Soane 21
21
Sa o Sesu i le tai o Tipeliate
1I le oki o nea ana, na toe sa foki Sesu ki ana tisipulo, i le mata tai o Tipeliate. Ti na feneeki loa lana sa kia latou.
2Ko Simone Petelo, mo Tomasi leia na igoa ko Titime, mo Natanaele mei Kana i Kalilea, mo vosa o Sepeteo, ti mo ni iki ake tisipulo e toka lua a Sesu, na fakatasi. 3Ti na pati loa Simone Petelo kia latou : E kau ano o fagota. Na lotou pati loa kiate ia : E motou ano foki mo koe. Na lotou ano loa o sopo ki se vaka, ti na leaise lotou maua fua se nea i le po lena. 4I le mafoa ake o le usu, na tuu loa Sesu i le mata tai ; kae na leaise iloa e le kau tisipulo ko Sesu a ia. 5Na pati loa Sesu kia latou : Fanau, pe leaise kotou maua se nea ke kai ? Na lotou tali loa kiate ia : Leai. 6Na pati loa Sesu kia latou : Kotou aau le kupega i le fetuu atamai o le vaka, ti e kotou maua loa. Ti na lotou aau loa a ia, ti na leaise lotou mafai loa lona toso ake ki aluga, o tupu ko le lasi o ika. 7Ti ko le tisipulo leia na alofa ki ai Sesu na pati loa kia Petelo : Ko le Aliki ! Ti ko Simone Petelo, i lana logo ko le Aliki, na tui loa lona kofu mo toi lona kilii pipi, talie na telefua a ia, o sopo ki le tai. 8Na au loa ala ake tisipulo mo le vaka, o toso mai le kupega kua apele ko ika, talie na lotou mamao mei le kele i ni meta fai e kau lelau.
9I lalatou kaku ki uta, na lotou tio loa i ai ki ni malala kaka, mo ni ika kua tunu i aluga, ti mo ni fa pane. 10Na pati loa Sesu kia latou : Aumai ni ika i ika ala nao kotou maua nei fua. 11Na sopo loa Simone Petelo ki le vaka, o toso ake ki uta le kupega, kua apele i ika lalasi, ko le kau lelau kau lima tupu tolu ; kae logo ai le lasi o ika, na leaise masae loa le kupega. 12Na pati loa Sesu kia latou : Kotou au o kai. Ti na leaise mafai ke vesili se tasi i le kau tisipulo kiate ia : Ko ai a koe ? talie kua lotou iloa ko le Aliki a ia. 13Na fakafeofi ake loa Sesu, o too le pane, o soli kia latou, ti na fai tatau foki a ia ki ika.
14Ko le tua tolu loa lena o le sa a Sesu ki ana tisipulo talu mei lana toe tuuake mei le kau mate.
Alofa o Petelo ki le Aliki
15I le oki o lalatou kai, na pati loa Sesu kia Simone Petelo : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au o lasi ake i le alofa kiate au o latou anei ? Ti na tali loa Petelo kia Sesu : Io, Aliki, e ke iloa e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku akeno. 16Na toe pati loa Sesu kiate ia, ko lona tua lua a ia : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au ? Ti na tali loa Petelo kiate ia : Io, Aliki, e ke iloa e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku ovi fafine. 17Na toe pati loa Sesu kiate ia, ko lona tua tolu a ia : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au ? Ti na mamae ai Petelo i lana vesili tua tolu kiate ia : Pe ke alofa kiate au ? Ti na tali loa Simone Petelo kia Sesu : Aliki, e ke iloa a nea fuli, e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku ovi fafine. 18E maoki, e maoki, e kau pati atu kiate koe, i lou koi tupulaga, na ke toi totonu a koe, ti na ke ano ki ganea ala na ke loto ki ai ; kae ka ke matua loa, e ke folasi loa ou lima, ti e toi loa a koe e se tasi ake, o taki a koe ki le ganea leia e leaise ke loto loa ki ai. 19Na fakasa e ia le nea lena ke fakailo ai le mate leia e fakakololia ai loa e Petelo le Atua. I le oki o lana masau lena, na pati loa Sesu kiate ia : Muli mai iate au.
Le tisipulo na alofa ki ai Sesu
20Ti na mafuli loa ki muli Petelo, o tio e au i ola muli le tisipulo leia na alofa ki ai Sesu, leia na punou ki le fatafata o Sesu i le lolotoga o le kai afiafi, o pati : Aliki, ko ai leia e fakatau ia loa a koe ? 21I lana tio kiate ia, na pati loa Petelo kia Sesu : Ti ko ia leinei, Aliki, kolea le nea e soko loa kiate ia ? 22Na pati loa Sesu kiate ia : Kapau e kau loto ke mauli a ia o kaku ki laku toe liliu mai, kolea lona mauiga kiate koe ? Ko koe, muli mai iate au. 23Na mafola loa i ai le masau e leaise toe mate loa le tisipulo lena. Kae na leaise pati Sesu kia Petelo : E leaise mate loa a ia, kae na pati a ia : Kapau e kau loto ke mauli a ia o kaku ki laku toe liliu mai, kolea lona mauiga kiate koe ?
24Ko le tisipulo a ia leia e fakamaoki ki nea ana, ti na tosi ia latou. Ti e tou iloa e maoki lana fakamaoki.
25Na toe fai foki e Sesu ni iki ake a nea lasi ai ; kapau na tosi fuli a nea ana i olatou anoaga fakalikiliki, e kau masalo e leaise feauga foki le malama nei ke tanaki ai a tosi ala e tosi loa.
Currently Selected:
Soane 21: FB2000
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société Biblique de Genève, 2000-2020
Soane 21
21
Sa o Sesu i le tai o Tipeliate
1I le oki o nea ana, na toe sa foki Sesu ki ana tisipulo, i le mata tai o Tipeliate. Ti na feneeki loa lana sa kia latou.
2Ko Simone Petelo, mo Tomasi leia na igoa ko Titime, mo Natanaele mei Kana i Kalilea, mo vosa o Sepeteo, ti mo ni iki ake tisipulo e toka lua a Sesu, na fakatasi. 3Ti na pati loa Simone Petelo kia latou : E kau ano o fagota. Na lotou pati loa kiate ia : E motou ano foki mo koe. Na lotou ano loa o sopo ki se vaka, ti na leaise lotou maua fua se nea i le po lena. 4I le mafoa ake o le usu, na tuu loa Sesu i le mata tai ; kae na leaise iloa e le kau tisipulo ko Sesu a ia. 5Na pati loa Sesu kia latou : Fanau, pe leaise kotou maua se nea ke kai ? Na lotou tali loa kiate ia : Leai. 6Na pati loa Sesu kia latou : Kotou aau le kupega i le fetuu atamai o le vaka, ti e kotou maua loa. Ti na lotou aau loa a ia, ti na leaise lotou mafai loa lona toso ake ki aluga, o tupu ko le lasi o ika. 7Ti ko le tisipulo leia na alofa ki ai Sesu na pati loa kia Petelo : Ko le Aliki ! Ti ko Simone Petelo, i lana logo ko le Aliki, na tui loa lona kofu mo toi lona kilii pipi, talie na telefua a ia, o sopo ki le tai. 8Na au loa ala ake tisipulo mo le vaka, o toso mai le kupega kua apele ko ika, talie na lotou mamao mei le kele i ni meta fai e kau lelau.
9I lalatou kaku ki uta, na lotou tio loa i ai ki ni malala kaka, mo ni ika kua tunu i aluga, ti mo ni fa pane. 10Na pati loa Sesu kia latou : Aumai ni ika i ika ala nao kotou maua nei fua. 11Na sopo loa Simone Petelo ki le vaka, o toso ake ki uta le kupega, kua apele i ika lalasi, ko le kau lelau kau lima tupu tolu ; kae logo ai le lasi o ika, na leaise masae loa le kupega. 12Na pati loa Sesu kia latou : Kotou au o kai. Ti na leaise mafai ke vesili se tasi i le kau tisipulo kiate ia : Ko ai a koe ? talie kua lotou iloa ko le Aliki a ia. 13Na fakafeofi ake loa Sesu, o too le pane, o soli kia latou, ti na fai tatau foki a ia ki ika.
14Ko le tua tolu loa lena o le sa a Sesu ki ana tisipulo talu mei lana toe tuuake mei le kau mate.
Alofa o Petelo ki le Aliki
15I le oki o lalatou kai, na pati loa Sesu kia Simone Petelo : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au o lasi ake i le alofa kiate au o latou anei ? Ti na tali loa Petelo kia Sesu : Io, Aliki, e ke iloa e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku akeno. 16Na toe pati loa Sesu kiate ia, ko lona tua lua a ia : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au ? Ti na tali loa Petelo kiate ia : Io, Aliki, e ke iloa e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku ovi fafine. 17Na toe pati loa Sesu kiate ia, ko lona tua tolu a ia : Simone, vosa o Sonasi, pe ke alofa kiate au ? Ti na mamae ai Petelo i lana vesili tua tolu kiate ia : Pe ke alofa kiate au ? Ti na tali loa Simone Petelo kia Sesu : Aliki, e ke iloa a nea fuli, e kau alofa kiate koe. Na pati loa Sesu kiate ia : Fagai aku ovi fafine. 18E maoki, e maoki, e kau pati atu kiate koe, i lou koi tupulaga, na ke toi totonu a koe, ti na ke ano ki ganea ala na ke loto ki ai ; kae ka ke matua loa, e ke folasi loa ou lima, ti e toi loa a koe e se tasi ake, o taki a koe ki le ganea leia e leaise ke loto loa ki ai. 19Na fakasa e ia le nea lena ke fakailo ai le mate leia e fakakololia ai loa e Petelo le Atua. I le oki o lana masau lena, na pati loa Sesu kiate ia : Muli mai iate au.
Le tisipulo na alofa ki ai Sesu
20Ti na mafuli loa ki muli Petelo, o tio e au i ola muli le tisipulo leia na alofa ki ai Sesu, leia na punou ki le fatafata o Sesu i le lolotoga o le kai afiafi, o pati : Aliki, ko ai leia e fakatau ia loa a koe ? 21I lana tio kiate ia, na pati loa Petelo kia Sesu : Ti ko ia leinei, Aliki, kolea le nea e soko loa kiate ia ? 22Na pati loa Sesu kiate ia : Kapau e kau loto ke mauli a ia o kaku ki laku toe liliu mai, kolea lona mauiga kiate koe ? Ko koe, muli mai iate au. 23Na mafola loa i ai le masau e leaise toe mate loa le tisipulo lena. Kae na leaise pati Sesu kia Petelo : E leaise mate loa a ia, kae na pati a ia : Kapau e kau loto ke mauli a ia o kaku ki laku toe liliu mai, kolea lona mauiga kiate koe ?
24Ko le tisipulo a ia leia e fakamaoki ki nea ana, ti na tosi ia latou. Ti e tou iloa e maoki lana fakamaoki.
25Na toe fai foki e Sesu ni iki ake a nea lasi ai ; kapau na tosi fuli a nea ana i olatou anoaga fakalikiliki, e kau masalo e leaise feauga foki le malama nei ke tanaki ai a tosi ala e tosi loa.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société Biblique de Genève, 2000-2020