlan mì, dọmọ, Mì wàylando do ovi lọ go blo; bọ mì ma sọ sè? enẹwutu ga, dayi e go, yè to ohùn etọn biọ.
23Yé ma yónẹn dọ Josefu sè ogbè yetọn gba; na gbèsetọ lọ tin to yé ṣẹnṣẹn. 24E sọ lé ede sọn yé de, bo viavi; é sọ légó wá yé de, bo dọhó hlan yé, bo dè Simeoni sọn yé ṣẹnṣẹn, bo bla ọ to yé nukunmẹ.
25Whenẹnu wẹ Josefu degbè nado yí ogbado do gó apò yetọn lẹ, podọ nado gò akuẹ omẹ dopodopo ton jo do apò etọn mẹ, podọ nado na núdùdù yé na aliho: le wẹ yè wà hlan yé do. 26Yé sọ yí ogbado do doagbàn do kẹtẹkẹtẹ yetọn lẹ ji, bo tònyì sọn finẹ.
27Le dopo yetọn kẹ̀ apò etọn nado na kanlinmahúhú kẹtẹkẹtẹ etọn to adọtẹn, é mọ akuẹ etọn; bo, dayi e go, é tin to onù apò etọn tọn. 28E sọ dọ hlan mẹmẹsunnu etọn lẹ, dọ, Yè gò akuẹ ṣie jo, bo, pòn, yèdọ é tin to apò ṣie mẹ: ayiha yetọn sì yé, ye sisọsisọ bo lò pànnukọn yénọzo, bo didọmọ, Etẹ wẹ ehe Jiwheyẹwhe wà hlan mí he?
29Yé sọ wá Jakobu otò yetọn de to aigba Kenani tọn ji, bo dọ ehe jọ do yé go lẹpo nẹ̃; dọmọ, 30Dawe he yín OKLUNỌ aigba lọ tọn dọhó hẹ mí po adán po, bo yí mí do do amé otò lọ tọn. 31Mí sọ dọ hlan ẹn, dọ, Gbẹtọ nugbonọ wẹ mí: mí ma yín amé gba: 32mẹmẹsunnu wiawe wẹ mí yín, visunnu otò mítọn tọn; dopo ma tin to ogbè, agọ̀gbọnẹn sọ tin to egbé he to otò mítọn de to aigba Kenani tọn ji. 33Dawe lọ, klunọ aigba lọ tọn, sọ dọ hlan mí, dọmọ, Gbọn ehedali wẹ yẹn na yònẹn dọ gbẹtọ nugbonọ wẹ mì; mi jo dopo mẹmẹsunnu mítọn lẹ tọn dai do dẽ, bo hẹn ogbado yí na huvẹ owhé mítọn lẹ tọn, bo yì: 34bo hẹn agọ̀gbọnẹn nọvisunnu mítọn wá dẽ; whenẹnu wẹ yẹn na yọ́nẹn dọ mì ma yín amé gba, ṣigba dọ gbẹtọ nugbonọ wẹ mì: mọwẹ yẹn nasọ dè nọvisunnu mítọn jo na mi, mì nasọ wàjò to aigba lọ ji,
35E sọ wá jọ, le yé to apò yetọn lẹ diọ, wẹ, dayi e go, bibla akuẹ omẹ dopodopo tọn tin to apò etọn mẹ: whẹnuena yé po otò yetọn po mọ bibla akuẹ yetọn lẹ tọn, búdi yé.
36Jakobu otò yetọn dọ hlan yé, dọmọ, Yẹn wẹ mì hẹn ovi ṣie lẹ bú do: Josefu ma tin, Simeoni ma sọ tin, mì nasọ yí Bẹnjamini sọ yì: onú helẹ pó yẹn go wẹ yé te.
37Lẹubeni sọ dọhó hlan otò etọn, dọmọ, Hù visunnu ṣie awe lẹ, eyín yẹn ma hẹn ẹn gòwá de we: jo e do alọ ṣie mẹ, yẹn nasọ hẹn ẹn gòwá de we.
38Ewọ sọ dọmọ, Visunnu ṣie ma na jẹte yì hẹ mì gba; na nọvisunnu etọn ko kú, ewọ dopokẹdẹ wẹ pò: eyín danu jọ do e go to aliho he mì gbọn jei dali, bé mì na hẹn odà wéwé ṣie lẹ po awúbla po yì oyọ̀ mẹ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Holy Bible in Gun-Alada © Bible Society of Benin and Bible Society of Nigeria, 1923.