Mwanzo 8
8
Okakhamela wa Nnyeri
1Ila Nluku khuhinsahawu Nuuhi na nyama epile za ntthuttu na mifuwo za vaje epile aarinaazo mmwaaraka, khuperekha pheevo yoori evitelele va tuniya, maati khwaaza okakhamela.
2Matthatta apale awiicha na milako za pinku khufukiwa, vuula khwaamusa, 3maati khwaaza okakhamela vattiitthi vattiitthi mpakha siikhu miiya na hamusiini. 4Siikhu khuumi na sapa ya mweezi wasaapa aaraka otule khuphweruwa vanyaako za Araraati. 5Maati apale khusala avwa paasi mpakha siikhu yamonsi mweezi wa khuumi khwaaza wooneya mithoma za nyaako.
6Noovira siikhu arupayiini Nuuhi khufukula ettakha#8:6 Ettakha leelo eti ena maana a janela. ya aaraka etile aattaliyeeyo. 7Awejaka ovwa va tuniya, khunfukulela nakhuku khusala avava azukulelaka mpakha maati okakhamela. 8Elottelanaka khufukulela jiwa yoori yoone nkhama maati avwa va tuniya. 9Ila jiwa etile khuhisikani puuro yoomorela, khurutela mmwaaraka, mwaasa yoori tuniya nalelo yaari yoozama. Jiwa khuruti mpakha wa Nuuhi, na ye khusarula nkhono awe khukhola jiwa etile khuvirisa mmwaaraka. 10Nuuhi khuvira awejaka mpakha siikhu sapa, khuruma jiwa ethiitile swaafu ya phiiri. 11Khuruti njuwa looveva elumiye nthapa liwishi looluveera, aphano Nuuhi nawoona khujuwa yoori maati avwe va tuniya. 12Khuweja theenya siikhu sapa khuruma jiwa ethiitile opheya, ila swaafu eti khuhiruti.
13Siikhu yamonsi ya mweezi wa nfunkomonsi wakathi Nuuhi aarinaavo nyaakha miiya sitha na mmote, maati apale aazamisiyeeyo tuniya khukakhamela. Nuuhi khufunula tarato ya aaraka khoona yoori nshaka wooma. 14Siikhu eshiriini na sapa ya mweezi wa phiiri, tuniya khuuma saaneene.
15Aphano Nluku khumuuza Nuuhi yoori: 16“Wiishukhemo mmwaaraka mpho weeyo, muukhaawo, aanaawo na aakha aya. 17Wiishushe nyama zooshi oriinaazo waaza anyannyi, nyama na epi zinjipurulaaye vathi. Osarule zimwazeyele va tuniya, zittheerelane zaattelane.”
18Nuuhi na muukhaawe, aanaawe na aakha aya khwiishukha mmwaaraka mphule. 19Khusarulamo nyama epile zooshi zinjipurulaaye vathi, anyannyi ooshi, na zooshi etthiipile zineettettaaye va tuniya, wakhula moote na jaati yaya.
20Nawiisha, Nuuhi khunjeka alitaari woorettavo twaha yoomwinkha kafwara Nnyizinku. Ye khuthawula nyama epile kinoko zaya za halaali, na anyannyi a halaali akinoko aya, khushija, khulawa khuretta twaha yoolukuziwa valitaari. 21Nnyizinku khusiila arufu yonkhurunusha rooho khulupa mweenyeweru yoori: “Akinteela orutela theenya olaani tuniya mwaasa wa pinaatamu, eeyaru pure wootakhala rooho ovokoliwa wene. Akinteela orutela opwetecha zumpe zooshi nkhama nanna eti kirettiyeeyo.
22“Amana olumwenku wiiyakavo oniiyana
wakathi woozala na wa wuurula,
woozizima na wa haari,
elimwe na mwiita,
nthana na osikhu,
vitthu epo khinteela wiisha.”
Currently Selected:
Mwanzo 8: eko
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Mwanzo 8
8
Okakhamela wa Nnyeri
1Ila Nluku khuhinsahawu Nuuhi na nyama epile za ntthuttu na mifuwo za vaje epile aarinaazo mmwaaraka, khuperekha pheevo yoori evitelele va tuniya, maati khwaaza okakhamela.
2Matthatta apale awiicha na milako za pinku khufukiwa, vuula khwaamusa, 3maati khwaaza okakhamela vattiitthi vattiitthi mpakha siikhu miiya na hamusiini. 4Siikhu khuumi na sapa ya mweezi wasaapa aaraka otule khuphweruwa vanyaako za Araraati. 5Maati apale khusala avwa paasi mpakha siikhu yamonsi mweezi wa khuumi khwaaza wooneya mithoma za nyaako.
6Noovira siikhu arupayiini Nuuhi khufukula ettakha#8:6 Ettakha leelo eti ena maana a janela. ya aaraka etile aattaliyeeyo. 7Awejaka ovwa va tuniya, khunfukulela nakhuku khusala avava azukulelaka mpakha maati okakhamela. 8Elottelanaka khufukulela jiwa yoori yoone nkhama maati avwa va tuniya. 9Ila jiwa etile khuhisikani puuro yoomorela, khurutela mmwaaraka, mwaasa yoori tuniya nalelo yaari yoozama. Jiwa khuruti mpakha wa Nuuhi, na ye khusarula nkhono awe khukhola jiwa etile khuvirisa mmwaaraka. 10Nuuhi khuvira awejaka mpakha siikhu sapa, khuruma jiwa ethiitile swaafu ya phiiri. 11Khuruti njuwa looveva elumiye nthapa liwishi looluveera, aphano Nuuhi nawoona khujuwa yoori maati avwe va tuniya. 12Khuweja theenya siikhu sapa khuruma jiwa ethiitile opheya, ila swaafu eti khuhiruti.
13Siikhu yamonsi ya mweezi wa nfunkomonsi wakathi Nuuhi aarinaavo nyaakha miiya sitha na mmote, maati apale aazamisiyeeyo tuniya khukakhamela. Nuuhi khufunula tarato ya aaraka khoona yoori nshaka wooma. 14Siikhu eshiriini na sapa ya mweezi wa phiiri, tuniya khuuma saaneene.
15Aphano Nluku khumuuza Nuuhi yoori: 16“Wiishukhemo mmwaaraka mpho weeyo, muukhaawo, aanaawo na aakha aya. 17Wiishushe nyama zooshi oriinaazo waaza anyannyi, nyama na epi zinjipurulaaye vathi. Osarule zimwazeyele va tuniya, zittheerelane zaattelane.”
18Nuuhi na muukhaawe, aanaawe na aakha aya khwiishukha mmwaaraka mphule. 19Khusarulamo nyama epile zooshi zinjipurulaaye vathi, anyannyi ooshi, na zooshi etthiipile zineettettaaye va tuniya, wakhula moote na jaati yaya.
20Nawiisha, Nuuhi khunjeka alitaari woorettavo twaha yoomwinkha kafwara Nnyizinku. Ye khuthawula nyama epile kinoko zaya za halaali, na anyannyi a halaali akinoko aya, khushija, khulawa khuretta twaha yoolukuziwa valitaari. 21Nnyizinku khusiila arufu yonkhurunusha rooho khulupa mweenyeweru yoori: “Akinteela orutela theenya olaani tuniya mwaasa wa pinaatamu, eeyaru pure wootakhala rooho ovokoliwa wene. Akinteela orutela opwetecha zumpe zooshi nkhama nanna eti kirettiyeeyo.
22“Amana olumwenku wiiyakavo oniiyana
wakathi woozala na wa wuurula,
woozizima na wa haari,
elimwe na mwiita,
nthana na osikhu,
vitthu epo khinteela wiisha.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.