Yohane 4
4
Yesu molololita hai hadua towawine to Samaria
1Rahadimi toParisi bambari au manguli kabosa-bosaami tauna au lao mampoperiu i Yesu, alana meliu kabosanda tauna au meula i Yesu pane tauna au meula i Yohane. 2(Katouana, bara Yesu au meriu, topeguruNari au meriu.) 3Kanaisana Yesu apa au rahadi toParisi iti, padumi hangko i tampo Yudea mesule lao i tampo Galilea. 4I lalu polumaoNa iti, Ia hangangaa moliu i tamponda to Samaria. 5-6I tanga pualo, hawemi i hambua wanua au ara i Samaria au rahanga Sikar, bara karao hangko i tampo au nahumba Yusupu hangkoia hangko i Yako umana. I raoa boea iti, ara hambua tibubu au rahanga tibubuna Yako. Mohudami Yesu i wiwi tibubu iti, lawi mawowemi molumao. 7-8TopeguruNa liliuhe lao i boea meholo paandenda.
Bara mahae, hawemi hadua towawine to Samaria mai mantambu. Yesu mololita i towawine iti, nauli, “Ina, nuwei wongkoia owai Kuenu.”
9Tingkara mpuu towawine iti, lawi biasana to Yahudi bara raunde mampogaloa to Samaria. Ido hai nauli, “Oio to Yahudi, iko to Samaria. Moapari pane merapiKo owai iriko?”
10Nauli Yesu, “Ane kenuisa kamahilena pewatina Pue Ala hai hemaNa au merapi owai ide, kemerapi woriko owai Iriko, hai Kuweiko owai au mepatuwo.”
11Nauli towawine iti, “Hangko iumba mai owai au Nuuli iti? PopetabuikiMu bara ara, hai tibubu ide malobu. 12Tibubu ide sosorangki hangko i Yako, toiorungki. Ia moenu owai hangko inde, nodo worihe anana hai binatana. Ba Nuuli meliu kamahilena tuwoMu hangko i Yako pane peisaKo moweina owai au meliu kamaroana hangko i owai tibubu ide?”
13Nauli Yesu, “Ope-ope tauna au moenu owai hangko i tibubu ide, mangkadou hulehe. 14Agaiana hema au moenu owai au Kuwei, barapi mangkadou hawe i hae-haena. Lawi owai au Kuwei iti, ina moili liliu i laluna; lempona, ina molambi katuwo maroa au bara mokahopoa.”
15Nauli towawine iti, “Ane nodo tua, Nuweimona owai iti bona barapona mangkadou, hai barapona paraluu mai mantambu alo-alona inde.”
16Nauli Yesu, “Laomoko hampai mokakio tobalilomu, hai mesuleko mai.”
17Nauli towawine iti, “Bara ara tobalilongku.”
Nauli Yesu, “Tou lolitamu. Bara ara tobalilomu, 18lawi limami belamu motambi, hai tobalilo au nuporanga ide-ide, barato tobalilomu. Mewali, tou mpuu lolitamu inona.”
19Nauli towawine iti, “Ide-ide kuisami, Oio haduaKo nabi! 20Ikami to Samaria menomba i bulu ide#4:20 bulu ide: Hangana Gerisim., i bulu penombaanda toiorungki. Agaiana pangulimi to Yahudi, i Yerusale pea penombaa au tou.”
21Nauli Yesu, “Ina, nupoinalai lolitaNgku ide: ina hawe tempona, bara i Yerusale tauna menomba i Pue Ala, hai bara wori i bulu ide. 22Ikamu to Samaria, barato niisa kahemana au nipenombai. Ikami to Yahudi, kiisa kahemana au kipenombai, lawi ara dandina Pue Ala au manguli katehorema ina hawe hangko i to Yahudi. 23Agaiana ina hawe tempona, hai katouana hawemi tempo iti, i lalu peninina Inao Malelaha ina moisa mpuuhe hema Pue Ala i katou-touana, hai ina menombahe Iria, moula rara mpenomba au naunde Pue Ala Umanta. 24Pue Ala iami Inao. Ido hai tauna au menomba i Pue Ala, hangangaa menombahe i lalu peninina Inao Malelaha moula rara au tou.”
25Nauli towawine iti, “Au kuisa, ina hawe Datu Topehompo, au rauli wori Kerisitu. Ane hawe, Iami au ina mampopaisa irikami hinangkana au ara.”
26Nauli Yesu, “Ikomi Tauna iti au tangana mololita irio.”
27Tangana mani Yesu mololita hai towawine iti, hawemohe topeguruNa hangko boea. Tingkarahe moita Yesu mololita hai hadua towawine. Agaiana bara ara hadua au bai mekune i towawine iti ba apa paraluuna. Bara worihe bai mekune i Yesu ba apa tunggaiaNa mololita i towawine iti.
28Roo indo, towawine iti mopalehimi gumbana, pane laomi i boea mouliangaahe tauna inditi, 29“Maikau, laoke mampeita hadua tauna au mampololita ope-ope babehiangku. Ba Ia mpuumi Datu Topehompo?” 30Ido hai lao mpuumohe i raoa boea bona mampohidupaahe Yesu.
31Tangana towawine iti lao i boea, mololitamohe topeguruna Yesu, rauli, “Guru, maandemoke.”
32Agaiana nauli Yesu, “Iriko ara paande au bara niisa.”
33Mombekune-kunemohe topeguruNa, rauli, “Hemari au mai moantia paande?”
34Ido hai nauliangaahe Yesu, “PaandeKu, iami mampeulaiNa peundeana Pue Ala au motuduNa, hai moparooNa bago au NaweiNa. 35Ikamu biasa manguli node: iba mani wulana, hangko meparerike. Agaiana Kuuliangaakau: nipeitahe ohou bonde. Mabadami parena, sukanami rapepare. 36Tauna au mopahawehe Ngkorana Pue Ala peisa rapandiri nodo tauna au mantuda hai au mepare. Ide-ide masilolongami saronda topepare iti, hai mepongkamohe mogulu wuana. Anti pobagonda, bosa tauna molambi katuwo maroa au bara mokahopoa. Hai kahopoana ina matana-tanahe hihimbela hai tauna au mantuda. 37Mewali, tou mpuu lolita au manguli: ‘Hadua au mantuda, tohaduana au mampepare.’ 38Kutudukau lao mepare i bonde au bara ikamu au motudai. Tauna ntanina au mantuda, ikamu au mampepare wua pobagonda.”
39Bosahe to Samaria i boea iti mepoinalai i Yesu, lawi mohadihe lolitana towawine iti inona au manguli, “Napololitami hinangka babehiangku.” 40Mewali, laomohe mampohidupaa Yesu, hai raperapi ntepuu bona Yesu mehupe i boeanda. Ido hai Yesu maidami inditi rombengia.
41Hangko inditi, kabosa-bosaa ampu boea au mepoinalai i Yesu, lawi mohadi mpuumohe lolitaNa, 42hai mololitahe i towawine iti, “Ide-ide kipoinalai mpuumi, bara pea hangko i lolitamu, agaiana lawi kihadimi lolitaNa, hai kiisa kaIana mpuumi Datu au mohorema manusia hangko i huku dosanda.”
Yesu mopakaoha anana hadua topobago i sou kadatua
(Mat. 8:5-13; Luk. 7:1-10)
43Liumi rongalo i Samaria, Yesu mopaliliu polumaoNa lao i tampo Galilea. 44Naulimi Yesu hangkoia, “Hadua nabi bara rabila i tampona haduduana.” 45Agaiana kahawena Yesu i Galilea, Ia radoko ampu boea hangko i lalunda mpuu, lawi hangkoia arahe i Yerusale i tempona Yesu moula Alo Posusa Pasa, hai moita matahe ope-ope tanda kuasa au Nababehi i tempo iti.
46I tampo Galilea iti, lao mbulimi Yesu i boea Kana, i boea pobalikiaNa owai mewali anggoro. Inditi ara hadua tauna au mobago i sou kadatua i boea Kapernaum. Anana au tobalilo tangana mahai rumihi. 47Kanahadina tauna iti Yesu mesulemi mai i Galilea hangko i Yudea, laomi tauna iti i boea Kana mampohidupaa Yesu, nauliangaa, “Tua, ane peisa, laoke i Kapernaum, bona Nupakaohaa wongkoia anangku, lawi ina matemi.”
48Nauli Yesu i tauna iti, “Ikamu au maida i tampo ide, ane kebarakau moita tanda kuasa, barakau ina mepoinalai!”
49Nauli tauna iti, “Tua, holigamoke lao, hangko bara mate anangku!”
50Nahanai Yesu, “Mesulemoko, anamu maohami.” Tauna iti mampoinalai lolitana Yesu, ido hai mesulemi.
51Tangana mani i rara, bahangkia hawina mai mampohidupaa, rauliangaa, “Anamu maohami!” 52Napekunehe, “Tinti hangkia maoha?”
Rauli, “Imaindi, tinti isa pualo, mengkaroomi kanapawembena.” 53Nakatuinaomi tauna iti, tempona Yesu manguli, “Anamu maohami,” tempo iti womi anana maoha. Hangko indo, tauna iti mepoinalaimi i Yesu hihimbela hai ope-ope hantambiana.
54Itimi tanda kuasa karompakana au nababehi Yesu i Galilea i kahaweNa hangko i Yudea.
Currently Selected:
Yohane 4: NPY
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 2016