Vygiiben 24
24
Devél Déla Zakóno Mojzáske
1I phendiá Jov Mojzáske: “Džá upré ke Raj Devél, tu i Aaróno, Nadavo i Aviudo i eftadešá Izrailjoskire phurydyrá, i kerén šerésa (pokloninenpe) durál. 2I Mójza, mek jekhdžinó te poddžál ke Raj Devél, a jone mek te na poddžan, i manušá mek te na ĥazdénpe lésa.” 3I javdiá Mójza, i piriphendia manušénge saré lavá Rástyr-Devléstyr i saré zakóny. I otphendlé saré manušá dre jekh zan, i phendlé: “Saró, so phendiá Raj Devél, kerása.” 4I začhindiá Mójza saré lavá Rástyr-Devléstyr, i, uštyi pe ránko, čhudiá tel bérga altárjo (žertvieniko) i dešudúj bará, pir dešudúj Izrailjoskire ródycy; 5i bičhadiá Izrailjoskire čhavéndyr ternen, i jone jandlé céla shačkiribena, i zamardé guruvorén (tiel'cen) vaš mírno svénto dyibén (žértva) Ráske-Devléske. 6Mójza lyjá paš rat, čhudiá dre tahtaja, a javire pašésa občhudiá altárjo; 7i lyjá zavietoskiri lylvarí, i progindia zoralés (dyjá upré) manušénge, i phendlé jone: “Saró, so phendiá Devél, kerása i javása te kandas.” 8I lyjá Mójza rat, i obryzgindia manušén, rakirí: “Ĥáda, isyn zavietóskiro rat, savó Raj Devél kerdiá tuménca pir saré dalé lavá.” 9Tén'ci gijá upré Mójza i Aaróno, Nadavo i Aviudo i eftadešá Izrailjoskire phurydyrá, 10i dykhné jone Izrailjoskire Devlés; i tel Léskire ĥerá sys vari-so, so podžalas syr butý kerdy žužé sapfirostyr, i sys jasno, syr kokoró bolybén. 11I Jov na protyrdyjá Péskiro vast pe vykedyné Izrailjoskire čhavénde: jone dykhné Devlés, i xané, i piné. 12I phendiá Raj Devél Mojzáske: “Džá upré ke Me pe bérga; i jav odój, i Me dáva túke baruné skrižáli (tablicy), i Zakóno i priphenybená (dešatune), savé Me čhindjom te sykliakires lénge.” 13I uštyjá Mójza Isusósa (Johošuasa), péskire pomogibnaskiresa, i gijá Mójza pe Devléskiri bérga, 14a phurydyrenge phendiá: “Jačénpe adái, paka ame risjovasa ke tumé; ĥáda, Aaróno i Oro isyn tuménca; kóli javéla tuménde réndo, mek te javél ke jone.” 15I gijá upré Mójza pe bérga, i učhakirdiá óbloko bérga, 16i Ráskire-Devléskiri sláva zakerdia bérga Sinajo; i učhakiréla la óbloko šov dyvesá, a pe eftáto dyvés khardiá Raj Devél ke Pe Mojzás oblokostyr. 17Bicialy sys sláva Ráskire-Devléskiri pe bergákiro vučipén angíl Izrailjoskire-čhavéngire jakhá, syr jag, saví shačkiréla. 18Mójza zagijá dre maškirál óbloko, i gijá upré pe bérga; i sys Mójza pe bérga štardešá dyvesá i štardešá ratia.
Currently Selected:
Vygiiben 24: ROMBALTR
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
