Mác 11
11
Chẩu Dê-xu khảu fố Dê-ru-xa-lem
(Ma-thi-ơ 21:1-11; Lu-ca 19:28-40; Dăng 12:12-19)
1Mư̱a thâng xẩư fố Dê-ru-xa-lem, xảng bản Bết-pha-dê vạ Bê-tha-ni, phiêng pù Ô-liu, Chẩu Dê-xu khiển sloong lục slay pây, 2vạ cạ: “Hạy khảm bản tói nả pây, chắng pây thâng mỉn lẻ hăn ngay tua lừ lục nâng xằng cầư khúy, đang slí phúc slặn dú mỉn. Hạy kẻ te oóc vạ chung au mà. 3Hại mì cầư xam bại lục: ‘Vỉ rừ bại ké hết pện nẩy?’ lẻ hạy pjá cằm cạ: ‘Chẩu#11:3 Mtt: Chủa cúa te. cẩn thâng te vạ Chẩu co̱i phác pjá tò te̱o ngay.’ ” 4Sloong cần pây vạ hăn dú liềm tàng mì tua lừ lục nâng, đang slí phúc dú tó nả tu rườn. Hâu diền kẻ chược oóc. 5Kỉ cần nâng dú chang bại cần dặng mỉn xam: “Bại ké kẻ lừ lục mỉn oóc hết lăng?” 6Sloong cần pjá cằm tồng Chẩu Dê-xu slắng vạ hâu hẩư chung au tua lừ mà. 7Hâu chung au tua lừ lục mà hẩư Chẩu Dê-xu, pjái slửa rầu tềnh lăng tua lừ, Chẩu chắng khúy khửn. 8Lai cần pjái slửa rầu lồng chang tàng, mì cần pjái cáng mạy chắng hẳm noọc tô̱ng. 9Cần pây cón, cần nèm lăng xày vèo vuột pện:#Sli 118:25-26.
“Hô-xa-na!
Phúc hẩư Lạo du̱ng ten Chẩu lồng mà!
10Phúc hẩư Mường Bôn ái thâng cúa vuồng Đa-vít, chựa chòi boong rầu!
Hô-xa-na tềnh ti̱ ta̱i slung!”#Sli 118:25,26.
Co ngoa̱ tầư viến vác
(Ma-thi-ơ 21:18,19)
11Chẩu Dê-xu khảu fố Dê-ru-xa-lem vạ khảu rườn slớ mừa. Te au tha lè mọi viêc hỏm quenh, chắng xày cắp slíp nhi̱ lục slử pây thâng bản Bê-tha-ni vỉ mư̱a tỉ bôn đăm dá. 12Vằn lăng mư̱a pjạc Bê-tha-ni lẻ Te mốc dác. 13Tẳm quây Te hăn co ngoa̱ têm bâư, pện khảu mừa ngòi slứ chồm xa đảy lăng dú co mỉn bấu. Tọ mư̱a khảu xẩư, Te bấu hăn lăng táng noọc bâư oóc, vỉ mư̱a mển xằng thâng miều ngoa̱. 14Te phuối xáu co ngoa̱ pện: “Bấu mì cầư nhằng kin mác cúa mừng náo nẻ!” Bại lục slay cúa Te xày đảy nhìn cằm tỉ.
Chẩu Dê-xu tọn slâư rườn slớ
(Ma-thi-ơ 21:12-17; Lu-ca 19:45-48; Dăng 2:13-22)
15Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay thâng fố Dê-ru-xa-lem. Te khảu rườn slớ, tẹp lẹo bại cần khai, cần dự chang rườn slớ, pjẳn choòng cúa bại cần tối chèn, ngạo ăn tắng cúa bại cần khai nộc cu áp. 16Te bấu hẩư fép mái cạ cầư au cúa lăng pây khoang quá rườn slớ. 17Te chắng tạy vạ phuối xáu hâu pện: “Bố chư̱ mì cằm mai pện cạ:#Dê 7:11. ‘Rườn Câu co̱i đảy roọng hết rườn xo ngoòng hẩư mọi nòi cần’#Êxai 56:7. pền rừ? Tọ bại ni̱ piến ti̱ nẩy pền thẳm lặc cướp dá.” 18Bại slấy tể lệ cốc vạ bại slấy mai slao đảy nhìn bại cằm nẩy lẻ xa tàng khả Te. Hâu lao Te, vỉ tằng boong dân xày nắt hứn ăn tạy slon cúa Te.
19Đăm mà, Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay oóc khói fố.
Bài slon tứ co ngoa̱
(Ma-thi-ơ 21:20-22)
20Nâư lăng, mư̱a pây khoang quá mỉn, hâu hăn co ngoa̱ hảo tẳm lạc dá; 21Phi-e-rơ chứ te̱o tuyện vằn ngòa pện chiềng xáu Chẩu: “Slấy ời, chồm tỉ cà! Co ngoa̱ Slấy quải thai dồng dá lố.” 22Chẩu Dê-xu phuối: “Hạy mì slim slứn ti̱ Po̱ Fạ. 23Câu cạ bại lục ca rình, cầư cạ pò pù nẩy: ‘Hạy dạu khửn vạ chón lồng hải,’ hại chang mốc slẩy cần tỉ bấu mì slắc ỉ bấu slứn, tọ slứn dổng rầu cảng co̱i sleng oóc, lẻ dổng mỉn co̱i đảy hết pền.#Mat 17:20; I Cô 13:2. 24Vỉ pện, Câu cạ bại lục, mái cạ dổng lăng bại lục xo chang slì xo ngoòng, hạy slứn cạ rầu nhỉn đảy dá, lẻ bại lục co̱i đảy dổng tỉ. 25Mư̱a bại lục dặng xo ngoòng, hại mì tuyện lăng bấu ngám xáu cầư lẻ hạy sla hẩư hâu, sle Po̱ bại lục dú nưa bôn tố sla hẩư bại toỏng fạm cúa bại lục.”#11:25 Mì kỉ bản hua them cằm 26: Tọ hại bại lục bấu sla hẩư, lẻ Po̱ bại lục dú nưa bôn tố bấu sla hẩư bại toỏng fạm cúa bại lục náo.#Mat 6:14-15.
Xam ta mừa thẩm quền cúa Chẩu Dê-xu
(Ma-thi-ơ 21:23-27; Lu-ca 20:1-8)
27Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay ngoạc te̱o fố Dê-ru-xa-lem. Te đang slí pây chang rườn slớ, bại slấy tể lệ cốc, bại slấy mai slao vạ bại cần ké hết cốc mà slú Te, 28vạ xam pện: “Slấy au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy, rụ cạ cầư au hẩư Slấy quền sle hết bại viêc tỉ?” 29Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu tố xam bại ni̱ cằm nâng; hạy pjá cằm Câu lẻ Câu co̱i cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu hết bại viêc nẩy vỉ quền hâư. 30Báp-têm cúa Dăng tứ bôn mà rụ cạ tứ tua cần? Hạy pjá cằm hẩư Câu chồm.” 31Hâu an xáu căn pện: “Hại boong rầu cảng, ‘Tứ bôn’ lẻ ké tỉ te̱o cảng, ‘Pện rừ bại ni̱ bấu slứn Dăng?’ 32Nhằng boong rầu cảng, ‘Tứ tua cần’?” — Hâu lao boong dân, vỉ mọi cần nẳm cạ Dăng chăn le̱ slấy độn cón. — 33Vỉ pện, hâu pjá cằm Chẩu Dê-xu: “Boong khỏi bấu chắc náo.” Chẩu Dê-xu cạ hâu: “Câu tố bấu cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy náo.”
Currently Selected:
Mác 11: TYZ2022
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.
Mác 11
11
Chẩu Dê-xu khảu fố Dê-ru-xa-lem
(Ma-thi-ơ 21:1-11; Lu-ca 19:28-40; Dăng 12:12-19)
1Mư̱a thâng xẩư fố Dê-ru-xa-lem, xảng bản Bết-pha-dê vạ Bê-tha-ni, phiêng pù Ô-liu, Chẩu Dê-xu khiển sloong lục slay pây, 2vạ cạ: “Hạy khảm bản tói nả pây, chắng pây thâng mỉn lẻ hăn ngay tua lừ lục nâng xằng cầư khúy, đang slí phúc slặn dú mỉn. Hạy kẻ te oóc vạ chung au mà. 3Hại mì cầư xam bại lục: ‘Vỉ rừ bại ké hết pện nẩy?’ lẻ hạy pjá cằm cạ: ‘Chẩu#11:3 Mtt: Chủa cúa te. cẩn thâng te vạ Chẩu co̱i phác pjá tò te̱o ngay.’ ” 4Sloong cần pây vạ hăn dú liềm tàng mì tua lừ lục nâng, đang slí phúc dú tó nả tu rườn. Hâu diền kẻ chược oóc. 5Kỉ cần nâng dú chang bại cần dặng mỉn xam: “Bại ké kẻ lừ lục mỉn oóc hết lăng?” 6Sloong cần pjá cằm tồng Chẩu Dê-xu slắng vạ hâu hẩư chung au tua lừ mà. 7Hâu chung au tua lừ lục mà hẩư Chẩu Dê-xu, pjái slửa rầu tềnh lăng tua lừ, Chẩu chắng khúy khửn. 8Lai cần pjái slửa rầu lồng chang tàng, mì cần pjái cáng mạy chắng hẳm noọc tô̱ng. 9Cần pây cón, cần nèm lăng xày vèo vuột pện:#Sli 118:25-26.
“Hô-xa-na!
Phúc hẩư Lạo du̱ng ten Chẩu lồng mà!
10Phúc hẩư Mường Bôn ái thâng cúa vuồng Đa-vít, chựa chòi boong rầu!
Hô-xa-na tềnh ti̱ ta̱i slung!”#Sli 118:25,26.
Co ngoa̱ tầư viến vác
(Ma-thi-ơ 21:18,19)
11Chẩu Dê-xu khảu fố Dê-ru-xa-lem vạ khảu rườn slớ mừa. Te au tha lè mọi viêc hỏm quenh, chắng xày cắp slíp nhi̱ lục slử pây thâng bản Bê-tha-ni vỉ mư̱a tỉ bôn đăm dá. 12Vằn lăng mư̱a pjạc Bê-tha-ni lẻ Te mốc dác. 13Tẳm quây Te hăn co ngoa̱ têm bâư, pện khảu mừa ngòi slứ chồm xa đảy lăng dú co mỉn bấu. Tọ mư̱a khảu xẩư, Te bấu hăn lăng táng noọc bâư oóc, vỉ mư̱a mển xằng thâng miều ngoa̱. 14Te phuối xáu co ngoa̱ pện: “Bấu mì cầư nhằng kin mác cúa mừng náo nẻ!” Bại lục slay cúa Te xày đảy nhìn cằm tỉ.
Chẩu Dê-xu tọn slâư rườn slớ
(Ma-thi-ơ 21:12-17; Lu-ca 19:45-48; Dăng 2:13-22)
15Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay thâng fố Dê-ru-xa-lem. Te khảu rườn slớ, tẹp lẹo bại cần khai, cần dự chang rườn slớ, pjẳn choòng cúa bại cần tối chèn, ngạo ăn tắng cúa bại cần khai nộc cu áp. 16Te bấu hẩư fép mái cạ cầư au cúa lăng pây khoang quá rườn slớ. 17Te chắng tạy vạ phuối xáu hâu pện: “Bố chư̱ mì cằm mai pện cạ:#Dê 7:11. ‘Rườn Câu co̱i đảy roọng hết rườn xo ngoòng hẩư mọi nòi cần’#Êxai 56:7. pền rừ? Tọ bại ni̱ piến ti̱ nẩy pền thẳm lặc cướp dá.” 18Bại slấy tể lệ cốc vạ bại slấy mai slao đảy nhìn bại cằm nẩy lẻ xa tàng khả Te. Hâu lao Te, vỉ tằng boong dân xày nắt hứn ăn tạy slon cúa Te.
19Đăm mà, Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay oóc khói fố.
Bài slon tứ co ngoa̱
(Ma-thi-ơ 21:20-22)
20Nâư lăng, mư̱a pây khoang quá mỉn, hâu hăn co ngoa̱ hảo tẳm lạc dá; 21Phi-e-rơ chứ te̱o tuyện vằn ngòa pện chiềng xáu Chẩu: “Slấy ời, chồm tỉ cà! Co ngoa̱ Slấy quải thai dồng dá lố.” 22Chẩu Dê-xu phuối: “Hạy mì slim slứn ti̱ Po̱ Fạ. 23Câu cạ bại lục ca rình, cầư cạ pò pù nẩy: ‘Hạy dạu khửn vạ chón lồng hải,’ hại chang mốc slẩy cần tỉ bấu mì slắc ỉ bấu slứn, tọ slứn dổng rầu cảng co̱i sleng oóc, lẻ dổng mỉn co̱i đảy hết pền.#Mat 17:20; I Cô 13:2. 24Vỉ pện, Câu cạ bại lục, mái cạ dổng lăng bại lục xo chang slì xo ngoòng, hạy slứn cạ rầu nhỉn đảy dá, lẻ bại lục co̱i đảy dổng tỉ. 25Mư̱a bại lục dặng xo ngoòng, hại mì tuyện lăng bấu ngám xáu cầư lẻ hạy sla hẩư hâu, sle Po̱ bại lục dú nưa bôn tố sla hẩư bại toỏng fạm cúa bại lục.”#11:25 Mì kỉ bản hua them cằm 26: Tọ hại bại lục bấu sla hẩư, lẻ Po̱ bại lục dú nưa bôn tố bấu sla hẩư bại toỏng fạm cúa bại lục náo.#Mat 6:14-15.
Xam ta mừa thẩm quền cúa Chẩu Dê-xu
(Ma-thi-ơ 21:23-27; Lu-ca 20:1-8)
27Chẩu Dê-xu vạ bại lục slay ngoạc te̱o fố Dê-ru-xa-lem. Te đang slí pây chang rườn slớ, bại slấy tể lệ cốc, bại slấy mai slao vạ bại cần ké hết cốc mà slú Te, 28vạ xam pện: “Slấy au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy, rụ cạ cầư au hẩư Slấy quền sle hết bại viêc tỉ?” 29Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Câu tố xam bại ni̱ cằm nâng; hạy pjá cằm Câu lẻ Câu co̱i cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu hết bại viêc nẩy vỉ quền hâư. 30Báp-têm cúa Dăng tứ bôn mà rụ cạ tứ tua cần? Hạy pjá cằm hẩư Câu chồm.” 31Hâu an xáu căn pện: “Hại boong rầu cảng, ‘Tứ bôn’ lẻ ké tỉ te̱o cảng, ‘Pện rừ bại ni̱ bấu slứn Dăng?’ 32Nhằng boong rầu cảng, ‘Tứ tua cần’?” — Hâu lao boong dân, vỉ mọi cần nẳm cạ Dăng chăn le̱ slấy độn cón. — 33Vỉ pện, hâu pjá cằm Chẩu Dê-xu: “Boong khỏi bấu chắc náo.” Chẩu Dê-xu cạ hâu: “Câu tố bấu cảng hẩư bại ni̱ chắc, Câu au quền dú hâư mà sle hết bại viêc nẩy náo.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.