Saint Luc 5

1Da mono baï mi gui mahana ka on, ko̱ Jésus o an bèl loukou mbi Génésareth da ro̱kè njoukouli mi hé sol hana gui ki nè baï guina monè, baï lana baïnjaka a Ouone; 2da kè ko̱ kombondi séré na bèl nguéng mbi on, ko̱ njou‐nzana njouïli mi yèng bi, da diri baï toura ri aklili. 3Da kè hé sé bil kombone hana mbéo on ko̱ ba a Simon, da sa jo̱jo̱ nè, an kème dong kombone an bèl nguéng guè bil mbi. Da kè kaou an bil kombone da to̱ko̱fèn hi ro̱kè njoukouli an ndourou.

4Da ko̱ kème sa baï o̱ tou, kè sa hi Simon: Mo hélé guè lime mbi, ka bou rili guè mbi baï ina njouï. 5Da Simon mi féré sa, ka sa: Njou‐to̱ko̱nafèn na nding pina ka hangnachoung bon, da tane ga i fèna ya; da baï baïnjako̱ ko̱ mome sa, yé na bou rili guè mbi. 6Da afal ko̱ klime nding on kli fan njouïli nyè maïya, da ri aklili mi nding baï doura. 7Da kli kakala ndo̱ko̱ kli hi ndo̱ko̱ba klili ko̱ kaou an bil kombone aféké, an klime gui ka lé mbèl kli. Da kli gui da kon kombone séré bon mi mba da nding baï bina. 8Da ko̱ Simon Pierre mi ko̱ on kè houkou ka njaka toukè an mbèla Jésus, ka sa: O! Nanjou, mo ourou an moni, baï ko̱ mè ba béké njoukou. 9Baï laou‐è mi sé siya, kira ndo̱ko̱ba nèli, baï ko̱ njouïli nyè maïya on ko̱ klime jing. 10Da Jacques tèn Jean, goundi a Zébédée ko̱ ba ndo̱ko̱ba a Simon, go̱ro̱ kli mi ndé sé siya kéng. Da Jésus sa hi Simon: Mo waou ya; tinassaonkè kassénaï mo ma nza njoukouli. 11Da ko̱ klime hélé kombone aklili tèn njaka nguèng, kli yèng fènli bon, da sé falè.

12Da baï mi gui mahana ka on, ko̱ kème kaou an bil pou hana mbéo; ko̱, ko̱ njoukou mbéo on ko̱ ndo̱wè tèn monè bon, da ko̱ kème ko̱ Jésus kè lé ka goukou nonè koukoula, da sa jo̱jo̱ nè, ka sa: Nanjou, tokoré mome ji bo̱ko̱kè mo ma baï mossona mi tangta. 13Da Jésus ndara ndo̱kè ka da nè, ka sa: Mè ji bo̱ko̱kè, mo gui tangta. Da koukoulion ndo̱wè mi fé guèfal an monè. 14Da Jésus mi gna bi njakè, an kème tane sa hi njoukouna mbéo ya. Da kè sa: Mo sé, ka to̱ko̱ mono hi ba sacrificateur, da hi fènli on ko̱ Moïse mi sa bi njakè, baï toul guina tang ta no, ko̱ ba sana bongbaï hi kli.

15Da tiribaï nè mi ti manguèl bon guèbambèl, da ro̱kè njoukouli mi nyè maïya ndoï baï lana baï nè, da baï ko̱ kème haï mona njou‐jangma aklili. 16Da kè yèng kli ka sé guè woropa baï hiouna Ouone.

17Da baï mi gui mahana ka on ka name o̱kèo̱ ko̱ Jésus mi to̱ko̱ fèn. Pharisienli da njou‐to̱ko̱na guingnali makaou bèlkè, kli ourou an pouli bon an guèl Galilée da Judée tèn Jérusalem. Da njèran a Nanjou mana jing nè baï haïna mona njou‐jangmali. 18Da mono, njoukouli mi bi njoukou ko̱ mi na jangma yawè bou bil to̱ko̱, da kli nza mborokè baï bina nè an bil voulou, baï bara nè bou mbèla Jésus. 19Da ko̱ klime nza mborokè pélé, baï ro̱kè njoukouli, klime hé toul voulou, da klime lou toul voulou guèfal, ka diri nè jing toko nè, guè wora njoukouli an mbèla Jésus. 20Da ko̱ kème ko̱ tounassaon akli on, kè sa: Njoukou, mè yèng bi mboro békéfèn no. 21Da njou‐to̱ko̱na bong guingnali tèn pharisienli on tissaon baï kèra an bo̱ko̱ go̱ro̱ kli, ka sa: Njoukou aïn ba guè da poukou ba Ouone dé? Guème ko̱ ma baï yèngna bi mboro békéfèn, wara Ouone ka ho̱kè ya lé? 22Da Jésus mi toutou kèrafèn aklili, kè féré sa, ka sa hi kli: Baïfèn da ouime kèrè ka bo̱ko̱ go̱ro̱ baï lé? 23An hane mi la maïya lé? Baï sanakè ba: Mè yèng bi mboro békéfèn noli tou, maléba baï sanakè ba: Mo ourou siya ka sé lé? 24Da ba baï an ouime toutou ko̱ Goune a njoukou mi jing njèran an koukoula, ma baï yèngna bi mboro békéfènli, kè sa hi njou‐jangma yawè on: Mè sa hi mo, mo ourou siya ka bi toko no, ka sé guè bil voulo̱. 25Da koukoulion kème ourou siya an none kli, ka bi toko nè, ka féré sé guè voulè, ka jone Ouone. 26Da laou kli bon mi sé siya, da klime jone Ouone da waou i kli ta, ka sa: Kassénaï na ko̱ guènéfènli tou.

27Da afal fèn aïnli Jésus ourou an ndourou, da ko̱ njoukou mbéo ko̱ ba njou‐mangna l’impôt, ling‐è ba Lévi, ko̱ kaou guèl mangna l’impôt, da Jésus sa hi nè: Mo gui fali. 28Da kè yèng fènli bon, da ourou siya da sé falè.

29Da Lévi mosso gnèna laka ta an voulè hi nè, da ro̱kè njou‐mangna l’impôtli nyèta da njoukou afékéli mi kaou baï sona laka jing kli. 30Da pharisienli tèn njou‐to̱ko̱na bong guingna klili mi gnonronfèn jing njou‐séna bong nèli, ka sa: Baïfèn da oui son da njo jing njou‐mangna l’impôtli tèn njou‐békéfènli lé? 31Da Jésus mi féré sa; ka sa hi kli: Tane ti ba kli on ko̱ mi tane ga na jangma ya, mi ko̱ ji médecin, da ba kli on ko̱ mi na jangma mi ko̱ ji médecin. 32Mè tane ga gui ba baï dina njou‐nguédékli ya, da mè gui ba baï dina njou‐békéfènli baï hèkèna békéfèn.

33Da kli sa hi nè: Njou‐séna bongli a Jean chang laka bo̱ko̱ nyèta da kli sa jojo Ouone, da njou‐séna bongli a pharisienli mi ndé nding on kéng, da amoli, kli son da njo. 34Da Jésus sa hi kli: Yé ndo̱ko̱bali a wa waïn ma chang laka ko̱ wa waïn mi pane jing kli lé? 35Da namkè ma gui o̱ ko̱ klime ya wa waïn an woro kli, da mono on yé kli ma chang laka ka name o̱kèo̱. 36Da kè ndé sa ébèlbaï hi kli kéng: Njoukouna mi tane ga goro féké la ka san nè bi toul tang la ya; baï ko̱ yé féké la on ma goro tang la ta guèlkè, baï ko̱ féké la mi tane ti mahana ka tangkè ya. 37Da njoukouna mi tane ga kon féké vin an bil tang mboung outre ya, maléba tongna kème nding on, féké vin ma fourou da dèrè mboung on kon pa. 38Da klime kon féké vin on ba bil féké mboung outre. 39Da njoukouna ko̱ njo tang vin fékékè tane na hang‐è ya baï ko̱ kème sa: Tangkè mi ko̱ bèlta.

Currently Selected:

Saint Luc 5: KBN1947

Highlight

Copy