လံာ်မၢ်ကူး 10
10
ယ့ၣ်ၡူးသိၣ်လီၤသီလီၤတၢ်ဘၣ်ဃး တၢ်ပာ်မၢ်မါ
(မး. ၁၉:၁-၁၂; လူၤ. ၁၆:၁၈)
1ဝံၤဒီးယ့ၣ်ၡူးဟးထီၣ်ဖဲတၢ်လီၢ်န့ၣ်ဒီးလဲၤဝဲဆူကီၢ်ယူဒၤ, ဒီးခီဂာ်ဝဲဆူယၢ်ဒ့ၣ်ကျိအဝၢ်ဘးခီလီၤ. ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်ဟဲပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်ကဒီးအသးဝးတရံးအီၤ, ဒီးအဝဲဒၣ်သိၣ်လီၤသီလီၤအဝဲသ့ၣ်, ဒ်အညီနုၢ်မၤတ့ၢ်ဝဲအသိးလီၤ.
2ပှၤဖၤရံၤၡဲတနီၤဟဲဆူအအိၣ်ဒီးအဲၣ်ဒိးမၤကွၢ်အီၤသတးဒီး သံကွၢ်အီၤ, “ပှၤတဂၤကပာ်မၢ်အမါန့ၣ်ပတၢ်သိၣ်တၢ်သီဟ့ၣ်အီၤတၢ်ပျဲဧါ.”
3ယ့ၣ်ၡူးစံးဆၢက့ၤအဝဲသ့ၣ်လၢတၢ်သံကွၢ်တထံၣ်, “စီၤမိၤၡ့မၤလိာ်သုဒ်လဲၣ်.”
4အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢဝဲ, “စီၤမိၤၡ့ဟ့ၣ်တၢ်ပျဲလၢကကွဲးလံာ်လီၤဖှၣ်တဘ့ၣ်, ဝံၤဒီးပာ်မၢ်ကွံာ်အမါသ့ဝဲဒၣ်လီၤ.”
5ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “စီၤမိၤၡ့ကွဲးန့ၢ်သုတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤမ့ၢ်လၢသုသးကိၤ ဒိၣ်မးအဃိန့ၣ်လီၤ. 6ဘၣ်ဆၣ်ဒီး, လၢယွၤတ့လီၤပာ်လီၤတၢ်လၢထံးလၢသီန့ၣ်, တၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲ, ‘ကစၢ်ယွၤတ့လီၤပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်လီၤ.’ 7‘ဒီးလၢတၢ်အံၤအဃိ, ပိာ်ခွါတဂၤကဟးသဒၣ်ကွံာ်အမိၢ်ဒီးအပၢ်ဒီးကအိၣ်ဃုာ်ဒီးအမါ, 8ဒီးပှၤခံဂၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်နီၢ်တဂၤဃီလီၤ.’ အန့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်တမ့ၢ်လၢၤပှၤခံဂၤဘၣ်, မ့ၢ်ပှၤတဂၤဃီလီၤ. 9သတးဒီး, တၢ်လၢကစၢ်ယွၤပာ်ဃုာ်တပူၤဃီန့ၣ်, မ်ပှၤကညီသုတထုးဖးကွံာ်တဂ့ၤ.”
10တုၤအဝဲသ့ၣ်က့ၤနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤတစုဒီး, အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်သံကွၢ်က့ၤကဒီးယ့ၣ်ၡူးဘၣ်ဃးတၢ်ဂ့ၢ်တမံၤအံၤ န့ၣ်လီၤ. 11အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ပှၤပိာ်ခွါတဂၤလၢအပာ်မၢ်ကွံာ်အမါ ဒီးဒိးတ့ဒိးဖျီအသးဒီးပိာ်မုၣ်အဂၤတဂၤန့ၣ်, မ့ၢ်အအဲၣ်ဘၢအမါလီၤ. 12ဒ်န့ၣ်အသိး, ပှၤပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအပာ်မၢ်ကွံာ်အဝၤဒီး ဒိးတ့ဒိးဖျီအသးဒီးပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ်, မ့ၢ်အအဲၣ်ဘၢအဝၤလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးဆိၣ်ဂ့ၤဖိသၣ်ဆံးတဖၣ်
(မး. ၁၉:၁၃-၁၅; လူၤ. ၁၈:၁၅-၁၇)
13ပှၤဟဲကိးဖိသၣ်တဖၣ်ဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ် လၢကပာ်ထီၣ် အစုလၢအဝဲသ့ၣ်အလိၤအဂီၢ်, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဒူပှၤတဖၣ်န့ၣ်အလိၤလီၤ. 14တုၤယ့ၣ်ၡူးထံၣ်တၢ်မၤအသးအံၤဒီး, အသးဒိၣ်ထီၣ်ဒီးစံးဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်န့ၣ်, “ပျဲဖိသၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဆူယအိၣ်ဒီးတြီအီၤတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်မ့ၢ်ပှၤဒ်ဖိသၣ်တဖၣ်အံၤအသိးအတၢ်န့ၣ်လီၤ. 15ယစံးဘၣ်သုတီတီလီၤ. ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအတတူၢ်လိာ် ကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်ဒ်ဖိသၣ်တဂၤအသိးဘၣ်န့ၣ်, တလဲၤနုာ်ဘၣ်ဝဲဆူအပူၤဘၣ်.” 16ဝံၤဒီး, အဝဲဒၣ်ဖိးဟုထီၣ်ဖိသၣ်တဖၣ်တဂၤဘၣ်တဂၤ, ပာ်ထီၣ်အစုလၢအလိၤ, ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအဝဲသ့ၣ်လီၤ.
ပှၤထူးပှၤတီၤတဂၤ
(မး. ၁၉:၁၆-၃၀; လူၤ. ၁၈:၁၈-၃၀)
17ဖဲယ့ၣ်ၡူးဟးထီၣ်ဒီးလဲၤတၢ်အကတီၢ်န့ၣ်, ပှၤတဂၤဟဲဃ့ၢ်ထီၣ်ဒီးချံးခီၣ်တီၤလီၤလၢအမဲာ်ညါဒီးသံ ကွၢ်အီၤ, “သရၣ်လၢအဂ့ၤတဂၤဧၢ, ဒ်သိးယကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်မူအထူအယိာ်အဂီၢ်ယကဘၣ် မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်.”
18ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အီၤ, “ဘၣ်မနုၤနကိးယၤလၢပှၤအဂ့ၤန့ၣ်လဲၣ်. ပှၤလၢအဂ့ၤတအိၣ်နီတဂၤဘၣ်. အိၣ်ဒၣ်ထဲကစၢ်ယွၤတဂၤဧိၤလီၤ. 19ယွၤအတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ. မၤသံပှၤကညီတဂ့ၤ, အဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤတဂ့ၤ, ဟုၣ်တၢ်တဂ့ၤ, အုၣ်နသးကဘျံးကဘျၣ်လၢပှၤအဂ့ၢ်တဂ့ၤ, လီအီၣ်ပှၤဂၤတဂ့ၤ, ယူးယီၣ်နမိၢ်နပၢ်တက့ၢ်.”
20အဝဲဒၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “သရၣ်ဧၢ, တၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယတိၢ်န့ၢ်ဒီးမၤတ့ၢ်အီၤလၢ ယသးစၢ်လံၤလံၤလီၤ.”
21ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်အီၤပှဲၤဒီးတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “တၢ်လၢနမၤတလၢတပှဲၤဒံးဘၣ်န့ၣ်အိၣ်တမံၤလီၤ. လဲၤဒီးဆါကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးနၤန့ၣ် ဒီးကျိၣ်စ့လၢနန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ် ဟ့ၣ်နီၤလီၤပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတ ဖၣ်, ဒီးနကအိၣ်ဒီးတၢ်ထူးတၢ်တီၤလၢမူခိၣ်လီၤ. အန့ၣ်ဝံၤဟဲဒီးကဲဘၣ်ယပျဲၢ်ယဘီၣ်တက့ၢ်.” 22တုၤမ့ၢ်ယ့ၣ်ၡူးစံးတၢ်န့ၣ်ဝံၤဒီး, ပှၤတဂၤန့ၣ်အမဲာ်လီၤ သပှၢ်ဝဲဒၣ်, ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲပှဲၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးမ့ၢ်လၢ အတၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်အိၣ်အါမးအဃိလီၤ.
23ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်တရံးတၢ်ဆူအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အအိၣ်ဒီးစံးဘၣ် အဝဲသ့ၣ်, “ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်အါအါဂီၢ်ဂီၢ်တဖၣ် ကလဲၤနုာ်ဆူကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤန့ၣ်, မ့ၢ်တၢ်ကီဒိၣ်မးလဲၣ်.”
24အတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဒုးကမၢကမၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်, ဘၣ်ဆၣ်ယ့ၣ်ၡူးစံးကဒီးဝဲ, “ယဖိယလံၤသ့ၣ်ဧၢ, ပှၤကလဲၤနုာ်လီၤဆူကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤန့ၣ်, မ့ၢ်တၢ်ကီဒိၣ်မးလဲၣ်. 25ကီၤလၤအူးတဒုကလဲၤနုာ်ဝၣ်ဖျိထးမဲၢ်ခံအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ညီ ဒိၣ်န့ၢ်ဒံးပှၤထူးပှၤတီၤတဂၤကလဲၤနုာ်ဆူကစၢ်ယွၤအဘီ အမုၢ်အပူၤတက့ၢ်လီၤ.”
26သတးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်တၢ်လီၤကမၢကမၣ်ဘၣ်အီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ် ဒီးသံကွၢ်လိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤ, “မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး, ပှၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်ကသ့ဒံးတဂၤဂၤဧါ.”
27ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်ဃီၤအဝဲသ့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “တၢ်တမံၤအံၤပှၤကညီမၤတသ့လ့ၤတက့ၤဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်လၢကစၢ်ယွၤအဂီၢ်တမ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်. အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ယွၤမၤတၢ်သ့ကိးမံၤဒဲးလီၤ.”
28စီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ, “ကွၢ်ကွၢ်ပဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤကယဲၢ်တၢ်အိၣ်ဒီးပှၤန့ၣ် ပပာ်တ့ၢ်ကွံာ်ခဲလၢာ်ဒီးပကဲထီၣ်တ့ၢ်နပျဲၢ်နဘီၣ်တဖၣ်လံ.”
29ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ယစံးယဲသပှၢ်ကတၢၢ်လီၤ. လၢယဃိဒီးလၢတၢ်သးခုကစီၣ်အဃိပှၤတဂၤလၢ်လၢ် လၢအပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ, အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ, အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, အစံာ်အပှဲၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, 30ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်ဝဲ အဘျီလၢအကယၤဖဲအစိၤခဲအံၤ, ဟံၣ်ဃီတဖၣ်, ဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်ခွါတဖၣ်, ဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်, အမိၢ်တဖၣ်, ဖိလံၤတဖၣ်, ဒီးစံာ်ပှဲၤတဖၣ်, ဃုာ်စ့ၢ်ကီးဒီးတၢ်မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤ, ဒီးလၢအစိၤလၢအကဟဲန့ၣ်, ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ. 31မ့မ့ၢ်ပှၤအါဂၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ညါခဲအံၤန့ၣ်, ကအိၣ်က့ၤလၢတၢ်လီၢ်ခံ, ဒီးပှၤအါဂၤလၢအအိၣ်လၢတၢ်လီၢ်ခံခဲအံၤန့ၣ်, ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢတၢ်မဲာ်ညါလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးစံးကတိၤဝဲသၢဘျီတဘျီ ဘၣ်ဃးကဘၣ်သံဝဲအဂ့ၢ်
(မး. ၂၀:၁၇-၁၉; လူၤ. ၁၈:၃၁-၃၄)
32ယ့ၣ်ၡူးဒီးပှၤလၢအလဲၤသကိးဒီးအီၤတဖၣ်လဲၤဝဲလၢကျဲလၢ အလဲၤထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ယ့ၣ်ၡူးဟးဝဲဒၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါ, ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အသးလီၤကတုၤဝဲဒၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအပိာ်ထီၣ်အဝဲသ့ၣ်အခံတဖၣ် အသးပှဲၤဝဲ ဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလီၤ. ယ့ၣ်ၡူးကိးဃီၤကဒီးထဲအပျဲၢ်အဘီၣ်တဆံခံဂၤဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ် အဝဲသ့ၣ်လၢတၢ်ကဘၣ်မၤအသးဒီးအီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. 33အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ကနၣ်တက့ၢ်. ခဲအံၤပကလဲၤထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ယရူၤရှလ့ၣ်ဒီးဖဲန့ၣ်ပှၤကညီဖိခွါ အံၤ, ကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်အဒိၣ်တဖၣ် ဒီးပှၤသ့တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါအတၢ်သိၣ်တၢ်သီတဖၣ်အစုပူၤလီၤ. အဝဲသ့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်သံကွံာ်အီၤဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤ ကလုာ်ဂၤတဖၣ်အစုပူၤလီၤ. 34အန့ၣ်ဒီးပှၤကလုာ်ဂၤတဖၣ်ကကတိၤတရီတပါအီၤ, ကထူးပှဲာ်အီၤ, ကတီၢ်အီၤ, ဒီးကမၤသံကွံာ်အီၤ, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသၢသီတသီန့ၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤလီၤ.”
စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ် အတၢ်ဃ့သကွံၢ်ကညး
(မး. ၂၀:၂၀-၂၈)
35စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်လၢအမ့ၢ်စီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါတဖၣ် န့ၣ်ဟဲသုးဘူးဃီၤအသးဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “သရၣ်ဧၢ, တၢ်တမံၤလၢပကဃ့သကွံၢ်ကညးနၤန့ၣ်ပအဲၣ်ဒိးလၢနကမၤန့ၢ်လၢပဂီၢ်လီၤ.”
36ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အဝဲသ့ၣ်, “တၢ်လၢသုအဲၣ်ဒိးယကမၤန့ၢ်လၢသုဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.”
37အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “တုၤမ့ၢ်နဆ့ၣ်နီၤဘၣ်လၢနလီၢ်ပစိာ်ဖီခိၣ်လၢနဘီနမုၢ်အပူၤ ပှဲၤဒီးတၢ်လၤတၢ်ကပီၤန့ၣ်, ပျဲပဆ့ၣ်နီၤသကိးဃုာ်ဒီးနၤ, တဂၤလၢနစုထွဲဒီးတဂၤလၢနစုစ့ၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.”
38ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “တၢ်လၢသုဃ့အံၤသုတနၢ်ပၢၢ်အဂ့ၢ် ဘၣ်. တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အလီခီလၢယကဘၣ်အီယဲန့ၣ်မ့ၢ်သုအီဘၣ်ကကဲဧါ. တၢ်ဒိးဘျၢလၢယကဘၣ်ဒိးဘျၢယသးန့ၣ်, မ့ၢ်သုဒိးဘျၢသုသးဘၣ်ကကဲဧါ.”
39အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢက့ၤ, “ပမၤကဲလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “သပှၢ်ကတၢၢ်လီခီလၢယကဘၣ်အီယဲန့ၣ်သုကအီဘၣ်သုဝဲ, ဒီးဒ်ယကဘၣ်ဒိးဘျၢယသးအသိးန့ၣ်သုကဒိးဘျၢဘၣ်သုသးလီၤ. 40ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ဒုးဆ့ၣ်နီၤပှၤလၢယစုထွဲမ့ၢ်ဂ့ၤ, ယစုစ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ် တအိၣ်လၢယစုပူၤဘၣ်. ကစၢ်ယွၤကဟ့ၣ်လီၤတၢ်လီၢ်တဖၣ် အံၤလၢပှၤလၢအဝဲဒၣ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်ဝဲလၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.”
41တုၤအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤတဆံနၢ်ဟူတၢ်အံၤဒီး, အဝဲသ့ၣ်သးဒိၣ်ဘၣ်စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်န့ၣ်လီၤ. 42သတးဒီး, ယ့ၣ်ၡူးကိးဃီၤအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်ဆူအအိၣ်ဒီးစံး ဘၣ်အီၤ, “သုသ့ၣ်ညါသုဝဲလၢပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ပာ်အီၤဒ် အမ့ၢ်ပှၤပၢဘၣ်တၢ်လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိတဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်, ပာ်ကစၢ်အသးလၢပှၤလၢအပၢဘၣ်ဝဲအဖီခိၣ်, ဒီးအဝဲသ့ၣ်အခိၣ်အနၢ်တဖၣ်ဟံးန့ၢ်တၢ်စိတၢ်ကမီၤလၢ အဝဲသ့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ. 43သနာ်က့ဒီးလၢသုဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသိးအကျါန့ၣ်, တဘၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်. မ့မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးကဲပှၤအဒိၣ်လၢသုကျါဒီး, ကဘၣ်ကဲလၢသုခ့သုပှၤ, 44ဒီးပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးကဲထီၣ်ပှၤအခိၣ်လၢသုကျါန့ၣ်, ကဘၣ်မ့ၢ်သုဝဲခဲလၢာ်အကုၢ်အပှၤလီၤ. 45အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ပှၤကညီဖိခွါဒၣ်လဲာ်ဟဲဝဲတမ့ၢ်လၢပှၤကကဲအခ့ အပှၤအဂီၢ်ဘၣ်. မ့ၢ်ဒ်သိးကကဲတၢ်ခ့တၢ်ပှၤဒီးဟ့ၣ်လီၤအသးသမူလၢ တၢ်ပှ့ၤက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးဒုးထံၣ်ထီၣ်က့ၤစီၤဘၣ်တံၤမဲအမဲာ်
(မး. ၂၀:၂၉-၃၄; လူၤ. ၁၈:၃၅-၄၃)
46ယ့ၣ်ၡူးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဟဲတုၤလၢဝ့ၢ်ယရံၤဃိ, ဒီးဖဲအဝဲသ့ၣ်ဟးထီၣ်လၢဝ့ၢ်န့ၣ်အပူၤအိၣ်ဃုာ်ဒီးပှၤဂီၢ် မုၢ်ဖးဒိၣ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်, စီၤတံၤမဲအဖိခွါစီၤဘၣ်တံၤမဲလၢအမဲာ် တထံၣ်တၢ်တဂၤဆ့ၣ်နီၤဃ့အီၣ်တၢ်ဖဲကျဲကပၤထံးန့ၣ်လီၤ. 47တုၤအဝဲဒၣ်နၢ်ဟူလၢပှၤလၢအဟဲလၢကျဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤနစၤရ့းဖိ ယ့ၣ်ၡူးဒီး, တဘျီဃီကိးပသူထီၣ်ဝဲ, “စီၤဒၤဝံးအဖိခွါယ့ၣ်ၡူးဧၢ, သူၣ်ကညီၤသးကညီၤဘၣ်ယၤတက့ၢ်.”
48ပှၤအါဂၤဒူအလိၤဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢအကအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်ကိးပသူထီၣ်ဒိၣ်န့ၢ်အလီၢ်တက့ၢ်, “စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဧၢ, သူၣ်ကညီၤသးကညီၤဘၣ်ယၤတက့ၢ်.”
49ယ့ၣ်ၡူးအိၣ်ကတီၢ်ဒီးစံးဝဲ, “ကိးဃီၤအီၤတက့ၢ်.”
အန့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကိးဃီၤပှၤမဲာ်တထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီးစံးဘၣ် အီၤ, “ပာ်နသးမုာ်မုာ်ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်. အဝဲဒၣ်ကိးနၤလီၤ.”
50အဝဲဒၣ်ကွံာ်လီၤကွံာ်အဆ့ကၤဖီခိၣ်, စံၣ်ထီၣ်ဝဲ, ဒီးဟဲဝဲဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ်လီၤ.
51ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အီၤ, “နအဲၣ်ဒိးယကမၤတၢ်မနုၤတမံၤလၢနဂီၢ်လဲၣ်.”
ပှၤမဲာ်တထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “သရၣ်ဧၢ, ယအဲၣ်ဒိးထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.”
52ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အီၤ, “နက့ၤသ့လံ, နတၢ်နာ်မၤဘျါက့ၤနၤ လံ.”
တဘျီဃီဖဲန့ၣ်အမဲာ်ထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ဒီး အဝဲဒၣ်ပိာ်ထီၣ်ယ့ၣ်ၡူးအခံလၢအတၢ်လဲၤကျဲန့ၣ်လီၤ.
Currently Selected:
လံာ်မၢ်ကူး 10: KSWC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sgaw Karen Common Bible © Bible Society of Myanmar, 1992.
လံာ်မၢ်ကူး 10
10
ယ့ၣ်ၡူးသိၣ်လီၤသီလီၤတၢ်ဘၣ်ဃး တၢ်ပာ်မၢ်မါ
(မး. ၁၉:၁-၁၂; လူၤ. ၁၆:၁၈)
1ဝံၤဒီးယ့ၣ်ၡူးဟးထီၣ်ဖဲတၢ်လီၢ်န့ၣ်ဒီးလဲၤဝဲဆူကီၢ်ယူဒၤ, ဒီးခီဂာ်ဝဲဆူယၢ်ဒ့ၣ်ကျိအဝၢ်ဘးခီလီၤ. ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်ဟဲပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်ကဒီးအသးဝးတရံးအီၤ, ဒီးအဝဲဒၣ်သိၣ်လီၤသီလီၤအဝဲသ့ၣ်, ဒ်အညီနုၢ်မၤတ့ၢ်ဝဲအသိးလီၤ.
2ပှၤဖၤရံၤၡဲတနီၤဟဲဆူအအိၣ်ဒီးအဲၣ်ဒိးမၤကွၢ်အီၤသတးဒီး သံကွၢ်အီၤ, “ပှၤတဂၤကပာ်မၢ်အမါန့ၣ်ပတၢ်သိၣ်တၢ်သီဟ့ၣ်အီၤတၢ်ပျဲဧါ.”
3ယ့ၣ်ၡူးစံးဆၢက့ၤအဝဲသ့ၣ်လၢတၢ်သံကွၢ်တထံၣ်, “စီၤမိၤၡ့မၤလိာ်သုဒ်လဲၣ်.”
4အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢဝဲ, “စီၤမိၤၡ့ဟ့ၣ်တၢ်ပျဲလၢကကွဲးလံာ်လီၤဖှၣ်တဘ့ၣ်, ဝံၤဒီးပာ်မၢ်ကွံာ်အမါသ့ဝဲဒၣ်လီၤ.”
5ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “စီၤမိၤၡ့ကွဲးန့ၢ်သုတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤမ့ၢ်လၢသုသးကိၤ ဒိၣ်မးအဃိန့ၣ်လီၤ. 6ဘၣ်ဆၣ်ဒီး, လၢယွၤတ့လီၤပာ်လီၤတၢ်လၢထံးလၢသီန့ၣ်, တၢ်ကွဲးအသးစံးဝဲ, ‘ကစၢ်ယွၤတ့လီၤပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်လီၤ.’ 7‘ဒီးလၢတၢ်အံၤအဃိ, ပိာ်ခွါတဂၤကဟးသဒၣ်ကွံာ်အမိၢ်ဒီးအပၢ်ဒီးကအိၣ်ဃုာ်ဒီးအမါ, 8ဒီးပှၤခံဂၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်နီၢ်တဂၤဃီလီၤ.’ အန့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်တမ့ၢ်လၢၤပှၤခံဂၤဘၣ်, မ့ၢ်ပှၤတဂၤဃီလီၤ. 9သတးဒီး, တၢ်လၢကစၢ်ယွၤပာ်ဃုာ်တပူၤဃီန့ၣ်, မ်ပှၤကညီသုတထုးဖးကွံာ်တဂ့ၤ.”
10တုၤအဝဲသ့ၣ်က့ၤနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤတစုဒီး, အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်သံကွၢ်က့ၤကဒီးယ့ၣ်ၡူးဘၣ်ဃးတၢ်ဂ့ၢ်တမံၤအံၤ န့ၣ်လီၤ. 11အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ပှၤပိာ်ခွါတဂၤလၢအပာ်မၢ်ကွံာ်အမါ ဒီးဒိးတ့ဒိးဖျီအသးဒီးပိာ်မုၣ်အဂၤတဂၤန့ၣ်, မ့ၢ်အအဲၣ်ဘၢအမါလီၤ. 12ဒ်န့ၣ်အသိး, ပှၤပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအပာ်မၢ်ကွံာ်အဝၤဒီး ဒိးတ့ဒိးဖျီအသးဒီးပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ်, မ့ၢ်အအဲၣ်ဘၢအဝၤလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးဆိၣ်ဂ့ၤဖိသၣ်ဆံးတဖၣ်
(မး. ၁၉:၁၃-၁၅; လူၤ. ၁၈:၁၅-၁၇)
13ပှၤဟဲကိးဖိသၣ်တဖၣ်ဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ် လၢကပာ်ထီၣ် အစုလၢအဝဲသ့ၣ်အလိၤအဂီၢ်, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဒူပှၤတဖၣ်န့ၣ်အလိၤလီၤ. 14တုၤယ့ၣ်ၡူးထံၣ်တၢ်မၤအသးအံၤဒီး, အသးဒိၣ်ထီၣ်ဒီးစံးဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်န့ၣ်, “ပျဲဖိသၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဆူယအိၣ်ဒီးတြီအီၤတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်မ့ၢ်ပှၤဒ်ဖိသၣ်တဖၣ်အံၤအသိးအတၢ်န့ၣ်လီၤ. 15ယစံးဘၣ်သုတီတီလီၤ. ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအတတူၢ်လိာ် ကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်ဒ်ဖိသၣ်တဂၤအသိးဘၣ်န့ၣ်, တလဲၤနုာ်ဘၣ်ဝဲဆူအပူၤဘၣ်.” 16ဝံၤဒီး, အဝဲဒၣ်ဖိးဟုထီၣ်ဖိသၣ်တဖၣ်တဂၤဘၣ်တဂၤ, ပာ်ထီၣ်အစုလၢအလိၤ, ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအဝဲသ့ၣ်လီၤ.
ပှၤထူးပှၤတီၤတဂၤ
(မး. ၁၉:၁၆-၃၀; လူၤ. ၁၈:၁၈-၃၀)
17ဖဲယ့ၣ်ၡူးဟးထီၣ်ဒီးလဲၤတၢ်အကတီၢ်န့ၣ်, ပှၤတဂၤဟဲဃ့ၢ်ထီၣ်ဒီးချံးခီၣ်တီၤလီၤလၢအမဲာ်ညါဒီးသံ ကွၢ်အီၤ, “သရၣ်လၢအဂ့ၤတဂၤဧၢ, ဒ်သိးယကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်မူအထူအယိာ်အဂီၢ်ယကဘၣ် မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်.”
18ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အီၤ, “ဘၣ်မနုၤနကိးယၤလၢပှၤအဂ့ၤန့ၣ်လဲၣ်. ပှၤလၢအဂ့ၤတအိၣ်နီတဂၤဘၣ်. အိၣ်ဒၣ်ထဲကစၢ်ယွၤတဂၤဧိၤလီၤ. 19ယွၤအတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ. မၤသံပှၤကညီတဂ့ၤ, အဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤတဂ့ၤ, ဟုၣ်တၢ်တဂ့ၤ, အုၣ်နသးကဘျံးကဘျၣ်လၢပှၤအဂ့ၢ်တဂ့ၤ, လီအီၣ်ပှၤဂၤတဂ့ၤ, ယူးယီၣ်နမိၢ်နပၢ်တက့ၢ်.”
20အဝဲဒၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “သရၣ်ဧၢ, တၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယတိၢ်န့ၢ်ဒီးမၤတ့ၢ်အီၤလၢ ယသးစၢ်လံၤလံၤလီၤ.”
21ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်အီၤပှဲၤဒီးတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “တၢ်လၢနမၤတလၢတပှဲၤဒံးဘၣ်န့ၣ်အိၣ်တမံၤလီၤ. လဲၤဒီးဆါကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးနၤန့ၣ် ဒီးကျိၣ်စ့လၢနန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ် ဟ့ၣ်နီၤလီၤပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတ ဖၣ်, ဒီးနကအိၣ်ဒီးတၢ်ထူးတၢ်တီၤလၢမူခိၣ်လီၤ. အန့ၣ်ဝံၤဟဲဒီးကဲဘၣ်ယပျဲၢ်ယဘီၣ်တက့ၢ်.” 22တုၤမ့ၢ်ယ့ၣ်ၡူးစံးတၢ်န့ၣ်ဝံၤဒီး, ပှၤတဂၤန့ၣ်အမဲာ်လီၤ သပှၢ်ဝဲဒၣ်, ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲပှဲၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးမ့ၢ်လၢ အတၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်အိၣ်အါမးအဃိလီၤ.
23ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်တရံးတၢ်ဆူအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အအိၣ်ဒီးစံးဘၣ် အဝဲသ့ၣ်, “ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်အါအါဂီၢ်ဂီၢ်တဖၣ် ကလဲၤနုာ်ဆူကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤန့ၣ်, မ့ၢ်တၢ်ကီဒိၣ်မးလဲၣ်.”
24အတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဒုးကမၢကမၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်, ဘၣ်ဆၣ်ယ့ၣ်ၡူးစံးကဒီးဝဲ, “ယဖိယလံၤသ့ၣ်ဧၢ, ပှၤကလဲၤနုာ်လီၤဆူကစၢ်ယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤန့ၣ်, မ့ၢ်တၢ်ကီဒိၣ်မးလဲၣ်. 25ကီၤလၤအူးတဒုကလဲၤနုာ်ဝၣ်ဖျိထးမဲၢ်ခံအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ညီ ဒိၣ်န့ၢ်ဒံးပှၤထူးပှၤတီၤတဂၤကလဲၤနုာ်ဆူကစၢ်ယွၤအဘီ အမုၢ်အပူၤတက့ၢ်လီၤ.”
26သတးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်တၢ်လီၤကမၢကမၣ်ဘၣ်အီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ် ဒီးသံကွၢ်လိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤ, “မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး, ပှၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်ကသ့ဒံးတဂၤဂၤဧါ.”
27ယ့ၣ်ၡူးကွၢ်ဃီၤအဝဲသ့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “တၢ်တမံၤအံၤပှၤကညီမၤတသ့လ့ၤတက့ၤဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်လၢကစၢ်ယွၤအဂီၢ်တမ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်. အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ယွၤမၤတၢ်သ့ကိးမံၤဒဲးလီၤ.”
28စီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ, “ကွၢ်ကွၢ်ပဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤကယဲၢ်တၢ်အိၣ်ဒီးပှၤန့ၣ် ပပာ်တ့ၢ်ကွံာ်ခဲလၢာ်ဒီးပကဲထီၣ်တ့ၢ်နပျဲၢ်နဘီၣ်တဖၣ်လံ.”
29ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ယစံးယဲသပှၢ်ကတၢၢ်လီၤ. လၢယဃိဒီးလၢတၢ်သးခုကစီၣ်အဃိပှၤတဂၤလၢ်လၢ် လၢအပာ်တ့ၢ်ကွံာ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ, အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ, အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, အစံာ်အပှဲၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, 30ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်ဝဲ အဘျီလၢအကယၤဖဲအစိၤခဲအံၤ, ဟံၣ်ဃီတဖၣ်, ဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်ခွါတဖၣ်, ဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်, အမိၢ်တဖၣ်, ဖိလံၤတဖၣ်, ဒီးစံာ်ပှဲၤတဖၣ်, ဃုာ်စ့ၢ်ကီးဒီးတၢ်မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤ, ဒီးလၢအစိၤလၢအကဟဲန့ၣ်, ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ. 31မ့မ့ၢ်ပှၤအါဂၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ညါခဲအံၤန့ၣ်, ကအိၣ်က့ၤလၢတၢ်လီၢ်ခံ, ဒီးပှၤအါဂၤလၢအအိၣ်လၢတၢ်လီၢ်ခံခဲအံၤန့ၣ်, ကအိၣ်က့ၤဝဲလၢတၢ်မဲာ်ညါလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးစံးကတိၤဝဲသၢဘျီတဘျီ ဘၣ်ဃးကဘၣ်သံဝဲအဂ့ၢ်
(မး. ၂၀:၁၇-၁၉; လူၤ. ၁၈:၃၁-၃၄)
32ယ့ၣ်ၡူးဒီးပှၤလၢအလဲၤသကိးဒီးအီၤတဖၣ်လဲၤဝဲလၢကျဲလၢ အလဲၤထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ယ့ၣ်ၡူးဟးဝဲဒၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါ, ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အသးလီၤကတုၤဝဲဒၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအပိာ်ထီၣ်အဝဲသ့ၣ်အခံတဖၣ် အသးပှဲၤဝဲ ဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလီၤ. ယ့ၣ်ၡူးကိးဃီၤကဒီးထဲအပျဲၢ်အဘီၣ်တဆံခံဂၤဆူအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ် အဝဲသ့ၣ်လၢတၢ်ကဘၣ်မၤအသးဒီးအီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. 33အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “ကနၣ်တက့ၢ်. ခဲအံၤပကလဲၤထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ယရူၤရှလ့ၣ်ဒီးဖဲန့ၣ်ပှၤကညီဖိခွါ အံၤ, ကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်အဒိၣ်တဖၣ် ဒီးပှၤသ့တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါအတၢ်သိၣ်တၢ်သီတဖၣ်အစုပူၤလီၤ. အဝဲသ့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်သံကွံာ်အီၤဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤ ကလုာ်ဂၤတဖၣ်အစုပူၤလီၤ. 34အန့ၣ်ဒီးပှၤကလုာ်ဂၤတဖၣ်ကကတိၤတရီတပါအီၤ, ကထူးပှဲာ်အီၤ, ကတီၢ်အီၤ, ဒီးကမၤသံကွံာ်အီၤ, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသၢသီတသီန့ၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤလီၤ.”
စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ် အတၢ်ဃ့သကွံၢ်ကညး
(မး. ၂၀:၂၀-၂၈)
35စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်လၢအမ့ၢ်စီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါတဖၣ် န့ၣ်ဟဲသုးဘူးဃီၤအသးဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ, “သရၣ်ဧၢ, တၢ်တမံၤလၢပကဃ့သကွံၢ်ကညးနၤန့ၣ်ပအဲၣ်ဒိးလၢနကမၤန့ၢ်လၢပဂီၢ်လီၤ.”
36ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အဝဲသ့ၣ်, “တၢ်လၢသုအဲၣ်ဒိးယကမၤန့ၢ်လၢသုဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.”
37အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “တုၤမ့ၢ်နဆ့ၣ်နီၤဘၣ်လၢနလီၢ်ပစိာ်ဖီခိၣ်လၢနဘီနမုၢ်အပူၤ ပှဲၤဒီးတၢ်လၤတၢ်ကပီၤန့ၣ်, ပျဲပဆ့ၣ်နီၤသကိးဃုာ်ဒီးနၤ, တဂၤလၢနစုထွဲဒီးတဂၤလၢနစုစ့ၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.”
38ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “တၢ်လၢသုဃ့အံၤသုတနၢ်ပၢၢ်အဂ့ၢ် ဘၣ်. တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အလီခီလၢယကဘၣ်အီယဲန့ၣ်မ့ၢ်သုအီဘၣ်ကကဲဧါ. တၢ်ဒိးဘျၢလၢယကဘၣ်ဒိးဘျၢယသးန့ၣ်, မ့ၢ်သုဒိးဘျၢသုသးဘၣ်ကကဲဧါ.”
39အဝဲသ့ၣ်စံးဆၢက့ၤ, “ပမၤကဲလီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “သပှၢ်ကတၢၢ်လီခီလၢယကဘၣ်အီယဲန့ၣ်သုကအီဘၣ်သုဝဲ, ဒီးဒ်ယကဘၣ်ဒိးဘျၢယသးအသိးန့ၣ်သုကဒိးဘျၢဘၣ်သုသးလီၤ. 40ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ဒုးဆ့ၣ်နီၤပှၤလၢယစုထွဲမ့ၢ်ဂ့ၤ, ယစုစ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ် တအိၣ်လၢယစုပူၤဘၣ်. ကစၢ်ယွၤကဟ့ၣ်လီၤတၢ်လီၢ်တဖၣ် အံၤလၢပှၤလၢအဝဲဒၣ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်ဝဲလၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.”
41တုၤအပျဲၢ်အဘီၣ်အဂၤတဆံနၢ်ဟူတၢ်အံၤဒီး, အဝဲသ့ၣ်သးဒိၣ်ဘၣ်စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်န့ၣ်လီၤ. 42သတးဒီး, ယ့ၣ်ၡူးကိးဃီၤအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်ဆူအအိၣ်ဒီးစံး ဘၣ်အီၤ, “သုသ့ၣ်ညါသုဝဲလၢပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ပာ်အီၤဒ် အမ့ၢ်ပှၤပၢဘၣ်တၢ်လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိတဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်, ပာ်ကစၢ်အသးလၢပှၤလၢအပၢဘၣ်ဝဲအဖီခိၣ်, ဒီးအဝဲသ့ၣ်အခိၣ်အနၢ်တဖၣ်ဟံးန့ၢ်တၢ်စိတၢ်ကမီၤလၢ အဝဲသ့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ. 43သနာ်က့ဒီးလၢသုဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အသိးအကျါန့ၣ်, တဘၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်. မ့မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးကဲပှၤအဒိၣ်လၢသုကျါဒီး, ကဘၣ်ကဲလၢသုခ့သုပှၤ, 44ဒီးပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးကဲထီၣ်ပှၤအခိၣ်လၢသုကျါန့ၣ်, ကဘၣ်မ့ၢ်သုဝဲခဲလၢာ်အကုၢ်အပှၤလီၤ. 45အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ပှၤကညီဖိခွါဒၣ်လဲာ်ဟဲဝဲတမ့ၢ်လၢပှၤကကဲအခ့ အပှၤအဂီၢ်ဘၣ်. မ့ၢ်ဒ်သိးကကဲတၢ်ခ့တၢ်ပှၤဒီးဟ့ၣ်လီၤအသးသမူလၢ တၢ်ပှ့ၤက့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.”
ယ့ၣ်ၡူးဒုးထံၣ်ထီၣ်က့ၤစီၤဘၣ်တံၤမဲအမဲာ်
(မး. ၂၀:၂၉-၃၄; လူၤ. ၁၈:၃၅-၄၃)
46ယ့ၣ်ၡူးဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်ဟဲတုၤလၢဝ့ၢ်ယရံၤဃိ, ဒီးဖဲအဝဲသ့ၣ်ဟးထီၣ်လၢဝ့ၢ်န့ၣ်အပူၤအိၣ်ဃုာ်ဒီးပှၤဂီၢ် မုၢ်ဖးဒိၣ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်, စီၤတံၤမဲအဖိခွါစီၤဘၣ်တံၤမဲလၢအမဲာ် တထံၣ်တၢ်တဂၤဆ့ၣ်နီၤဃ့အီၣ်တၢ်ဖဲကျဲကပၤထံးန့ၣ်လီၤ. 47တုၤအဝဲဒၣ်နၢ်ဟူလၢပှၤလၢအဟဲလၢကျဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤနစၤရ့းဖိ ယ့ၣ်ၡူးဒီး, တဘျီဃီကိးပသူထီၣ်ဝဲ, “စီၤဒၤဝံးအဖိခွါယ့ၣ်ၡူးဧၢ, သူၣ်ကညီၤသးကညီၤဘၣ်ယၤတက့ၢ်.”
48ပှၤအါဂၤဒူအလိၤဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢအကအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်ကိးပသူထီၣ်ဒိၣ်န့ၢ်အလီၢ်တက့ၢ်, “စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဧၢ, သူၣ်ကညီၤသးကညီၤဘၣ်ယၤတက့ၢ်.”
49ယ့ၣ်ၡူးအိၣ်ကတီၢ်ဒီးစံးဝဲ, “ကိးဃီၤအီၤတက့ၢ်.”
အန့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကိးဃီၤပှၤမဲာ်တထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီးစံးဘၣ် အီၤ, “ပာ်နသးမုာ်မုာ်ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်. အဝဲဒၣ်ကိးနၤလီၤ.”
50အဝဲဒၣ်ကွံာ်လီၤကွံာ်အဆ့ကၤဖီခိၣ်, စံၣ်ထီၣ်ဝဲ, ဒီးဟဲဝဲဆူယ့ၣ်ၡူးအအိၣ်လီၤ.
51ယ့ၣ်ၡူးသံကွၢ်အီၤ, “နအဲၣ်ဒိးယကမၤတၢ်မနုၤတမံၤလၢနဂီၢ်လဲၣ်.”
ပှၤမဲာ်တထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဆၢက့ၤအီၤ, “သရၣ်ဧၢ, ယအဲၣ်ဒိးထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.”
52ယ့ၣ်ၡူးစံးဘၣ်အီၤ, “နက့ၤသ့လံ, နတၢ်နာ်မၤဘျါက့ၤနၤ လံ.”
တဘျီဃီဖဲန့ၣ်အမဲာ်ထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ဒီး အဝဲဒၣ်ပိာ်ထီၣ်ယ့ၣ်ၡူးအခံလၢအတၢ်လဲၤကျဲန့ၣ်လီၤ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sgaw Karen Common Bible © Bible Society of Myanmar, 1992.