Lu-ca 1
1
Vam hã tèhn
1Kể Thê-ô-fi-lơ đàng nể ới, mi lái cưhn đã cổ tai slì pàn nưhng tam tẹo mơ mạhn vệc đã đày hẻht ọc ma cháng mạhn hau, 2đúhng lùhm mạhn cưhn đã tựhng chửhng ợc sau fuhc slạy đão Kể Hông#1:2 Sđd: cúhp hừ vam Kể Hông. tư tau sli càng tẹo hừ mạhn hau. 3Vị pehn tế, nem sli cừhn thữhn chểu sẹt mõi vệc tư tau sli, cáu ngảhm sạhm pehn thẻo tựhng fạhn ma slì hừ cưhn 4tẻc cưhn hũ mạhn lộ hau đã học dụ cháhc chàhn.
Lộ sléng ọc ma sau sli nhahng slảy củ Kể Hông Dê-su
(1:5 – 2:52)
Vam cưhn pảo cỏn mơ lộ sléng ọc ma củ Dahng Báhp-tíht
5Cháng tợi vú Hê-lốt, vú tị Du-đê,#1:5 Du-đê: Dụ này, vam này chì mơ tại chùhng tị Pa-lét-tin. sláy hẻht lễ nưhng slụhc páng A-bi-da, mihng dụ Sa-cha-li; mệ dụ Ê-li-sa-bét, slụhc mơ ồ éhc A-lôn. 6Cả slóng dụ cưhn slíhm chihc tỏi nà Kể Vú Fã, tịhng hẻn mõi vam mán sau mạhn lễ củ Kể Hông cháhn đáy đẹn. 7Hảu bô mi lụhc, vị Ê-li-sa-bét máhn sau cả slóng tô say lái pí.
8Cồ ọc ma sli Sa-cha-li thẻo phởn củ páng chàu hẻht cóhng vệc dai lễ tỏi nà Kể Vú Fã. 9Sli tohc sểm thẻo leht củ mạhn sláy hẻht lễ, mưhn đã chủhng sểm đày khàu đên thơ#1:9 Mi bạt dụ tị slến, tẻc dếng hừ mạhn sláy hẻht lễ. củ Kể Hông tẻc dai hởi hỏm. 10Cháng dơ dai hởi hỏm, cả páng dứhn đóhng tô say dụ nọc cau khửht. 11Sli tế mi cưhn lìhng fã nưhng củ Kể Hông hễn ma sau Sa-cha-li, díhn bờng slá song thơ dai hởi hỏm. 12Hảhn cưhn lìhng fã, Sa-cha-li pahn lahn dáhm dán. 13Tẹo vạ cưhn lìhng fã hã mưhn: “Nè, Sa-cha-li, da láo! Vị vam cau khửht củ mưhng đã đày ngihn. Ê-li-sa-bét, mệ mưhng, cọi sléng lụhc bạo nưhng; mưhng cử páhn mihng dụ Dahng. 14Lụhc bạo tế cọi hẻht hừ mưhng với mưhng fahng fư, sau lái cưhn cọi với sli lụhc đéhc sléng ọc ma. 15Vị lụhc đéhc tế cọi đày kỉhng nể tỏi nà Kể Hông, mi kíhn làu mảc íht hay đô kíhn lahng mi mảc pèng, sau cọi đày téhm tói Kể Slíhng tư sli nhahng cháng tõng mế. 16Lụhc đéhc tế cọi tải lái cưhn I-sơ-la-ên fán tẹo sau Kể Hông dụ Kể Vú Fã củ hảu; 17sau chửhng ị đời kên lống củ Ê-li, lụhc tế cọi páy cỏn Kể Hông, tẻc áu slíhm cố fán tẹo ma sau mạhn lụhc, tải óhng mi tịhng fuhc ma tổ lộ khốn cái củ cưhn slíhm chihc, sau tẻc pện slãhn thehng dứhn nưhng slãhn sla hừ Kể Hông.” 18Sa-cha-li càng đời cưhn lìhng fã: “Hẻht pehn hư cáu hũ vệc này cọi ọc ma? Vị cáu đã kể, mệ cáu đã lái pí dả.” 19Cưhn lìhng fã dáhng: “Cáu dụ Cáp-li-ên díhn tỏi nà Kể Vú Fã. Cáu đày sỏi ma càng đời mưhng sau pảo với này hừ mưhng. 20Nè, mưhng cọi bĩ vãhm, mi càng đày, hừ thửhng vahn mạhn lộ tế ọc ma, vị mưhng mi slửhn vam cáu, dụ vam cọi đày lihng đúhng sli.”
21Cháng lúhc tế, mạhn dứhn đáng tàhng Sa-cha-li; hảu lã chởc vị mưhn dụ hửhng cháng đên thơ. 22Lúhc ọc ma, Sa-cha-li mi càng đày sau mạhn dứhn, dụ hảu chỉhng hũ vạ Sa-cha-li đã hảhn mộng kển nưhng cháng đên thơ. Mưhn ọc hễu hừ hảu, vị vữhn nhahng bĩ vãhm. 23Sli mạhn vahn fuhc slạy sỏng, mưhn fán tẹo mơ hơn.
24Nem mạhn vahn tế, mệ mưhn dụ Ê-li-sa-bét lam đáng sau cử dụ cháng pí bớn. Dạ tế càng vạ: 25“Kể Hông đã pào ớn hừ cáu. Cháng mạhn vahn này, Mưhn đệp thửhng cáu sau sláu khọi lộ dạc đú củ cáu cháng mõi cưhn.”
Cưhn lìhng fã pảo hã Kể Hông Dê-su sléng ọc ma
26Khàu bớn tại hỏhc, Kể Vú Fã sỏi cưhn lìhng fã Cáp-li-ên ma slèng Na-sa-léht, slụhc mơ tị Ca-li-lê, 27#Mat 1:18.hohp sláo sláhn slến nưhng đã ơ áu sau cưhn toi pộ nưhng mihng dụ Dô-sép, slụhc mơ ngả vú Đa-víht. Sláo sláhn slến tế mihng dụ Ma-li. 28Cưhn lìhng fã ma hohp Ma-li sau càng: “Cưhn đày ớn ới, pào với hừ sláo! Kể Hông dụ sau mưhng!” 29Tẹo vạ Ma-li nhéht pahn lahn mơ mạhn vam này sau tảng khạhm vạ vam chao tế mi mạy ca lahng. 30Cưhn lìhng fã càng thẻm: “Ma-li ới, da láo vị mưhng đã đày ớn tỏi nà Kể Vú Fã. 31#Mat 1:21.Nè, mưhng cọi lam đáng, sléng lụhc bạo nưhng sau páhn mihng dụ DÊ-SU. 32Lụhc bạo tế cọi đày kỉhng nể, đày nay dụ Lụhc củ Hông Nhéht Slúhng. Kể Hông dụ Kể Vú Fã cọi pào hừ Mưhn tện Đa-víht, chóhng chồ Mưhn. 33Cưhn cọi cồn chểu tợi tợi củ hơn Da-cốp; nởc vú Mưhn mãi sển nên van đãi.” 34Ma-li càng sau cưhn lìhng fã: “Cáu sahng kíhn dụ sau cưhn tọi pộ hah, dụ hẻht pehn hư mi lộ tế?” 35Cưhn lìhng fã dáhng: “Kể Slíhng cọi dụ tihng sláo, sau kên lống củ Hông Nhéht Slúhng cọi hộ hẻn sláo; chế nến lụhc slến sléng ọc ma cọi đày nay vạ Lụhc củ Kể Vú Fã. 36Tế, Ê-li-sa-bét cưhn pị nõng củ sláo, sạhm mi đáng lụhc bạo nưhng cháng sli kể. Cưhn tế mi tểng vạ máhn tẹo vạ sihn này đã lam đáng đày hỏhc bớn dả. 37Vị bô mi vệc ca lahng Kể Vú Fã mi hẻht đày.” 38Ma-li dáhng: “Cáu này dụ tìhng tay tử củ Kể Hông. Hổ lộ tế ọc ma hừ cáu lùhm vam bạo hã!” Lẽo cưhn lìhng fã pởc khọi Ma-li.
Ma-li páy thảhm Ê-li-sa-bét. – Bai hạt củ Ma-li
39Cháng mạhn vahn tế, Ma-li díhn khừhn, lu lã páy mơ tị bờng pô, thửhng áhn slèng nưhng củ Du-đa, 40khàu hơn Sa-cha-li sau chao Ê-li-sa-bét. 41Ê-li-sa-bét ngám đày ngihn hỉhng Ma-li chao dụ éng đéhc cháng tõng chíhc sị tọhng. Ê-li-sa-bét đày téhm tói Kể Slíhng; 42dạ tế veo khừhn vạ: “Sláo mi fúhc cháng mạhn toi mệ, éng đéhc cháng tõng á sạhm đày fúhc. 43Hỏn hah cáu đày lộ đáy này, dụ mế củ Kể Hông ma thảhm cáu? 44Vị tế, sli hủ cáu bạt đày ngihn hỉhng á chao dụ éng đéhc cháng tõng cáu chíhc sị tọhng mưhng. 45Fúhc hừ á đã slửhn, vị vam Kể Hông càng sau á cọi đày hảhn lihng!”
46Ma-li càng:
“Khảhn ngau cáu nể hạhn Kể Hông,
47Huhn khảhn cáu fahng fư cháng Kể Vú Fã dụ Kể Hông Cảu cáu,
48Vị Mưhn đã đệp thửhng sláhn fạhn slảy củ tìhng tay tử Mưhn.
Nè, tư này mơ láhng, mõi tợi cọi hạhn cáu vạ cưhn mi fúhc;
49Vị Hông Kên Fẻp Lống đã hẻht mạhn vệc lống hừ cáu.
Mihng Mưhn dụ slến,
50Sau Mưhn đệp mạhn cưhn kỉhng láo Mưhn,
Tư tợi này cả tợi tế.
51Mưhn đã áu mư Mưhn hẻht mạhn vệc kên lống;
Hẻht slản slảc mạhn óhng mi ị ngảhm tại dợng cháng slíhm.
52Mưhn đã víht bồ tện mạhn óhng cái chĩ,
Sau tai mạhn cưhn nón nhợng khừhn.
53Mưhn đã hẻht hừ cưhn dạc mi lái đố kíhn ngón,
Sau tẹp cưhn fảt sai mơ mư đái.
54Mưhn đã sọi đỡ I-sơ-la-ên, tay tử Mưhn,
Sau đày kỉ tẹo lộ chéhp đệp củ Mưhn,
55Lùhm đã càng đời chóhng chồ mạhn hau,
Sau Áp-la-ham sau ồ éhc cưhn thửhng tợi tợi.”
56Ma-li dụ sau Ê-li-sa-bét cãng slám bớn, lẽo chỉhng fán tẹo mơ hơn chàu.
Dahng Báhp-tíht sléng ọc ma
57Lúhc tế, thửhng vahn sléng chờng, Ê-li-sa-bét sléng đéhc toi pộ nưhng. 58Đày ngihn Kể Hông đã ọc slíhm chéhp đệp lống lái sau dạ tế, bàn cọn sau pị nõng ma tô say với đời dạ tế. 59Thửhng vahn tại pẻt, hảu ma cáht náhng hừ lụhc đéhc sau páhn mihng dụ Sa-cha-li thẻo mihng kể thàu. 60Tẹo vạ dạ thàu càng vạ: “Mi ớ! Fải páhn mihng lán dụ Dahng.” 61Hảu càng: “Cháng ồ éhc củ á bô mi cưhn hah mi mihng tế.” 62Hảu ọc hễu khạhm kể thàu ại páhn mihng lụhc ca lahng. 63Sa-cha-li hã áu áhn bảng slảy lẽo slì: “Mihng mưhn dụ Dahng.” Mõi cưhn tô hảhn lã chởc. 64Chíhc sị, pảc mưhn khảy ọc, lĩhn thỏhng thà, mưhn càng sau hạt hạhn Kể Vú Fã. 65Cả bàn cọn tô láo, sau mạhn hảu tô say càng mơ mạhn vệc tế khảhp tị pô Du-đê. 66Mõi cưhn đày ngihn sạhm đày kỉ cháng slíhm, sau càng: “Lụhc đéhc này mơ láhng cọi ọc pehn hư?” Vị cháhn mư Kể Hông đã dụ sau lụhc đéhc tế.
Bai hạt củ Sa-cha-li
67Sa-cha-li, kể thàu đớn đéhc tế, đày téhm tói Kể Slíhng càng vam pảo cỏn vạ:
68“Hạhn nể Kể Hông, dụ Kể Vú Fã củ I-sơ-la-ên,
Vị Mưhn đã thảhm sau cảu sộc dứhn Mưhn,
69Mưhn đã hẻht khừhn hừ mạhn hau, cháng hơn Đa-víht, tay tử Mưhn,
Hông Cảu Tị Dạ nưhng đố kên lống!#1:69 Vam càng Hi Lạp: cỏc cảu.
70Lùhm Mưhn đã dụhng pảc mạhn cưhn pảo cỏn slến
Càng cỏn tư mự ni,
71Cưhn cảu mạhn hau khọi mạhn óhng thu
Sau khọi mư mõi cưhn ngén ngẻt mạhn hau.
72Mưhn mi slíhm chéhp đệp chóhng chồ mạhn hau,
Sau đày kỉ tẹo vam cáo kểt slến củ Mưhn,
73Lùhm vam Mưhn đã thê sau Áp-la-ham,
Dụ chóhng chồ mạhn hau,
74Vạ sli mạhn hau đã đày cảu thột khọi mư óhng thu ngihc,
Mưhn cọi hừ mạhn hau đày fuhc slạy Mưhn mi láo ca lahng,
75Cháng lộ slến sịhng sau slíhm chihc
Tỏi nà Mưhn cả tợi hau.
76Lụhc đéhc ới, mạhn hảu cọi nay lụhc dụ cưhn pảo cỏn củ Hông Nhéht Slúhng;
Lụhc cọi páy tỏi nà Kể Hông, slèn lộ hừ Mưhn
77Tẻc dứhn Mưhn nhơ lộ thá tỗi
Tẹo hũ lộ cảu.
78Vị slíhm chéhp đệp củ Kể Vú Fã mạhn hau,
Lộ phả vahn tahng náh hỏn tihng slúhng thảhm mạhn hau,
79Tẻc ìhng hụhng hừ mạhn cưhn nạhng dụ tị đáhm lihn sau cháng ngau lộ thải,
Sau tải cơm mạhn hau khàu lộ pihng án.”
80Lụhc đéhc lống khừhn, huhn khảhn heng chảng, đếu dụ tị tọhng vếng hừ thửhng vahn hễn ọc tỏi nà dứhn I-sơ-la-ên.
Currently Selected:
Lu-ca 1: NUT2019
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.
